P-군 oor Engels

P-군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

p-group

voorbeelde

7월에는 R.P.F. 가 정부군을 무찔러 키갈리와 르완다의 상당 지역을 점령하였다.
By July the R.P.F. had defeated the Government forces and had gained control of Kigali and much of the rest of Rwanda.

예를 들어 1차 세계 대전중 영국군 여단장을 지낸 프랭크 P.
For example, Frank P.

묘성 증후군(猫聲症候群, 프랑스어: Cri du chat syndrome) 또는 고양이 울음 증후군(영어: Cat's cry syndrome) 또는 5번 염색체 결실 증후군(chromosome 5p deletion syndrome, 5p minus syndrome), 또는 르죈 증후군(Lejeune’s syndrome)은 5번 염색체의 일부가 결실되어 일어나는 드문 유전병이다.
Cri du chat syndrome, also known as chromosome 5p deletion syndrome, 5p− syndrome (pronounced "five P minus") or Lejeune's syndrome, is a rare genetic disorder due to chromosome deletion on chromosome 5.

어렸을 때부터 증후군이 있는 아이들 가운데 약 1/3(p. 44)에서 2/3가 일생에 걸쳐서 뚜렷한 ADHD 증상을 지속해서 나타내고 있다.
About one-third to two-thirds of children with symptoms from early childhood continue to demonstrate ADHD symptoms throughout life.

P. reinheimeri는 DMNH 469 로 돔 및 그와 관련된 몇몇 부분들로 사우스다코타 주 코슨 군의 랜스층에서 발견된 것이다.
P. reinheimeri was based on what is now DMNH 469, a dome and a few associated elements from the Lance Formation of Corson County, South Dakota.

TECASON P 제품군 엔싱거에서 제조되는 절삭 가공용 PPSU Radel® 반제품은 TECASON P라는 상품명으로 판매됩니다.
PPSU Radel® modifications are manufactured by Ensinger under the tradename TECASON P. The Ensinger TECASON P family offers the following PPSU modifications:

본 발명은 용량 및 사이클 안정성이 향상되는 탄소-실리콘 복합체 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 구체적으로 N, P, B, Na 및 Al로 이루어진 군으로부터 선택되는 어느 하나 또는 이들 중 2종 이상의 도핑 원자가 도핑된 탄소계 물질이 실리콘 입자 표면에 피복된 탄소-실리콘 복합체 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a carbon-silicon composite of which the capacity and cycle stability are enhanced, and to a method for preparing same, and more specifically, to a carbon-silicon composite in which a silicon particle surface is coated with a carbon-based material, of which one or two or more doping atoms that are selected from a group consisting of N, P, B, Na and Al are doped, and to a method for preparing same.

본 발명은 화학식 1로 표시되는 N1-2-티오펜-2-일에틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 N1-2-티오펜-2-일에틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체는 기존 약물에 비해 적은 복용량으로도 우수한 혈당강하 작용과 지질저하 작용을 나타내어 당뇨병, 인슐린 비의존성 당뇨병, 비만 및 동맥 경화 등의 대사성 증후군, 또는 유전자 P53이 결여된 암의 예방 및 치료에 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention relates to an N1-2-thiophene-2-ylethyl-N2-substituted biguanide derivate expressed in Chemical Formula 1, a pharmaceutically allowable salt thereof, a preparation method thereof, and a pharmaceutical composition containing the same as active ingredients.

본 발명은 화학식 1로 표시되는 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체는 기존 약물에 비해 적은 복용량으로도 우수한 혈당강하 작용과 지질저하 작용을 나타내어 당뇨병, 인슐린 비의존성 당뇨병, 비만 및 동맥 경화 등의 대사성 증후군, 또는 유전자 P53이 결여된 암의 예방 및 치료에 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention relates to an N1-benzo[1,3]dioxol-5-ylmethyl-N2-substituted biguanide derivative expressed in chemical formula 1, to a pharmaceutically acceptable salt thereof, to a preparation method thereof, and to a pharmaceutical composition containing the same as an active ingredient.

체코슬로바키아에서는 P-18 또는 'puška vz.98N'으로 불리며, 전자는 제조사가 명명한 가칭이고, 후자가 공식 군 명명으로 N은 루마니아어로 독일 (německá)의 약자다.
In Czechoslovakia it was known as P-18 or puška vz.98N, the first being the manufacturer's cover designation of the type, the second official army designation - rifle model 98, N for německá - German.

새로운 압력 센서 P3410은 tecsis 제품군에 추가된 제품입니다.
The new pressure sensor P3410 is an addition to the tecsis range of products.

이 솔루 션은 Intel® Xeon® Scalable 제품군 프로세서와 Intel P4600 NVMe 캐시 계층 장치에 구축되며 성능을 가속화하고 대기 시간을 단축하도록 설계되었습니다.
These solutions are built on Intel® Xeon® Scalable family processors and Intel P4600 NVMe cache tier devices, designed to accelerate performance and reduce latency.

지금 견적 받기 DP4K-20LHC에 대한 정보 6P RGB LHC 제품군은 L-시리즈 플래그십 레이저 프로젝터 에 비해 명암비가 2배 높아 Premium Large Format(PLF) 스크린에 대폭 개선된 이미지 품질을 제공합니다.
About DP4K-20LHC The 6P RGB LHC range doubles the contrast of the L-series flagship laser projectors to provide Premium Large Format (PLF) screens with an even more significant improvement in image quality.

지금 견적 받기 DP4K-40LHC에 대한 정보 6P RGB LHC 제품군은 L-시리즈 플래그십 레이저 프로젝터 에 비해 명암비가 2배 높아 Premium Large Format(PLF) 스크린에 대폭 개선된 이미지 품질을 제공합니다.
About DP4K-40LHC The 6P RGB LHC range doubles the contrast of the L-series flagship laser projectors to provide Premium Large Format (PLF) screens with an even more significant improvement in image quality.

또한 독립된 소프트웨어 벤더로부터 ISV 인증을 획득하여 ThinkPad P Series 모바일 워크스테이션은 여러분이 어느 산업군에 있던지 그 수요를 완벽히 충족할 수 있습니다.
Certification by independent software vendors (ISVs) means that when you buy a ThinkPad P Series mobile workstation, you can be confident that it will more than meet the demands of your business and your industry.

이런 전문성을 바탕으로, 그는 HP, Intel, Lenovo, P&G, Philips, Siemens 및 Welch Allyn 등 다양한 산업군의 유명 브랜드와 작업했습니다.
In his professional practice, he has worked with notable brands across diverse industries including HP, Intel, Lenovo, P&G, Philips, Siemens and Welch Allyn.

AXIS P14 Network Camera는 불릿 스타일의 소형 실외용 카메라 제품군입니다.
AXIS P14 Network Cameras constitute a series of compact and outdoor-ready bullet cameras.

폭넓은 제품군 뿐만 아니라 Rotork의 글로벌 조직화- 칠레 대표Ineco, S.p.A 가 참여, 세일즈 및 엔지니어형태로 도움을 주었다 - 이것은 중요한 프로젝트의 성공의 키가 되었습니다.
In addition to a comprehensive product range, Rotork's global organisation - supported by local representation in the form of sales and engineering participation Chilean agent Ineco, S.p.A - has been a key factor in the company's success with these important projects.

P33 Series는 실내와 실외에 효율적으로 설치할 수 있는, 모든 기능을 갖춘 고정형 돔 제품군입니다.
The P33 Series is a lineup of full-featured indoor and outdoor-ready fixed domes designed for efficient installation.

(주)에이디텔레콤은 스트리밍 미디어 기술의 통달과 다년간의 경험을 바탕으로 P2P와 CDN 하이브리드 프레임 워크 및 관리가능한 P2P 기술을 기반으로 차세대 인터넷 미디어 콘텐츠 유통 플랫폼을 구축하기 위한 솔루션 제품군을 제공하고 있습니다.
Backed by years of mastery and experience in streaming media technology, HDTelecom Co,. Ltd. provides a suite of solution for building a new-generation Internet media content distribution platform based on P2P and CDN hybrid framework and manageable P2P technology.

페어차일드 OVP 제품군중에 최신 제품인 FAN3988 은 최종 사용자가 해당 어플리케이션에서 요구하는 온 저항 및 전류용량을 지원하는 외장 P-채널 MOSFET를 선택할 수 있다.
The newest member of Fairchild's OVP family, the FAN3988 , allows the end user the flexibility to select an external P-Channel MOSFET with the specific on-resistance and current capability required by the application.

12월 23일 날씨가 회복되면서 연합군은 공중폭격과 공중보급을 개시했다. 항공폭격은 독일군의 보급기지에 대해 괴멸적인 타격을 주었고, P-47 썬더볼트 는 도로상의 독일군을 공격했다.
On 23 December, the weather conditions started improving, allowing the Allied air forces to attack. They bombed the German supply points in their rear. P-47 Thunderbolts started attacking the German troops on the roads.

AXIS P39 네트워크 카메라 시리즈는 버스, 기차, 지하철 및 응급 차량과 같은 온보드 차량 및 철도 차량의 모바일 영상 감시용으로 특별히 설계된 고성능 네트워크 카메라 제품군입니다.
AXIS P39 Network Camera Series is a family of high-performance network cameras specifically designed for mobile video surveillance on board vehicles and rolling stock, like buses, trains, subway cars, and emergency vehicles.

↑ 브래들리는 후에 B 집단군을 봉쇄할 기회를 잘 활용하는 것에 실패했다는 것으로 많은 비난을 받았다.[37] 데스테가 명령이 몽고메리로부터 전달된 것이다라고 적었음에도 불구하고, B 집단군의 참모총장이었던 한스 슈파이델 은 미국 제5기갑사단이 팔레즈로의 진격을 계속 했더라면 자신들은 궤멸되었을 것이라고 적었다.[39] [40] 인용 [ 편집 ] ↑ Stacey, p.
^ Bradley later received much blame for "failing" to exploit the opportunity to envelop Army Group B.[40] General Hans Speidel , Chief of Staff of Army Group B, wrote that they would have been eliminated, if the 5th Armored Division had continued its advance to Falaise, although D'Este wrote that the order came from Montgomery.[42] [43]