vocabulum peregrinum
borrowed word · borrowing · foreign word
vocabulorum oor Engels
vocabulorum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
genitive plural of vocābulum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instrumentorum communicationis ob permagnum incrementum superioribus decennis vocabulum « participationis » acquisivit ampliorem significationem quam praeterito tempore.
You have a sister called Junevatican.va vatican.va
Iam in antecessum fatemur Vetus Testamentum Graecum bis tantum, Novum contra Testamentum numquam vocabulum eros adhibere: tribus enim ex vocibus Graecis ad amorem spectantibus — eros, philia (amicitiae amor) et agape — Novi Testamenti scripta concedunt quoddam fere privilegium extremo nomini, quod in Graeca lingua potius ad marginem remittebatur.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursvatican.va vatican.va
Vocabulum in sociolinguistica excogitatum est a Gulielmo Labov, glottologo Americano, qui id sic explicavit: "propositum investigationis linguisticae in commune necesse est cognoscere quomodo homines sermocinantur cum artificiose non observantur; sed haec data obtinere possumus solum per observationem artificiosam."
But I don' t know whether Ihave the nerve to tryWikiMatrix WikiMatrix
Vocabulum ecclesiae pacis historicae solum ad tres greges ecclesiasticos inter ecclesias pacis spectat—Ecclesiam Fratrum, Religiosam Amicorum Sodalitatem (Tremebundos), et Mennonitas (inter quos Amish, Mennonitae Ordinis Veteris, et Mennonitae Conservativi)—et ex primo ecclesiarum pacis colloquio in Kansia anno 1935 habito adhibetur.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantWikiMatrix WikiMatrix
Alia vocabuli qua eundem significant sunt occultatio vel defectio.
Greater than treasure, UsulWikiMatrix WikiMatrix
Nihilominus non defuerunt in ipso Coetu Synodali qui, iuxta positiva iudicia, alia negativa obtruderent circa usum haud satis cautum vocabuli “ministerium”, circa confusionem et, interdum, exaequationem commune inter et sacerdotium ministeriale, circa id quod aliquae ecclesiasticae leges et normae parum observentur; quod ad arbitrium fiat interpretatio de conceptu “subsidiaritatis”; quod christifideles laici quodammodo “clericalizentur”; quod periculum adsit re constituendi structuram quamdam ecclesialem servitii quae parallela exsistat illi quae Ordinis sacramento fundatur.
I didn' t plan thisvatican.va vatican.va
Nostri cum minus exercitatis remigibus minusque peritis gubernatoribus utebantur, qui repente ex onerariis navibus erant producti neque dum etiam vocabulis armamentorum cognitis, tum etiam tarditate et gravitate navium impediebantur; factae enim subito ex humida materia non eundem usum celeritatis habebant.
So you saw nothing, did nothing?latin-ancient latin-ancient
Primus autem prehistory, vocabuli Anglici, usus in Foreign Quarterly Review anno 1836 factus est.
I' m gonna get my shoesWikiMatrix WikiMatrix
Vocabulum « dimissionis » reapse mutatur in « missionem ».
There was just a lot about himvatican.va vatican.va
tum conultatum de honoribus; ex quis [qui] maxime insignes visi, ut porta triumphali duceretur funus, Gallus Asinius, ut legum latarum tituli, victarum ab eo gentium vocabula anteferentur, L. Arruntius censuere.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callouslatin-ancient latin-ancient
Ita non sensu vocabuli Germanici alt cervesiam veterem significat.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?WikiMatrix WikiMatrix
Vocabulum "lava" moderne creata est.
People talk about a castle shaped like a handWikiMatrix WikiMatrix
Encyclopædia Britannica vocabulum definit "compositio extemporanea vel perfunctio libera loci musici, usitate modo qui se ad certas normas stilisticas accommodat, a proprietatibus praescriptivis certae compositionis musicae non obligata.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.WikiMatrix WikiMatrix
De nomine itaque ipsius civitas Turonis vocabulum sumpsit, quia ibidem sepultus est Turnus.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Critici autem inter se discrepaverunt, sed spectatores mundum probaverunt phantasticum ad vitam perductum ab actoribus qui vocabula, melodias, motus vivide expresserunt.
What can I get you?WikiMatrix WikiMatrix
Vocabulum pansophia hoc sensu definita est "tota divini rerum ordinis comprehensio adulta."
The son of the procurator?WikiMatrix WikiMatrix
Ottawa et Southwestern Ojibwe (Chippewa) phonema /h/ in nonnullis vocabulis sono solito /ʔ/ additum est.
He dropped outWikiMatrix WikiMatrix
Enuntiat haec verba sacerdos vel potius os suum suamque vocem praestat Illi qui in Cenaculo haec vocabula exprompsit, et qui voluit ut per aetates ab omnibus illis eadem iterarentur qui in Ecclesia ministeriale illius communicant sacerdotium.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSvatican.va vatican.va
id summi fastigii vocabulum Augustus repperit, ne regis aut dictatoris nomen adsumeret ac tamen appellatione aliqua cetera imperia praemineret.
See their faces, the policemen in the car?latin-ancient latin-ancient
Vocabulum om (aum), sacra Hinduismi, Buddhismi, et Iainismi syllaba, primus sonus resonans et vibrans intra ens singulum habetur.
I' m a soldier, sonWikiMatrix WikiMatrix
Significatio secundaria, in translatis insolitis parum vocabulorum Graeci et Russici condita, est productio imaginum religiosarum, icones appellatae, in traditione Byzantina et Orthodoxa Christiana.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?WikiMatrix WikiMatrix
Id quod fortasse liquidius eminet de prodigi filii parabola (62), ubi essentia videlicet divinae misericordiae exponitur ratione aliqua insigniter manifesta, quamvis ipsum « misericordiae » vocabulum ibi non occurrat.
It' s better if you go back insidevatican.va vatican.va
Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum; quoniam, qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint: ita nationis nomen, non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore ob metum, mox a seipsis invento nomine Germani vocarentur.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierlatin-ancient latin-ancient
In historia musica, vocabulo sunt nonnullae significationae variae, quae in duo genera sunt: intermedium operaticum et intermedium instrumentale.
It' s for teenie' s birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Ipsum « vita aeterna » vocabulum contendit nomen huic rei ignoratae et tamen cognitae addere.
Selected Textvatican.va vatican.va
162 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.