연작 oor Frans
연작
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
culture continue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
첫번째 권에서 스완의 길(Swann's Way)을 보면, 그의 연작에서 주요 등장 인물 중 하나인 스완은 자신의 정부를 아주 대단하게 생각합니다. 그래서 그녀가 침대에서 얼마나 멋진지 또 갑자기 몇몇 문장을 따라가면, 이건 프로스트 투의 문장들인데 그래서 그런 것들은 강처럼 오래가죠. 그러나 몇몇 문장을 따라가면 그는 갑자기 회상하며 깨닫죠. "잠깐, 내가 이 여자에 대해 좋아하는 모든 것들은 다른 누군가도 그녀에 대해 좋아할 수 있는 것들이야.
T' as déjà perdu combien?ted2019 ted2019
Syria Deeply (심층취재 시리아)와의 협작으로써, 시리아 분쟁에 대한 전세계 작가들의 시각과 함께, 화염속에서 만난 일반인들의 목소리를 담은 연작기사를 협동보도하고 있다.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.globalvoices globalvoices
게임 6개를 연작으로 만들었는데 어려운 주제들을 담고 있어요. 여러분이 어려운 주제를 다루고 싶다면 이게 여러분이 다뤄야 할 것 가운데 하나입니다. 그것이 무엇인지 여러분들 스스로 알아내시도록 해보죠.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailted2019 ted2019
그런 가운데 그는 1977년부터 2003년까지, 요일을 소재로 한 7개의 연작 오페라 《빛》(Licht)의 작곡에 전념하였다.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisWikiMatrix WikiMatrix
자화상을 모은 것입니다. 이번 특집 연작을 통해서 화가는 예술사를 통해 나타나는 아프리카인들에 초점을 맞추고 있습니다. 시기적으로는 15세기부터 19세기를 아우릅니다.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreted2019 ted2019
이 포츈 쿠키 중 아무거나 클릭해주세요. 소개 영상을 다시 보시려면 이 쿠키를 클릭해보세요. 그리고 이 연작물들이 무엇에 관한 것인지 보세요. 앞으로 있을 영상을 위한 대안적 질문이나 참가자, 혹은 진로 등에 대해
Il n' est bon qu' à çaQED QED
본 발명에 따르면 종래의 혈분 등을 원료로 한 액상비료에 비하여 상대적으로 아미노산 함량이 높고 비효가 지속적일 뿐만 아니라 유효성분의 식물체내로의 흡수 및 이동이 극대화되어 생육성장에 우수한 효능을 나타내며 시비시 토양에 염류가 집적되지 않아 연작의 피해가 발생하지 않는 아미노산 액상비료를 제조할 수 있다.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.patents-wipo patents-wipo
그는 “마 블라스트”(나의 조국)라고 불리는 연작 교향시로 특히 유명하며, 그중 블타바라고 불리는 부분은 프라하를 가로지르며 흐르는 블타바 강을 음악적으로 묘사한 것입니다.
Les gentils Wheelers foutent lecamp!jw2019 jw2019
사실 그 작가는 "울"을 연작으로 하려는 의도가 전혀 없었다고 합니다. 그런데 독자들이 첫 이야기를 매우 좋아해서 더 많은 것을 요구했고, 작가는 더쓰게 된 겁니다.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireted2019 ted2019
제가 좋아했던 만화 연작 중 하나에는 루시가 나옵니다.
Tu étais plus astucieuxLDS LDS
소개 영상을 다시 보려면 이 쿠키를 클릭해보세요. 그리고 이 연작물들이 무엇에 관한 것인지 보세요. 앞으로 나올 영상물에 대해서 대안적 질문들이나, 참가자들이나, 혹은 앞으로의 진로에 대해
J' ai même aimé les SmoothiesQED QED
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.