specularentur
speculo oor Engels
speculo
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
ablative singular of speculum
dative singular of speculum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philosophia, praeterea, est tamquam speculum in quod populorum cultus repercutitur.
Finally, I want to read out a list ofshame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.vatican.va vatican.va
Iulia speculum sumit et ante oculos tenet.
Braxton here actually admired youtatoeba tatoeba
ubi asperatum Vitellium et posse Blaesum perverti satis patuit iis qui principum offensas acriter speculantur, datae L. Vitellio delationis partes.
Is that what happened to you?latin-ancient latin-ancient
Id accidit non per rectam visionem, sed, ad sancti Pauli sententiam, “per speculum” (1 Cor 13,12).
Okay, fellas?vatican.va vatican.va
Amplissimum cupimus nunc perlustrare christiani Orientis prospectum alia quadam e specula, unde plures eius notas conspicari poterimus; nempe, e monachismo.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.vatican.va vatican.va
Eius celeberrimi libri, Ficciones (1944) et The Aleph (1949), sunt composita fabularum brevium per propositiones communes coniunctas, sicut somnia, labyrinthi, bibliothecae, specula, animalia, scriptores fictici, philosophia, religio, et Deus.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!WikiMatrix WikiMatrix
Speculum Kozyrevianum
That' il be his losslangbot langbot
Ergo ubi delapsæ sonitum per curva dedere / litora, dat signum specula Misenus ab alta / aere cavo.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aliciae per speculum transitus
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.langbot langbot
Hoc implicat munus una simul decernendi, « post responsalem ponderationem percurrendae viae, ita ut confirmetur hoc foedus inter hominem et naturam rerum quae debet speculum esse creatoris amoris Dei, a quo procedimus et ad quem peregrinamur » [120].
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upvatican.va vatican.va
Omnis mundi creatura quasi liber et pictura nobis est, et speculum.
I' il go get the carTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
sed prima rerum quieti speculabantur: ubi flagrare Italiam bello, cuncta in vicem hostilia accepere, expugnatis cohortium alarumque hibernis utraque Danuvii ripa potiebantur.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?latin-ancient latin-ancient
Inter sanctos eminet Maria, Domini Mater, omnisque sanctimoniae speculum.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youvatican.va vatican.va
In rerum abdicatione quam maxime, iam fere caecus, ipse immortale “ Canticum Creaturarum ” canere valuit, itemque laudes nostri fratris solis, laudes rerum naturae universae, quae ipsi facta fuit velut lucidum purumque divinae gloriae speculum ” (Adhort. Ap. Gaudete in Domino, IV: AAS 67 (1965), p.
What does that mean?vatican.va vatican.va
Num speculum meum vides?
do we have an arrangement?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lumen Gentium, 11; Apostolicam Actuositatem, 11) referri et resplendere velut in speculo debent familiae christianae cunctae.
You know I love you, don' t you?vatican.va vatican.va
Giraldus Cambrensis, Speculum Ecclesiae 2.33.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchWikiMatrix WikiMatrix
Ita etiam nobis sancti Pauli affirmatio impletur: «Gloriam Domini speculantes, in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a Domini Spiritu» (2 Cor 3, 18).
To Mr Schulz, for example. I for one would not.vatican.va vatican.va
Porro haec descriptio vivam publici status corrupti et perversi imaginem quasi in speculo repraesentat.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Virgo Maria, quae a Paulo VI Mater Ecclesiae est renuntiata quaeque a populo christiano Speculum iustitiae et Regina pacis honoratur, nos tueatur ipsaque sua caelesti intercessione vim, spem laetitiamque necessariam nobis obtineat ut alacriter studioseque « profectui totius hominis et cunctorum hominum consulere » pergamus [159].
That attitude will get you deadvatican.va vatican.va
Ob oculos continenter habeant sententiam praeclari cogitationis spiritalitatisque magistri, sancti Bonaventurae scilicet, qui legentem suum in Itinerarium mentis in Deum introducens, eundem monet « ne forte credat, quod sibi sufficiat lectio sine unctione, speculatio sine devotione, investigatio sine admiratione, circumspectio sine exultatione, industria sine pietate, scientia sine caritate, intelligentia sine humilitate, studium absque divina gratia, speculum absque sapientia divinitus inspirata ».
It' s part of who I amvatican.va vatican.va
Iulia speculum sumit et ante oculos tenet.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
is primus dies Othonianas partis adflixit; namque et cum ipso praetoriarum cohortium et speculatorum equitumque valida manus discessit, et remanentium fractus animus, quando suspecti duces et Otho, cui uni apud militem fides, dum et ipse non nisi militibus credit, imperia ducum in incerto reliquerat.
even if i couldlatin-ancient latin-ancient
Ergo ubi delapsae sonitum per curva dedere / litora, dat signum specula Misenus ab alta / aere cavo.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriestatoeba tatoeba
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.