xwe bi kar û bar kirin
xwe kar kirin oor Turks
xwe kar kirin
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
l/bw kendini hazırlamak, hazırlanmak * siwaran xwe kar kirin süvariler hazırlandılar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*Bi taybetî bi Tevgera Mertalê Firatê operasyonên biserkeftî, rêxistinên terorî û bi taybetî ew dewletên wan rêxistinan ji xwe re wek teşeron bi kar tînin aciz kirin.
Bir adresim olduğundaBianet Bianet
“Ew hemû rojnameger bûn. Mesela hevaleke me hebû e-bazirganî dikir, hewl dida ser înernetê kincên jinan bifiroşe. Çend hevalan ji xwe re karên bi dewamî peyda kirin. Lêbelê hêjî gelek heval hene ku ji xwe re ti kar peyda nekirine.
Hey, dostum, saat sabahın onuBianet Bianet
Parlamenterên CHPyê eşkere kirin ku hima bêje temamê parlamenterên partiya desthilat ne li gor ûsûlê dengê xwe bi kar anîn.
O zamanlar aynı sınıftaydıkBianet Bianet
“Nûriye Gulmen û Semîh Ozakça ji 5 hezar akademisyen, 50 hezar mamoste û 150 hezar xebatkaran 2 kes in ku bi biryarnameya Rewşa Awarte ji kar hatin avêtin. Ji bo ku vegerin karê xwe dest bi greva birçîbûnê kirin û ji ber vî tiştî ew avêtin girtîgehê. 111 roj in birçî ne. Bila Nûriye û Semîh nemirin. Bila mafê wan ê kar bişûn de bidin wan. Ji bo ku karibin vegerin dibistanên xwe û jiyana xwe berdewam bikin em bang li dewletê dikin ku gavên hewce bavêje. Edalet û demokrasî van tiştan pêwîst dike”. (NV/FD)
Bu şeylerin arasından geçerken tek yapmamız gereken buBianet Bianet
“10-15 salên dawî de mudaxeleya siyasî ya AKPê heye. Ji xeynî vê, ji salên 1990î vir ve di medyayê de guhertinek tê kirin. Rojnamegerên xwedî tecrûbe ji kar diavêjin, di dewsa wan de ciwanan bi erzanî didin xebatê. Bi taybetî piştî 7ê Hezîranê li rojnameyan kesên muxalif nehiştin. Ti derfeteke nemaye ku rojnamegerek karên xwe li gorî rêgez û pîvanên xwe pêk bîne. Yek bi yek ji rojnamegeran tê xwestin ku bibin alîgir.
Eğer ben el koymazsam tabiiBianet Bianet
9 ji 17 kesên istismara zayendî li zarokên keç kirine hatine girtin. Mamosteyekî ku karê istismarê kiriye ji kar hatiye dûrxistin lê derbarê wî de karekî hiqûqî nehatiye kirin. 3 kesên istismara zayendî kirine bi şertê kontrola edlî serbest mane. 2 kesên istismara zayendî kirine ji hêla kesên derdorê ve lêdan xwarine, yek ji van ji hêla polisan ve hatiye desteserkirin, ê din jî piştî ku xwestiye xwe bikuje ji hêla polîsan ve hatiye girtin. Derbarê pêvajoya hiqûqî ya kesên din ên ku istismara zayendî kirine de di medyayê de ti agahî derbas nebûye.
Hepsi öldürüldüBianet Bianet
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.