하이브리드 하드 디스크
hybrydowy dysk twardy
하드 디스크 oor Pools
하드 디스크
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools
dysk twardy
이것은 지금의 하드디스크의 전신이 되는 것입니다.
To archetyp dysków twardych, które mamy teraz w komputerach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
전부 하드디스크에 있었습니다
podporządkowanie się międzynarodowym aktom prawnym dotyczącym bezpieczeństwa transportu towarów niebezpiecznych, a w szczególności konwencji SOLAS i konwencji chicagowskiej, by wykazać, że faktycznie przeprowadzane są skuteczne kontrole morskiego i powietrznego transportu towarów niebezpiecznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
구문 모음을 하드디스크에 저장합니다
Ona jest zawodową tancerką i ma niezłe nogiKDE40.1 KDE40.1
이 항목들은 영구히 하드 디스크에서 지워집니다
Tyle że trzymał je na zewnątrzKDE40.1 KDE40.1
하드디스크 부트 이미지 파일에는 단 하나의 파티션이 있어야 합니다
W podobnej sytuacjiKDE40.1 KDE40.1
입출력 오류. 하드 디스크에 남은 공간이 없어서일 수 있습니다
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachKDE40.1 KDE40.1
미디어에 기록하기 위해 하드디스크에 있는 데이터를 이미지 파일로 만듭니다
Miałem dzwonićKDE40.1 KDE40.1
이 항목들은 여러분의 하드디스크에서 영구적으로 삭제 될 것입니다
Moja przyjaciółka--- Ma kłopoty.To jego znakKDE40.1 KDE40.1
우리가 의료의 시대에 흔히 생각하는 것은 아니지만 10MB에 3,400달러나 했던 하드 디스크 가격은 기하급수적으로 내려갔습니다.
Albo przywiązali ją do czegośted2019 ted2019
사실 과거 모든 문서들은 하드디스크에만 있었습니다.
Nazwa organu administracji ...ted2019 ted2019
하드 디스크의 모든 정보가 아 디트의 사업에 대해.
Dax, daj mi Generała Hazar' a z BajorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래서 DNA를 “하드 디스크의 결정판”이라고 부르기도 합니다.
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemjw2019 jw2019
이건 오래된 PC 하드디스크인데
Zapalcie strzały!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
대령이 나한테 하드디스크를 안전하게 지켜달라고 줬거든
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이제 컴퓨터 하드 디스크는 용량이 워낙 커졌기 때문에 그 용량을 지칭하는 새로운 수학 용어를 만들어야 했을 정도입니다.
Cześć, stary!jw2019 jw2019
청각과 후각은 하드디스크 정도의 속도입니다.
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemted2019 ted2019
새로운 운영 체제를 위한 공간을 만들거나 하드 디스크 드라이브의 사용량을 재정비하거나 하드 디스크 간 데이터를 복사하거나 디스크 이미지를 만드는데 유용하다.
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejWikiMatrix WikiMatrix
음악을 디지털 방식으로 하드 디스크에 저장하였다가, 음향을 혼합하는 믹싱 데스크에서 정교한 소프트웨어를 사용하여 편집한 다음, 완성된 음악을 디지털 오디오 테이프에 녹음해서 마스터 테이프를 만든다.”—「음악 백과사전」.
Pozostaw kierowanie Kościołem... jego przywódcomjw2019 jw2019
일부 파일 형식(예를 들어 JPEG 같은) 에 내장된 미리보기를 사용합니다. 하드 디스크 사용을 줄이고 속도를 빠르게 합니다. ImageMagick으로 만든 파일과 같은 정확하지 못한 미리 보기를 가진 파일이 있다면 선택을 해제하십시오
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoKDE40.1 KDE40.1
KDE 지갑 시스템은 로컬 하드 디스크의 지갑 파일에 데이터를 저장합니다. 데이터는 입력한 암호를 키로 사용하는 Blowfish 알고리즘으로 암호화된 형태로 저장되어 있습니다. 지갑이 열려 있을 때 지갑 관리자 프로그램이 실행되며 트레이에 표시됩니다. 이 프로그램을 사용해서 지갑을 관리할 수 있습니다. 지갑과 지갑 내용을 드래그 앤 드롭으로 원격 시스템으로 쉽게 복사할 수도 있습니다
Ze szpitala okręgowegoKDE40.1 KDE40.1
모든 쿠키를 세션 쿠키로 취급합니다. 세션 쿠키는 임시적으로 사용자의 컴퓨터 메모리에 저장되는 작은 데이터 조각으로 이 쿠키를 사용하는 모든 프로그램 (웹 브라우저 등) 을 종료시켰을 때까지만 저장됩니다. 일반적인 쿠키와는 달리 세션 쿠키는 사용자의 하드디스크나 저장 장치에 전혀 저장되지 않습니다. 참고: 위에 있는 설정도 같이 사용하면 사이트에서 지정한 쿠키 정책을 포함한 모든 쿠키 정책을 덮어씁니다. 그러나 이렇게 하면 쿠키들이 저장되지 않기 때문에 사용자의 개인 정보를 더 강하게 보호해 줍니다
Nie nabieram was z tymi końmiKDE40.1 KDE40.1
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.