neshe dhe oor Engels
neshe dhe
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
border on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
approach neshe ~ to border on neshe dhe
I was looking at his piece, not his face, okay?langbot langbot
(v.) approach neshe ~ to border on neshe dhe
The sooner I finish filming, the sooner I can join youlangbot langbot
approach neshe ~ to border on neshe dhe
She saw what was going on around herlangbot langbot
/ neshe dhe / / /
I thought you were going to Amsterdamlangbot langbot
approach neshe ~ to border on neshe dhe
The other shoe' s holding the door open, upstairs in mylangbot langbot
draw near nesa a draw near to; advance towards nesa dhe; approximate neshe a approximate to; border on neshe dhe
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenlangbot langbot
1 draw near nesa a draw near to; advance towards nesa dhe; 2 approximate neshe a approximate to; border on neshe dhe
I did what you said, Unclelangbot langbot
1 draw near nesa a draw near to; advance towards nesa dhe; 2 approximate neshe a approximate to; border on neshe dhe
It' s bigger than the one in Californialangbot langbot
(v.) 1 draw near nesa a draw near to; advance towards nesa dhe; 2 approximate neshe a approximate to; border on neshe dhe
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.langbot langbot
4613 Lavur a veu gwrys y'n ugensves kansvledhen dhe dhasworra'n spanyow neshe ha krefhe'n penn spanyow. 11.5055
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentlangbot langbot
3603 Hemm eth yn-dann Ponsfordh Treffry ha neshe Logsulyan dre gowfordh kyns eyljunya'n hyns koth dhe Worsav Hyns-horn Logsulyan. 27.5497
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirllangbot langbot
331 An desin heb y bar a gomprehend dew dreusfram lentek horn 455 tros-hys (138.7 meter) usi 100 tros-hys (30.5 meter) a-ugh dhe'n dowr, gans spanyow neshe plat-girder usadow. 57.5974
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulinglangbot langbot
Aga fordh o pur lent. Rag lettya dos ha bos diberthys ha gwandra y’n tuyow dihaval, i eth yn rew ha Frodo dh’aga fenn. Yth esa Sam a-dhelerghto, ha Pypyn wosa ha Merri diwettha. Dell heveli, an nans a ystynna yn tibenn. Distowgh, Frodo a welas sin a wovenek. Dhe’n dew du war-rag, tewlder a dhallatha omdiskwedhes dres an niwl; hag ev a dhismygis i dhe neshe aswa an breow wor’tiwedh, yet a-gledh an Goenyow-Krug. Mar kallons i tremena dres henna, i a via rydh.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openlangbot langbot
Yma le arbennik dhe Adhyskans Kryjyk (AK) yn kors-dyski skolyow oll. Y prov le salow rag tus yowynk dhe dhisplegya aga honvedhes a dus, gonisogethow, kryjyansow ha perthynyansow. An dyskevres unverhes a dhisplet towlennow manylys hag efan a wra ri gallos dhe dhyskbylon dhe gavos konvedhes olldalghus a fydhow ha byswelyow, aga pareusi rag bewnans yn Breten an kynsa warn ugens kansbledhen. Y re dhe dhyskadoryon gidyans kler yn kever fatel dhe neshe an dyskans a AK a-dreus oll an gradhow posek, kemeres fordh nowythheans ha dour hag a wra avonysa savonow ughel a AK yn agan skolyow.
Oh, no, you gotta eat before surgerylangbot langbot
My a dreylyas dhe Dhavydh, meur hwath y dros dybrians: “Dewis euthyk yw, ‘Dhav. Eus dhis gwella tybyansow?” Ev a levas an geryow “gronff” ha “nunff” (lenwys y anow) mes ny grysav an geryow ma dhe vos dre fordh a worthyp. Ogas dhe vora o. Y lenthas an tren hag ev ow neshe dhe’n orsav Kastlemayne. My a draylyas Davydh dhiworth an Ughkapten – po, dhe’n lyha y remenant, ha hwettya y fas, gorherys gans goes ha kig denel. Nyns o henna rag y dhiskwedhes ow fowt kommendyans, heb mar. Res o dhymm yn sempel gwaynya y attendyans. My a’n traylyas bys porth an koch-fardellow. Ev a vedhyglas y grodhvol hag assaya dehweles dhe’n dra mayth esa an moyha bern dhodho. My a’n dastennas ha, ow fas erbynn y huni, dasri y vedhyglans: “Mar trigyn omma, y fydhyn marow!” Meur y yeunes, ev a viras orth pyth esa ow korwedha war an leur – mes, dhe’n lyha, ev a’m konvedhas. Yth esa y lust-woes owth omdenna ha, lemmyn, ev a ylli ow klywes yn mysk konnar y ‘brederow’ y honan (pypynag ens i). Ev a goelas orthiv, dell heveli, hag ytho ervira dhe’m sywya – yn despit dh’y dhebron meur dhe driga rag kowlwul y omgemmeryans grysel. Y fesya an tren dhe fronna ha lenthe. Pan o an toeth kepar dell gerdh den, ni a lammsa dre borth an koch – kyns an tren dhe dhrehedhes an kay ha keffrys, dell esa govenek dhymm, kyns an govynnow tykkli orth agan gortos ena. My a slynkyas daras an koch-fardellow poran pellder lowr rag gasa ni dhe dremena dredho. Yth esa an tren a-berth y’n diwettha 50m dhiworth an kay kyns my dhe grysi bos salow rag agan lamm. Seulabrys, yth esen ow synsi paw loubek dhe Dhavydh. Ni a lammas warbarth ha tirhe yndellma: unn hanter war an laster meyn-loes ha’n hanter arall war an pri kales rybdho. Meur ow fayn, heb gwyns en. Yth esen ow korwedha ena dres nebes eylennow presyous, owth omwovynn mars esa neppyth terrys dhymm. Yn kettermyn, yth esa Davydh a’y sav hag, yn apert, yn poynt da – mar nyns eus skians vyth dhodho, nyns eus klywans na byth moy, dell heveli dhymm y’n tor’ na. Kynth esa hwath payn yn lies rann ow horf, nyns o possybyl dhe darya ha my gwelys an tren ow hedhi orth an orsav. Hwath igor o daras an koch-fardellow. Diskudhans o rybon ni. My a omdraylyas a’m sav ha kemmeres paw Davydh unnweyth arta.
2.3Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?langbot langbot
A-dro dhe hanter-dydh i a dheuth dhe vre efan ha gwastas hy fenn, haval orth skala bas gans kammek las krugys. Nyns esa ayr vydh ow kwaya a-ji dhedhi, hag yth esa an ebrenn nes dh’aga fennow dell hevelis. I a varghogas a-dreus dhedhi ha mires a-gledhbarth. Aga holon o pes da drefenn bos kler i dhe vyajya pella es aga gwaytyans dell hevelis dhedha. Yn sur, pellderyow re dheuth ha bos niwlek ha toellek, mes nyns esa dout vydh penn an Goenyow dhe neshe. Yth esa nans hir orth hy gorwel a-woeles dhedha, ow stumma y’n pellder a-gledhbarth, bys yn aswa ynter diw skoedh serth. Dresta, nyns esa breow moy dell hevelis. A-gledhbarth poran i a allsa gweles linennn dewl disliw. ‘Honn yw linenn a wydh,’ yn-medh Merri, ‘hag a vo keslinennek gans an Fordh. Yma gwydh ow tevi ryb an fordh dre lewyow pals dhe’n Est diworth an Pons. Nebes tus a lever i dhe vos plansys y’n dydhyow koth.’
You' ve to put up with a lot, I know thatlangbot langbot
AN ACHESON MAY FYNNA AN KAPTEN ZOMBI. Nowodhow da: ny dhegemmersa na Davydh na my, a-dhistowgh yn neb kas, pellenn dh’agan ympynnyon. Nowodhow drog: yth esa, agan dew, maylyes agan dewlagas ha tewlys y’n delergh kertik breselek. Ni a omgavas bos ow ponkya a-hys fordh bowel dres termyn hir, termyn hir dres eghenn. (Po, esa owth heveli bos yndellna?) Yth o tergh an kertik pur gales. My a ylli omglywes pub toll ha pub boemm ha pub tonn dhiworth an fordh na, meur aga niver. Kelmys fast o’m diwla ha’m dewdroes mayth o kales dhe driga owth esedha syth. Ny yllyn bos sur pyth esa Davydh ow kul – a-der bedhygla ha hanasa hepken, yn treweythyus. “Gas dha son, ‘Dhav!” a skrijis vy – heb effeyth apert vyth. Yth esa fler drog yn delergh an kertik, fler a urin, fler a hwyj – tynn ha trenk. Dell heveli, tremenysi an kertik, herwydh usadow, o soudoryon wosa ‘nos vras’ y’n tre ha mayth esa dhedha edhomm a ‘weres’ rag dehweles dhe’n selva. Pan dhegeydh dha dhewlagas, y teuth ha bos omgemmys termyn lavuryans. Sur a hemma a allav bos anodho drefenn ow hwithrans empirek. Py par a hwithrans, a wovynnydh? Govynn da. Gwra assaya dhe dhegea dha dhewlagas ha ty ow lavurya dhe-dre dhiworth dha soedh – yn tren, yn stret-karr po yn kyttrin. Ha na wra assaya aga dasigeri marnas pan grysydh dha neshe orth dha orsav dha honan. Dhe wir, assay an dra. My a ambos orthis ty dhe dhasigeri dha dhewlagas pup- prys termyn hir kyns es ty dhe dhrehedhes an orsav herwydh dha usadow (marnas ty a goedh yn kosk, heb mar.) Y’n prys ma, maylyes ow dewlagas, nyns esa dhymm tybyans vyth a-dro dhe bellder gwir an vyaj. Ytho, my a grysi bos an vyaj lies our hirra es dell o yn hwir. Eus reson rag an lavar ma? Na. Ny vern, nyns yw travyth a-der gwandrans arall. Yn neb kas, wostiwedh, y teuth vyaj an kertik dhe dhiwedh ow krena – mes ny hwarva henna kyns ow bos spenys yn tien y’m korf drefenn ow assayans dhe driga a’m sav, kelmys ow diwla ha’m dewdroes.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedlangbot langbot
An Serjont a dewlis lies braslavar ha meur a dhespityans sevur orth an Korporal – mes heb sewenyans. An Korporal ha’n Souder keth, Ostralek an dhew, a driga yn attendyans mes sevel fast – ny viens ow kemmeres arghadyow dhiworth neb Serjont Yanki. My a glywas Ingrid dhe dhiyskynna dhiworth agan jip ha neshe an withysi yn fordh moy anformel: “Da lowr yw, ‘dus jentyl, yma an Serjont genev vy,” yn-medh hi. “Hwi a yll sevel a-denewen. Yma dhyn oll an kummyasow yw res.” “A yllyn aga gweles, ‘Vadama, an paperyow-gummyas?” yn-medh an Korporal. Y talvien Ingrid gwaytya an gorthyp ma – mes ny’n gwaytsa. “Nyns eus paperyow formel,” yn-medh Ingrid hwath kosel. “My re dheuth omma drefenn arghadyow ewn res dhymm gans Kommandant an Selva. Ev re dhanvonnas an Serjont genev vy drefenn an freudh dhe dardha yn tiryow a-dro dhe’n Plen an Gerdhva. Sur ov hwi dhe alloes hwath y glywes?” “Ya, ‘Vadama,” a worthybis an Korporal. “Y feun ow goslowes orto dres moy es hanter-our. Byttegyns, yma hwath edhomm dhyn a’n arghadyow na, ‘V adama.” “Nyns esa termyn lowr dhe skrifa paperyow formel, ‘Gorporal,” yn-medh Ingrid, owth assaya hwath triga kosel. “Studh goredhomm yw. Ytho, avel soedhek, my a erviras ri dhywgh arghadow ewn rag sevel a-denewen ha rag agan gasa entra y’n prison.” Pols, an Korporal a viras, meur y ansurneth, orth an souder keth. Dewlagas an souder keth a driga ow mires stark yn-rag. An ervirans ma o dhe’n korporal drefenn y vos yn ughella renk ages an souder keth. Ev a glerhas nebes y vryansenn. “’V adama?” “Avel agas ughella soedhek, yth esov ow ri dhywgh arghadow dhe sevel a- denewen ha gasa ni dhe entra y’n prison,” yn-medh Ingrid. “A ny gonvedhowgh henna? Ny vynnav agas gorra war dherivas. Ny vydh henna res dhymm, a ny vydh?” Y sevis an Korporal heb gwayans. “”Vadama, ny wra menya anvri dhis. Byttegyns, ty yw soedhek medhegel. Nyns eus dhis awtorita vyth rag ri arghadyow dhe bersonnel anvedhegel.”
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inlangbot langbot
Yn hanter-golow an bora, y hyllys agan gweles mes res o dhymm gwaya yn uskis. Yth esen owth entra dre yetys Park Meur Kastlemayne pan glywsyn an kynsa hwibanowlyow bos hwythys – gans an withysi-gres vreselek re via y’n tren. (Leun yn tien re via an tren gans tus breselek – chons drog ragon.) Ni a dhallathas resek uskissa gallen ha ni tremenys an yetys. Nyns esa denvyth y’n park. My a dhraylyas Davydh a-dhelergh dhymm ha ni lemmys yn dowrow yeyn an lynn. Kepar dell wrugavy yndellna, my a borthas kov zombis dhe dhesevos bos ownek a dhowr – ha, dres henna, ny yllens neuvya. “Nyns eus termyn dhymm rag prederi a-dro dhe henna,” yn-medhav. (Mars yw an materow an’par na a vern dhis, ev re gollas yn hwir y alloes dhe neuvya – ev re allsa neuvya pur dha dres y vywnans – byttegyns, nyns o ownek vyth a dhowr. Yn neb kas, Lynn Johanna o bas lowr rag gasa ni dhe gerdhes dredhi ha ni gyllys dhe’n ynys yn hy kres. Wosa ni dhe ankresya meur a heyji ow neythi, ni a worwedhas, agan fasow dhe’n dor, yn mysk an broenn, ow goslowes orth hwibanowlyow an kreslu ogas dhyn ni. Yn hwir, yth esen ow kortos hirra es dell via govenek dhymm. Y hallsen ni klywes parys an kreslu ha’n soudoryon ow hwilas yn systemasek an tiredh parkow oll a-dro dres nebes ouryow. My a dhallathas krysi, erbynn reson oll, bos possybyl na vien diskudhys. A-dro dhe hanterdydh, yth esa an howl ow splanna war agan keynow ha’n heyji, dhe’n lyha, re dhegemmersa da lowr agan presens war an ynys. Y lentsa lowr toeth lamm-golonn rag gasa my dhe goska, dell heveli. Ny glywsis vy lagyans kosel diwroev an skath ow neshe. Pan dheuth dhymm, y’n kynsa le, presens an skath ha’y bara, my a omgavas gorherys gans roes boes. (Eghenn vreselek o, gwrys rag bos kudhliw.) Yth esa nebes gonnys hir poyntyes orthymmo vy. “Gwayansow fals vyth, ‘Beder,” a brederis. Davydh re via toellys genev vy. Yth esa roes boes warnodho keffrys ha, kyn tallathas ev a-dhistowgh bedhygla y brotestyans orth an soudoryon, nyns esa travyth a allsa bos gwrys rag omrydhhe. Yth esa gonnys hir poyntyes orto ynwedh. Yth esa ow tos mernans heb lettya, dell heveli.
Also, it may not be within he FTClangbot langbot
Skon, my a glewas hanasen vyghan, ha my a wodhva hy bos hanasen a vrowagh marwel. Ny veu hanasen na a bayn na a anken–na!–y feu an son isel ha tegys hag a sev dhyworth goles an enev pan yw ev gorhergys gans euth. My a wodhya yn ta an son na. Lies nos, dhe hanter-nos poran, pan goskas oll an bys, ev re omsevis y’m brest ow honan, yn-dann dhownhe, gans y dhasson euthyk, an browaghow hag a’m varyas. Dell lavarav, my a’n godhya yn ta. My a wodhva an pyth a omglewas an den koth, ha my a gemeras truedh orto, kyn finhwerthis y’m kolon. My a wodhva y fia ev ow korwedha difun a-dhia an kynsa tros byghan, pan dreylsa yn y weli. A-dhia ena, re bia y own ow kressya. Ev re bia owth assaya tybi y vos heb skila, mes ny alsa. Ev re bia ow leverel dh’y honan–“Nyns yw marnas an gwyns y’n chymbla–nyns yw marnas logosen ow treusi an leur”, po “Nyns yw marnas gryll re wryllyas unweyth hepken.” Yn tevri, ev re bia owth assaya omgonfortya gans an desevow ma: mes ev re gavsa aga bos euver oll. Euver oll: Ankow, hag ev ow neshe y fethesik, re’n skolksewsa gans y skeus du a-dheragdho, hag y vaylya. Hag y feu delanwes trist an skeus anweladow hag a wrug dhodho omglewes–kyn na’n gwelas na’n klewas–an lok a’m penn a-ji dhe’n stevel.
Hey, let' s get out of herelangbot langbot
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.