Candelabrum oor Spaans
Candelabrum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
candelero
es
soporte móvil para sostener una vela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
candelabrum
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
candelero
candelabro
At facere nequimus, quin veluti in candelabro aureo lucernas imponamus nonnullas eximias animi laudes, quibus insigniter ille decorus et exornatus visus est.
Pero no podemos pasar en silencio algunas de las esplendorosas virtudes que, cual luz sobre candelabro de oro, le adornaron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Religiosa reverentia, bona existimatio, inclita fama, quibns longe lateque omni tempore et ubique terrarum gliscente auctu Ss. Cyrillus et Methodius florebant, Leoni XIII id suaserunt, ut per Encyclicas Litteras « Grande munus » praeclaris laudibus Apostolorum par extolleret; isque Romanus Pontifex, ut in candelabro templi Dei rutilantiorem lucem funderent, ipsorum sollemnitatem et cultum ad universam Ecclesiam pertinere decrevit.
Si quieres, te Ia pIanchovatican.va vatican.va
Cum vero, maturo ponderatoque consilio, persuasum Nobis habeamus magna oritura esse Ecclesiae emolumenta, si quasi in suo candelabro rutilantior lucerna posita, illa solide probata veritas manifestior omnibus refulgeat, Apostolica Nostra Potestate decernimus et instituimus festum Mariae Reginae, quod toto terrarum orbe quotannis die XXXI mensis Mali est celebrandum.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?vatican.va vatican.va
Ii profecto, sanctae columnae unitatis, multum orant pro universa sancta civitate, quae est Ecclesia, et pro populis tutelae suae concreditis: Cyrillus et Methodius, duae olivae, duo candelabra, duo filii olei qui adsistunt Dominatori universae terrae (9).
¿Debo atender?vatican.va vatican.va
Iure igitur meritoque a Romanis Pontificibus in Ecclesiae candelabro apertius usque imposita, ut luceret omnibus qui in domo sunt (4), sibi creditam tutelam accepit eorum, quae ipsis magnopere cordi erant: a Pio IX ea declarata est caelestis Patrona Urbis Romae, a S. Pio X mulierum ab Actione Catholica in Italia, a Pio XII Italiae, ab eodem Pio XII Italicarum infirmorum ministrarum.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el Drvatican.va vatican.va
At facere nequimus, quin veluti in candelabro aureo lucernas imponamus nonnullas eximias animi laudes, quibus insigniter ille decorus et exornatus visus est.
Queremos ir a Júpitervatican.va vatican.va
Dilectum Deo et hominibus cuius memoria in benedictione est (1) decet eum, tam fausta recurrente memoria, impensiore studio recoli, et quasi nitidiorem lucernam in Ecclesiae candelabro coruscare.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidovatican.va vatican.va
Neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?vatican.va vatican.va
Accendit lucernam et ponit super candelabrum...
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
Contemplamur enim stellas claritate sua maiestatem huius templi adaugere, quae, teste Ioanne Apostolo, vos estis; et per vos quasi aurea lucere candelabra circa Principis Apostolorum sepulcrum, quae sunt Ecclesiae vobis concreditae.
En ninguna partevatican.va vatican.va
Vocabulum etiam candelabrum dicitur instrumentum quod non candelas habet, sed oleum ad illuminanda cubicula continet.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.