주 디스크 oor Japannees
주 디스크
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
プライマリ ディスク
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
콤팩트 디스크의 케이스는 소비자들에게 온갖 장르의 음반들을 구입하고 싶은 마음이 생기게끔 고안됩니다.
男子 は 冠 を つけ ず 、 髪 を 結 っ て 髷 を つく っ て い る 。jw2019 jw2019
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 비디오 게임; 개개의 비디오카세트)
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
콤팩트 디스크와 컴퓨터
広本 系 と 略本 系 の 関係 に つ い て も 、 先後 関係 は 諸説 あ っ て 不明 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
··· 그때 나는 D 박사가 ‘‘디스크’가 있군.
参議 兼 宮内 卿 917 年 ( 延喜 17 年 ) 。jw2019 jw2019
블루레이 디스크에 채용된 무손실 오디오 코덱은 돌비 트루HD와 DTS-HD Master Audio를 리니어 PCM로 변환해 출력한다.
とくに 大化 の 改新 に つ い て 書 か れ た 巻 二十 四 、 巻 二十 五 に 倭習 が 多数 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007년 8월 24일에 팬 디스크 『Under The Moon ~달빛 그림책~』이 발매되었다.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
제24회 일본 골드 디스크 대상 '사운드 트랙 오브 더 이어'를 수상했다.
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
DNA 1그램의 정보 저장 능력과 콤팩트디스크(CD) 한 장의 정보 저장 능력을 비교해 보십시오.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 비디오카세트[비디오테이프]; jw.org 웹사이트와 JW 방송)
巻 第 五 は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。jw2019 jw2019
각각 CD의 디스크 면에 사진이 인쇄돼 있다.
日本 で は 西洋 式 印刷 術 に よ る 初めて の 紙幣 と し て 著名 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 비디오카세트[비디오테이프]; 인터넷)
後 に 大炊 寮 が 直接 管轄 する 御 稲田 が 成立 する と 、 その 御 稲 を 収納 し た 。jw2019 jw2019
Sysprep은 디스크 이미지를 통한 디스크 복제와 복원을 위해 운영 체제를 준비하는 데 사용할 수 있다.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
디스크 자키들이 미리 녹음된 타악기의 배경 음악에 맞추어 가사를 읊기(즉 래핑하기) 시작하자, 춤추는 사람들은 열광적인 반응을 보였다.
ジミー ! 撃つ な よ ボク だ オズ だ よjw2019 jw2019
DVD·Blu-ray 둘 다 2매 세트 (본편+특전 디스크).
ミサの後まで待ってくれないかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
산시로 디스크도 딸려온다 집으로 찾아온 산타 클로스에게 달려드는 아이들.
遭難 し た の は 、 青森 市 を 衛戍 地 と する 歩兵 第 5 連隊 第 2 大隊 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
당초는 일리노이주 살페인 군의 ISP에서 디스크 용량이나 데이터 베이스 서포트의 면에서 제한되고 있다는 문제가 있었다.
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그런데도 이 반짝이는 작은 디스크는 많은 사람에게 신비롭기만 하다.
気にならない?金属野郎が人間に秘密にしてるんだぜ 気にならないjw2019 jw2019
그들은 자신들의 열정적인 연주를 녹음한 콤팩트디스크나 카세트테이프를 팔기도 합니다.
シルヴィア様がなじったから...jw2019 jw2019
그에 더해, 고품질 콤팩트디스크에 들어가는 내구성 있는 금박층은 데이터 저장의 신뢰도를 높여 줍니다.
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 인터넷)
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?jw2019 jw2019
같은 디스크에 5개의 녹음곡이 있습니다 -- 소니에 5개의 녹음 음반이 있죠.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
콤팩트디스크플레이어
アジア で 最初 の 協同 組合 を 規定 し た 画期 的 な 法律 と し て 知 ら れ る 。tmClass tmClass
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 만화; 비디오카세트[비디오테이프]; 텔레비전)
こちらの紳士が 親切にもスタンガンでの...jw2019 jw2019
617 이후의 편성에서는 대차가 디스크 브레이크인 TR212로 변경되었다.
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(또한 참조 DVD [디지털 비디오디스크]; 예언적 모형; 창조 사진극; 콤팩트디스크)
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですjw2019 jw2019
258 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.