errabuntur
erraverant oor Engels
erraverant
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
third-person plural pluperfect active indicative of errō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ut vero valide liciteque itineris tempore adsistere possit matrimonio, Apostolatus Maritimi Operae cappellanus delegationem accipere debebit ab Ordinario vel a parocho paroeciae in qua alterutra contrahens pars domicilium aut quasi domicilium habet vel commorationem unum saltem mensem extentam, vel, si de vagis et errantibus agitur, paroeciae ipsius portus ubi navem conscenderunt.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'vatican.va vatican.va
Me paenitet, sed erras.
who are you talking to down theretatoeba tatoeba
Ubi erravi?
I always had a fascination with scalpingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hæc Phœbus; mixtoque ingens exorta tumultu / lætitia, et cuncti, quæ sint ea mœnia, quærunt, / quo Phœbus vocet errantes jubeatque reverti.
Member States shall determine how such reference is to be madeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hic ipse error indolis practicae imprimis laborem humanum affecit, affecit hominem operi deditum, atque causa fuit renisus socialis, iusti quidem secundum ethicam disciplinam, de quo sumus locuti.
There were 17 initiatives covered in the Plan.vatican.va vatican.va
Hic ipse error illa in bellorum serie ad pessimum exitum pervenit, quae Europam everterunt orbemque inter MCMXIV et mcmxix annum.
Especially to the kidsvatican.va vatican.va
[7]Quaeris, Vlixes ubi erraverit, potius quam efficias, ne nos semper erremus ?
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Scio me erravisse.
youre lucky, you knowtatoeba tatoeba
Hi autem errores satis refelli poterunt nunquam, nisi acie mutata, hoc est, deductis errantibus a suae critices praesidiis, ubi se munitos existimant, ad legitimum philosophiae campum, quo relicto, errores hauserunt.
No, don' t wake him upvatican.va vatican.va
Haud semper errat fama; aliquando et eligit.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?latin-ancient latin-ancient
Non dubito quin errent.
Does Monika know about it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Suffenum possis suus cuique attributus est error.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Num enim videntur errare hi qui nihilo indigere nituntur?
only the hard, only the strongLiterature Literature
"Non prius adspicies, ubi fessum aetate parentem / liqueris Anchisen, superet conjuxne Creusa / Ascaniusque puer, quos omnes undique Graiae / circum errant acies, et, ni mea cura resistat, / jam flammae tulerint inimicus et hauserit ensis."
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!tatoeba tatoeba
Etiam nonnullae erratae circa hominem notiones, quae saepe per praetextuosa argumenta, philosophica vel scientifica protruduntur, hominem quandoque eo inducunt ut propriam existentiam et libertatem sic intellegat tanquam determinatas et condicionatas per causas exteriores, aliunde provenientes; v.g. ex ordine educativo, psychologico, culturali et ambientali.
I hate it when I' m rightvatican.va vatican.va
Talia monstrabat relegens errata retrorsus litora Achaemenides; comes infelicis Ulixi.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Sed quamquam haec vera sunt, tamen error tollendus, ne quis hinc sequi existimet, petendum ab America exemplum optimi Ecclesiae status : aut universe licere vel expedire, rei civilis reique sacrae distractas esse dissociatasque, more americano, rationes.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in theFinnishnotification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesvatican.va vatican.va
At valde quis erraverit qui communes christianos putaverit acquiescere posse in oratione quadam levi ac transeunte, quae eorum nequeat vitam complere.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesvatican.va vatican.va
Dici non potest Traditionem catholicam ullo modo erravisse cum dicta quaedam sancti Ioannis ac sancti Pauli accepit velut sententias de ipsa Christi essentia.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify ProtocolV and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gvatican.va vatican.va
Timeo ne erres.
Why don' t you wave to him?tatoeba tatoeba
Certum est inde a temporibus vetustissimis regulam consciertiae omnem hominem ad normam moralem obiectivam dirigere, quae quidem ratione concreta significatur reverentia erga aliam personam et principio, quo quis vetatur facere alteri id quod nolit sibimet fieri («Lex moralis - sic ait Confucius - non est a nobis remota . . . Sapiens non multum errat, quod ad legem attinet moralem.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedvatican.va vatican.va
Interea ex secundo commeatu quem a Sicilia miserat Alienus, navis una, in qua fuerat Q. Cominius et L. Ticida, eques Romanus, ab residua classe cum erravisset delataque esset vento ad Thapson, a Vergilio scaphis naviculisque actuariis excepta est et ad Scipionem adducta.
Poor thing.Poor thinglatin-ancient latin-ancient
Didymus erravit.
Crockett, around the back, down the alley!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In quaestiones novas, quas hodierna cultura ac progrediens aetas in medium protulerunt, diligentissimam suam conferant pervestigationem, sed ea qua par est prudentia et cautela; nec denique putent, falso « irenismo » indulgentes, ad Ecclesiae sinum dissidentes et errantes feliciter reduci posse, nisi integra veritas in Ecclesia vigens, absque ulla corruptione detractioneque, sincere omnibus tradatur.
It was a heart attackvatican.va vatican.va
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.