-formis oor Duits

-formis

Suffixmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

-förmig

Suffix
de.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

globōsa forma terrae
Kugelgestalt
Serinus canaria forma domestica
Kanarienvogel
forma specialis
forma specialis
Forma ferrea laganorum
Waffeleisen
Mustela putorius forma furo
Frettchen
Forma
Form
formae
Element · Grundstoff · Urstoff
forma
Abbildung · Abfassung · Abriss · Antlitz · Aussehen · Beschaffenheit · Bild · Charakter · Einrichtung · Entwurf · Fassung · Figur · Form · Formalität · Format · Formativ · Formel · Gebilde · Gesicht · Gestalt · Gestaltung · Grundriss · Gussform · Ideal · Modell · Modellform · Münzstempel · Plan · Profil · Schönheit · Umriss · Vorbild · Zeichnung · Zustand · aussehen · claviform · figur · formal · formell · formen · schönheit · Äußeres
globōsa forma mundī
Kugelgestalt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intra Ecclesiam autem genera diversa sunt ministeriorum, munerum, functionum necnon formarum animationis ad christianam vitam.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapfervatican.va vatican.va
Hoc vere contigit quotiens in novas nationes culturaeque formas penetravit Evangelii lumen.
Aber das war ein Fehler, oder?vatican.va vatican.va
Forma inusitata morbi nunc saepior sunt in clinicis nota.
Die Firmen sind also im Prinzip wie GangsWikiMatrix WikiMatrix
Pervestigationi se dedit, institutioni variisque servitiorum formis, cum eius munere culturali consentaneis.
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenvatican.va vatican.va
Tromocratis per naturam est forma belli asymmetrici, sed plerumque a bello distinguitur.
Es wird alles gut werdenWikiMatrix WikiMatrix
Quaedam christianae vitae eucharistica forma, ad Ecclesiam pertinere
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L. A., Torvatican.va vatican.va
Ioanne XXIII anno 1962 promulgatam et numquam abrogatam, uti formam extraordinariam Liturgiae Ecclesiae, celebrare licet.
Er aß nie Fleischvatican.va vatican.va
De forma autem liturgica et canonica matrimonii licet Ordinariis abundanter uti facultatibus propriis, ut variis necessitatibus occurrant.
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.vatican.va vatican.va
quattuor formae, ex quibus omnia nāscuntur (MMB 1)
ruft die Europäische Union auf, die europäische Führungsrolle auf dem Gebiet der weltweiten Abrüstung zu stärken, um den Erfolg des Übereinkommens von Ottawa in anderen Bereichen zu wiederholen, etwa im Bereich der Antifahrzeugminen, Streumunition und kleinen und leichten WaffenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Mulceat in primis teneraspictura puellas: Nam formae fragili fubvenit illa bono.
billigt den Abschluss des ÜbereinkommensLiterature Literature
Ex quo formam sumit vitae christianae natura intrinsece eucharistica.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher Aktionenvatican.va vatican.va
Magni momenti nostro tempore sunt ortus et diffusio variarum formarum voluntariatus, quae in se ministeriorum multiplicitatem suscipiunt.[
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.vatican.va vatican.va
Ecclesia octogoni in longum tracti formam et matronea tria habet.
Er hat ein MesserWikiMatrix WikiMatrix
Est ergo syllogismus quartae formae.
Halte den MundWikiMatrix WikiMatrix
Mutuum hoc adiumentum in veritate perquirenda forma est suprema evangelicae caritatis.
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenvatican.va vatican.va
Forma feminea nominis est Flavia.
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfenWikiMatrix WikiMatrix
Forma muliebris est Hilaria.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.WikiMatrix WikiMatrix
Parvae insuper familiae, et aliquando minimae, periculo exponuntur pauperiores reddendi sociales necessitudines et incertas efficiendi solidarietatis formas.
Begründungvatican.va vatican.va
Diversis quidem formis modisque demonstrat philosophia ad ipsam hominis naturam pertinere veritatis cupiditatem.
Hast du' s nicht mal versucht?vatican.va vatican.va
Absque internis formis solidarietatis et mutuae fiduciae, mercatus proprium munus oeconomicum plene exsequi nequit.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenvatican.va vatican.va
Quoquo modo ad monachismum in se omnes se referunt, quacumque is sub forma declaratur.
Der äußere Umschlag trägt die folgende Anschriftvatican.va vatican.va
Homo ex viri feminaeque forma exstat.
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenvatican.va vatican.va
Exoptandum quidem est ut hae novae formae societatis cunctis in Nationibus congruentem inveniant iuridicam fiscalemque configurationem.
Vielleicht passt dir eins davonvatican.va vatican.va
In Evangelio Lucae aliam invenimus magni momenti formam ad vivendum ex fide Iubilaeum.
Wir finden einen Wegvatican.va vatican.va
Qua re, in omni aegritudinis psychologica forma semper alicuius mali patientia est, qua homo dolet.
Die mit der Durchführung der Nachprüfungen beauftragten Bediensteten der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten üben ihre Befugnisse unter Vorlage eines schriftlichen Prüfungsauftrags derzuständigen Behörde desjenigen Mitgliedstaats aus, in dessen Hoheitsgebiet die Nachprüfung vorgenommen werden sollvatican.va vatican.va
725 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.