xwe amade kirin
hazırlanmak
amade oor Turks
amade
ku
hazır, amade, el altında, istenen, dilek konusu olan, hazırlıklı, temin edilmiş.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
amade
amede
el altında bulunmak
hazır
rd 1. hazır (harekete hazır, tetikte) 2. hazır, anık (bir işi yapmak için gerekli her şeyi tamamlamış olan) * ez amade me, em herin ben hazırım, gidelim 3. hazır (belli bir işe yarayacak, kullanılacak bir duruma getirilmiş) * nan amade ye yemek hazır 5. hazırlıklı ~ be! hazır ol!, rahat ol! ~ bûn 1) hazır bulunmak veya olmak (bir şeyi hemen yapabilecek durumda olmak) 2) hazır olmak (hazır durumda bulunmak) * gava ku hacet amade bûn xeberê bidin min aletler hazır olunca bana haber verin (tiştek) ~ kirin (bir şeyi) hazır etmek ~ sekinîn aleste beklemek
bir iş yapmak üzere gereken her şeyini tamamlamış olan. * amade bûn : hazır olmak, elde bulunmak. * amade kirin : hazırlamak, amade etmek, emrine sunmak. * dan amade kirin : hazırlatmak. * hatin amade kirin : hazırlanmak.
hazır, amade, el altında, istenen, dilek konusu olan, hazırlıklı, temin edilmiş.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mt 25:7-10: Gava zava hat, keçikên bêaqil ne amade bûn
Onu öldürmeye çalışmadıjw2019 jw2019
Em amade ne.
Kızların gecesi.Buna bayılıyorum!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiliçdaroglû: Em li dijî hemî provakasyonan amade ne
Ne kadar doğal görünüyor.İçinin talaş ve koruyucu madde ile dolu olduğunu düşünmek ne tuhafBianet Bianet
Di meha Çileyê de ji hêla AKPê ve Komîsyona Cihêbûnê ya Meclisê hatibû avakirin û raporeke bi navê ‘Pêkanîna Hevgiriya Malbatê’ jî amade kiribû.
Hayır, sana söylüyorum, karımı vurmuşlarBianet Bianet
“Ez diçim ji we re cih amade bikim” (Yûhenna 14:2)
Seni hapishaneden çıkarmak için dört yıl uğraştımjw2019 jw2019
Armanca me ev e ku em bikaribin jêrenivîsa hemû vîdeo yan amade bikin da ku kesên bi vîdeoyan têkildar in bikaribin wan bigihînin zêdetir kesan.
Onlar buz çağına geri döndü.Öyle dostumQED QED
Tu amade yî?
Fakat iki gün sonra, parmaktan kafaya doğru vücudu terk ederTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez amade me.
Kıyafet tabii, aptal şeyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malbata wê, jin û rojnameger ji bo derketina wê amade bûn. Gotinên wê yên pêşiyê: ‘’Da ku mîjankên me nekevin erdê em ê têkoşîna xwe bidomînin. Em ê bêjin bila jin nemirin.’’
Nasıl göründüğünü bilemiyorumBianet Bianet
*Me Biryarnameyên di Hikmê Qanûnan de amade kirine. Guhertinên biçûk tê de têne kirin. Em ê di demek kurt de wan eşkere bikin.
Kulakların mı tıkalı?Bianet Bianet
Di mehên Kanûna Paşiyê-Sibat-Adarê de 22 rojnameger bi lêpirsîna FETOyê, 3 rojnamegerên ji organên hatîn girtin ên kurdan re kar dikirin û rojnamegerekê/a ji medyaya navneteweyî re kar dikir hatine desteserkirin. Rojnamegerê Almanî Hinrich Schultzeyî li Amedê dema nûçeya haziriyên ji bo Newrozê amade dikir polîsan ew desteser kir. Sebeba desteserkirinan piraniya caran wek “têkiliya digel rêxistinên terorî re hatine nîşandan.
dakika ve # saniye.Ve hiç unutturmuyorsun bile!Bianet Bianet
di lîsteya cîhazên amade de ALSA hebe jî, dîsa cîhazên OSS nîşan bide
Bizden yüzlerce fazlalar!Carus!KDE40.1 KDE40.1
Dozger Umur Tepe di çarçoveya qanûna 216. de derbarê Barbaros Şansal de îdianame amade kiribû û di 3ê Sibatê de şandibû ji heyeta dadgehê re. Li gorî wê îdianameyê derbarê Şansal de 3 sal ceza dihat xwestin.
Çok özel bir şey olmalıBianet Bianet
Raporçêkera Parlamentoya Ewropayê ya raporên li ser Tirkiyeyê amade dike, Kati Piriyê got, li Tirkiyeyê Rewşa Awarte dibe alaveka zordariya li kurdan.
Birkaç hafta önce bir yere girdiBianet Bianet
‘’Min hingê zanî ku wan ti dosye li ser min amade nekiriye.
Piras, Mereu, size park edeceğiniz yeri göstereyimBianet Bianet
Mustafa Sonmez - 8 nûçeyên weşandî (11ê Gulanê): ‘Ew çiqas wêran bikin em dê ew qas ber xwe bidin’, ‘Em minetdarên wan in’, ‘Tu dîktador heta dawîye namîne’, Şer gurtir bû, windahî zêde bûn’, ‘HPG: Herî kêm 20 leşkeran jiyana xwe ji dest dan’, ‘Ji Qamişloyê piştgirî bo berxwedana Nisêbînê’, ‘Hêzên demokratîk bila ji bo berxwedanê amade bin’, ‘Erdogan na, berxwedana YPSê Davutogluyê xist’.
Malı ziyaretçi salonunda bir kaç kızla bıraktımBianet Bianet
Mehmet Ocalanî peyama birayê xwe ya ‘’heke dewlet amade be, projeyên me hene em ê di 6 mehan de çareser bikin.’’ eşkere kir.
Şartlar sizin düşündüğünüz tarzda mücadele için uygun değilBianet Bianet
Ez amade me.
Senden çok yardim aIdikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em amade ne.
Ne iyi bir atış!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Li ser me berpirsyariyeke dîrokî heye. Rêhevalên min ji bo vêr wezîfeyê bêteredut amade ne. Ev yek jî moral û sebra min zêde dike û aqûbeta me bênavber didome.
Sevgili Capua vatandaşlarıBianet Bianet
‘’Di wê pêvajoyê de mûvekilên min Nadîre Mater û Tugrûl eryilmaz jî tê de em pênc kes çûn dadgehê ku îfadeyê bidin. Her tişt amade bûn em li ber deriyê dadgehê bûn, serdozgerî dîyar kir ku ew ê îfadeyan nestîne û divê emnîyet îfadeyan bistîne.
Hayır!Buradayım patronBianet Bianet
Navendê her wiha derbarê vê rewşê de nexşeyek jî amade kiriye.
Neler oluyor?Bianet Bianet
‘’Projeyên me hene. Heke dewlet amade be bila du kesan bişîne vê derê em ê vê pirsgirêkê di 6 mehan de çareser bikin.
Yeterince yükseğe kaldırabilirsenBianet Bianet
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.