vade retro
Gehweg · geh weg · hau ab · raus · verzieh dich · zieh Leine
vado oor Duits
vado
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
gehen
fahren
fliegen
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
laufen · eilen · beeilen · hetzen · reisen · schreiten · spazieren gehen · wandern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piftor *left: quaque arte valet, fuccurrerc gaudens Naufraga Lethaeis eripit ora vadis.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.Literature Literature
Quo vadis, pater?
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vadam, et valde commendatur videndi shrink.
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der ErzeugerQED QED
Quo vadis?
CVS-MeldungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quo vadis?
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vade retro Satana.
Bei Bedarf können die Mitgliedstaaten oder die Organe der EU auch internationales Zivilpersonal für eine Mindestdauer von einem Jahr abordnenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quo vadis?
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmenstatoeba tatoeba
Hunc Spiritus Sancti nuntium Iesus coniungit cum vocibus suam indicantibus « abitionem » per Crucem, eius immo effert necessitatem: « expedit vobis, ut ego vadam.
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.vatican.va vatican.va
Taddaeus Zuccari, etiam Taddaeus Zuccaro aut Taddaeus Zucchero, (natus 1529 zu Sant'Angelo in Vado apud Urvinum Mataurense – mortuus est Romae anno 1566) fuit pictor Italicus.
Beschluss über die DringlichkeitWikiMatrix WikiMatrix
Exspecta, ut dimittas me putavi vadis?
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?QED QED
Tunc Iesus, ut ait evangelista, intuitus eum dilexit eum et dixit illi: “Unum tibi deest: vade, quaecumque habes, vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni, sequere me” (Ibid. 10, 20 s.).
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der Ausgangsuntersuchungvatican.va vatican.va
Hanc Viam, quae Christus est, pusillus grex, Ecclesia nempe, est ingressa, quam Ipse dirigit, Bonus Pastor, qui « cum proprias omnes emiserit, ante eas vadit, et oves illum sequuntur, quia sciunt vocem eius » (Io 10, 4).
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Ratesvatican.va vatican.va
Quo vadis, pater?
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iesus dicit: “Si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo; et veni, sequere me” (Ibid. 19, 21).
identifiziert sie die Silos oder Lagerpartienvatican.va vatican.va
Ratione igitur habita illius verbi « accipiet », explanari possunt cetera verba de Spiritu Sancto a Iesu in Cenaculo ante Pascha prolata, verba significantia quidem : « Expedit vobis, ut ego vadam.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenvatican.va vatican.va
® Quis pro te Sponfor,quis volet elTe vadis?
für ItalienLiterature Literature
Sociale tamen munus cuiusque personae responsalitatem non tollit neque minuit, cui sane Domini mandatum dirigitur ut “proximus fiat” cuiuscumque hominis: “Vade et tu fac similiter” (Luc.
Hallo, Jungsvatican.va vatican.va
Hac de causa Iesus Christus in Cenaculo dicit : « Expedit vobis, ut ego vadam ». « Si ... abiero, mittam eum ad vos » (44).
Ich schlag dich nichtvatican.va vatican.va
Im ́iustus run a Russia amet, iustus vado quod satus a novus vitae justo.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENQED QED
Pacis signum, in Romano ritu ante eucharisticam communionem significanter positum, quod permutatur, est magni ponderis factum, quod fideles ad agendum invitantur veluti documentum consentionis a Dei Populoredditum de omnibus rebus in celebratione actis,(74) ac mutuae dilectionis signum manifestum, quod unum panem participando suscipitur, gravis Christi verbi instante memoria: «Si ergo offeres munus tuum ad altare, et ibi recordatus fueris quia frater tuus habet aliquid adversum te, relinque ibi munus tuum ante altare et vade prius reconciliare fratri tuo et tunc veniens offer munus tuum» (Mt 5,23-24).
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen Forschungsraumsvatican.va vatican.va
Vade mecum.
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Invitatio “vade, vende, quae habes, et da pauperibus”, una cum promissione “habebis thesaurum in caelo” pertinet ad omnes, quia est fundamentalis adimpletio mandati amoris erga proximum, sicut et subsequens invitatio “veni, sequere me” est nova finita forma mandati amoris Dei.
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellenvatican.va vatican.va
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.