in quo loco oor Spaans

in quo loco

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

donde

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In progressionis opere illud est servandum principium, quod humanam personam in medio ponet loco, quae in primis progressionis officium sustinere debet.
No puedo esperarvatican.va vatican.va
Multis quoque in locis mulier dedecoratur in sua personae dignitate, quae hedonisticae ac materialisticae culturae subicitur.
Mierda!# de febrero, # amvatican.va vatican.va
Qui autem non est insidiatus, sed Deus illum tradidit in manus eius, constituam tibi locum, in quem fugere debeat.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quicquid dixi, in cubiculum quod dixerunt ita locum in hac manet locus.
Oye, estoy tratandoQED QED
Uda quoque loca, quae in sativa praedia immutantur, magnam biodiversitatem, quam habebant, amittunt.
Mecanismo de acciónvatican.va vatican.va
Sic Patris affectio in unamquamque creaturam recidit, cui in mundo tribuit locum.
El # de marzo, por la mañanavatican.va vatican.va
Sacerdos maturare debet in conscientia communionis exsistentis inter diversas Ecclesias particulares, quae communio insita est in eo, quod Ecclesiae sunt, quae in loco personam gerunt unius et universalis Christi Ecclesiae.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casavatican.va vatican.va
Quod ceteroquin verbum non significat respuere vel delere aliqua antecepta ratione sed potissimum declarat propriam vitam expendere, unde comprobatione hac bona vividiora evadant sintque huius temporis et ad personam, rebus in traditione validis segregatis a mendaciis et erroribus necnon veteribus formis amotis, in quarum locum habitus sufficiantur temporibus aptiores.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!vatican.va vatican.va
Verumtamen in parabola etiam frater natu maior inducitur, qui locum suum in convivio respuit.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?vatican.va vatican.va
Familia est enim - magis quam alia humana insitutio - locus in quo per donum sui sincerum homo “per se ipse” esse potest.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadrovatican.va vatican.va
Scilicet – « da amantem et sentit quod dico » (33) – reponimus, Augustini verbis usi, quae in hunc locum aptissime cadunt.
Llevemos nuestros traseros adentrovatican.va vatican.va
In meo loco, quid faceres?
EN AQUEL ENTONCESTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quemadmodum in postremis, quos attulimus, locis, sic plerumque Dominum Iesum intime cum Ecclesia coniunctum Dottor noster concelebrat.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine Dionevatican.va vatican.va
Ab anno 1895 cauponam possidebat, quem in locum sodales factionis SPD convenerunt.
Pero tendrás tu pagaWikiMatrix WikiMatrix
Corruptio est peccati pertinacia quae in Dei locum vanam pecuniam supponere vult, ut potentiae simulacrum.
Tiene problemas en la escuelavatican.va vatican.va
Quam fuit pauper nocte illa apud Bethlehem, quam in loco Calvariae pauper !
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene Spidermanvatican.va vatican.va
Non solum spectatores in stadiis, sed etiam complures fautores manuum in locis favoris, quae cuique urbe certaminis sunt, expectantur.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deWikiMatrix WikiMatrix
In Cenaculo congregati, nullo modo animadvertimus nos a fratribus seiunctos propter quos hoc in loco in unum coniungimur.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!vatican.va vatican.va
Hoc modo proponere oecologiam valebimus quae, suis in variis rationibus, locum amplectatur peculiarem quem homo hoc in mundo occupat eiusque necessitudines cum realitate quae circa eum est.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierravatican.va vatican.va
Concilium, dum condicionem saecularem fidelium laicorum describit, hanc in primis designat ut locum in quo Deus eos singulariter vocat: “Ibi a Deo vocantur” (Ibid.).
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemevatican.va vatican.va
Animi commotionem ostendere difficile est, qua affecti sumus ipsius nativitatis Christique vitae loca, Bethleem ac Nazareth, venerantes, in Cenaculo sacram Eucharistiam celebrantes, in eodem scilicet loco in quo instituta est, Crucis mysterium apud Calvariae locum meditantes, ubi Christus suam pro nobis tradidit vitam.
El Emperador de Chinavatican.va vatican.va
Qui quidem animi sensus et exacuuntur et congruenter declarantur, si rationem habemus temporis et loci, in quibus nunc versamur.
Y a donde van?vatican.va vatican.va
Hic ideo ostenditur dies tamquam pristina celebritas, ubi quisque quidem fidelis, iis videlicet locis in quibus versatur, nuntiatorem se reddere valet temporisque sensus custodem.
¿ me oyen?¿ Dónde están?vatican.va vatican.va
696 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.