heqaret oor Turks

heqaret

ku
hakaret

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks

hakaret

naamwoord
Yek ji hevalkarên wê çend caran lê heqaret kir, lê Katharînayê dîsa jî dev ji armanca xwe berneda.
İş arkadaşlarından biri ona birkaç kez hakaret etti, fakat o korkup sinmedi.
freedict.org
m akaret ~ kirin hakaret ~ lê bûn (biri) hakaret görmek, hakarete uğramak ~ lê kirin (birine) hakaret etmek
* heqaret kirin : hakaret etmek. * heqaret dîtin : hakaret görmek *heqeret

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

heqaret kirin
hakaret etmek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Îsa pir zilm û zordarî dît, lê belê gava mirovan li wî heqaret dikir, wî cewab nedida (Mq 15:29-32).
Üzgünüm, no comprendejw2019 jw2019
Li gor nûçeya Felat Bozarslanî ya di Ajansa Nûçeyan a Doganê de. Di 3yê Çiriya Paşiyê ya 2012ê de Partiya Aştî û Demokrasîyê(BDP) ya ku hatiye girtin ji bo balê bikişîne ser greva birçîbûnê xwestiye mîtîngekê pêk bîne. Walîtîyê mîtîng asteng kiriye. Osman Baydemîrî li ber deriyê walîtîyê biryara walîtîyê protesto kiriye. Polîsan Baydemîr asteng kiriye. Li gor dadgehê Baydemîrî hingê heqaret li polîsan kiriye.
Bu ikimiz içindiBianet Bianet
Di Çiriya Pêşiyê, Çiriya Paşiyê û Kanûna Pêşiyê de ti rojnamegerên ji ber xala 299. a Qanûna Cezayan a Tirkan ya “heqareta li serokkomarî” hatîn girtin nehatin tespîtkirin. 28 kesên ku 7 ji wan rojnameger in bi tometa wan heqaret li serokkomarê Erdogan kiriye têne dadkirin. Herweha heman doz li dadgerekî jî hatiye vekirin. Heşt rojnamegeran ji vê dozê beraet kiriye.
Ve şimdi, kayıp parça ait olduğu yere döndüBianet Bianet
EFJê bibîr xist ku her du rojnameger 15 roj in li Mêrsînê binçavkirî ne, rastî heqaret û gefxwarinan tên û derbarê wan de polêsên Mêrsînê ti agahî nadin.
Ben de onunla tanışmak isterim- Sen neden bahsediyorsun?Bianet Bianet
Wekê serdema Tîrmeh-Îlonê, di sê mehên dawî de Dadgeha Makeqanûnê (DM) ji bo serlêdanên derbarê azadiya xwe-îfadekirinê de ti biryar neda. Lêbelê heman dadgeh, sûckirin-fiîla ‘li serokomar heqaret kirine’ li gorî qanûna 299. betal nekir û ji ber vê yekê gelek alî dadgehê rexnekirin û bertek nîşandan.
Bay Garibaldi, bu çok büyükBianet Bianet
Li gor nûçeya Felat Bozarslanî ya di Ajansa Nûçeyan a Doganê de. Di 3yê Çiriya Paşiyê ya 2012ê de Partiya Aştî û Demokrasîyê(BDP) ya ku hatiye girtin ji bo balê bikişîne ser greva birçîbûnê xwestiye mîtîngekê pêk bîne. Walîtîyê mîtîng asteng kiriye. Osman Baydemîrî li ber deriyê walîtîyê biryara walîtîyê protesto kiriye. Polîsan Baydemîr asteng kiriye. Li gor dadgehê Baydemîrî hingê heqaret li polîsan kiriye.
Ben soru sorarım sen de yanıtlarsınBianet Bianet
Parêzerê Canan Coşkûnê, Abbas Yalçinî eşkere kir ku dozgerî li naveroka nûçeyê nenêriye bi tenê li sernivîsa nûçeyê nêriye. Dozgerî ji ber ku navê MIT û pîvazan li rexa hev dîtiye wî ev yek wek heqaret destnîşan kiriye.(EA/MB)
Aslında o aralar...... çok yoğun olduğundan yardımcı almasına bileBianet Bianet
Di Rapora Çavdêriya li Medyayê ya BIAyê de ev beş hene: ‘’rojnamegerên hatîn kuştin’’, ‘’rojnamegerên girtî’’,’’êrîş, astengkarî û tehdîd’’, ‘’lêpirsîn, dozên vebûyî û dozên dom dikin’’,’’heqaret, mafên kesayetiyan, dozên tezmînatê’’,’’astengkirina rojnamegeran’’,’’Dadgeha Makeqanûnê’’,’’DMME’’,’’RTUK’’ û ‘’YSK.’’
Bu henüz baslangicBianet Bianet
Di sala 2015ê de bi temamî, 9 kesên 5 ji wan rojnameger bi xala 299. ya ‘’heqareta li serokkomarî’’ 10 sal, 8 meh û 22 roj cezayê girtinê hatine mehkûmkirin. 19 kesên 14 ji wan rojnameger û 2 karîkatûrîst in bi tometa dema Erdogan serokwezîr bû, heqaret lê kirine bi cezayê girtinê yê 10 sal, 9 meh û 27 rojan hatin mehkûmkirin. Par bi temamî 28 kesên 19 kes ji wan rojnameger û 2 kes ji wan karîkatûrîst in, bi tometa heqareta li Erdoganî hatine girtin.
Onu...... babasının yaptığı gibi...... terk edeceğimden korktuBianet Bianet
Heqaret: Rojnamegerek mehkûm bû, ji bo 7 rojnamgeran jî 62 sal ceza tê xwestin
Tamam, Sona geçişinde...Sana yardım edeceğimBianet Bianet
Rojnamegerek, cotyarek, sîyasetmedarek, parlamentrekê/a kevin, 4 kesan bi tometa wan bi rêya weşanan heqaret li serokwezîrê wê demê, Recep Tayyîp Erdoganî kiriye, 4 sal, 7 meh û 24 rojan bi cezayê gitinê û 3 hezar û 183 TL(Lîreyên Tirkan) bi dayina pereyan hatine cezakirin.
Başka bir şey daha varBianet Bianet
Heqaret: ji bo 5 nûçegîhanan cezayê pareyê
Ne diyordun?Bianet Bianet
Heqaret: 12 rojnameger hatin dadkirin, 4 ji wan hatin girtin
Ben üzerime düşeni yaptımBianet Bianet
Di Rapora Çavdêriya li Medyayê de, ev beş hene; ‘’rojnamegerên hatîn kuştin’’, ‘’rojnamegerên di girtîgehan de’’, ‘’ astengkirin, tehdîdkirin û êrîş’’, ‘’lêpirsîn, dozên hatîn vekirin û yên dom dikin, biryar’’, ‘’heqaret, mafên kesane, dozên ji bo standina tezmînatê’’,’’qedexekirin, komkirin, girtin’’, ‘’Dadgeha Qanûna Bingehîn’’, ‘’Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê’’, ‘’Lijneya Bilind a Radyo û Televizyonan/RTUK.’’
Bilmem, fena değilBianet Bianet
Wezareta Karên Navxweyî diyar kir hezar û 656 kesên ku ji ser malperên civakî propagandaya terorê, li mezinên dewletê heqaret, qastî yekîtiya dewlet û milet kirine, hatin girtin.
Hayır, çok fazla renk varBianet Bianet
Heqaret
Mutlu Noeller, HarryBianet Bianet
“EFJ ji ber rewşa rojnamegeran ya niha, dirêjkirina dema binçavkirinê, heqaret û gefxwarinên ku rojnamegeran rastî lê tên gelek bi fikar e.
Efendim!General Kenobi yakalanmış!Bianet Bianet
Ev derew, ji Yehowa re heqaret e.
Sana ve Dedektif Loogie' ye karşı tamamen dürüst değildimjw2019 jw2019
Yek ji hevalkarên wê çend caran lê heqaret kir, lê Katharînayê dîsa jî dev ji armanca xwe berneda.
Bir kaç sorumuzu cevaplayabilir misin?jw2019 jw2019
Fikra cehenemê çima ji Yehowa re heqaret e?
Ne kadar yeri aradın?jw2019 jw2019
HDPê derbarê Suleyman Soylu de ji ber gotinên wî yên derheqê Serokê Giştî yê HDPê Selahattîn Demirtaş de gilîname da. Gotinên Soylu di çarçoveya ‘heqaret’ û ‘gel tehrîkê sûckirin û dijminatiyê dike’ ve hat gilîkirin.
Çok yaklaşmıştıkBianet Bianet
Parêzerên serokkomarê Recep Tayyîp Erdogan gilîya lîstikvanê Amed Sporê kir û diyar kir wî li ser Twîtterê heqaret li serokkomarî kiriye. Polîsan Nakî desteser kir, Dadgeha Amedê lêpirsîn da dest pê kirin.
Umalım da yangın çıkmasınBianet Bianet
Di mehên Nîsan-Gulan û Hezîranê de 5 rojnameger û karmendek bi xala 299. ya TCKyê(Qanûna Cezayan a Tirkan) û bi tometa wan heqaret li serokkomarê Recep Tayyîp Erdoganî kiriye 3 sal, 8 meh û 4 roj cezayê girtinê(2 sal û 11 meh hatine paşdedan) cazayê girtinê û 31 hezar û 500 TL (Lîreyên Tirkan) cezayê pereyî xwarine. 19 rojnameger, 8 endamên partiyên sîyasî, 1 parlamenterê kevin bi xala 299. têne dadkirin.
Seni iki gün önce aramıştıkBianet Bianet
Li Rapora Çavdêriya li Medyayê ev sernivîs hene: “rojnamegerên hatîn kuştin” “rojnamegerên hatîn girtin” “êrîş, tehdîd û astengkirin”,”lêpirsînên nû hatîn vekirin û lêpirsînên pêvajoya daadkirinê ji bo wan didomin”,”heqaret, mafên kesane, dozên tezmînatê”, “Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê”, “RTUK(Lijneya Bilind a Radyo û Televizyonan)”
Sorun çıkaranı Berthier' ye havale etBianet Bianet
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.