iudex oor Spaans

iudex

/ˈjuː.deks/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

juez

naamwoordmanlike
Erit ipse iudex, illa vero ratione quam significavit de extremo loquens iudicio (Matth.
Él será el juez, pero del modo que él mismo ha indicado hablando del juicio final (cf.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Iudex

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

juez

naamwoord
es
autoridad pública que sirve en un tribunal de justicia
Erit ipse iudex, illa vero ratione quam significavit de extremo loquens iudicio (Matth.
Él será el juez, pero del modo que él mismo ha indicado hablando del juicio final (cf.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christus, quem ipse reddit praesentem qui que eius opera mysterium peragit remissionis peccatorum, is est qui comparet veluti frater hominis (163), pontifex misericors et fidelis et compatiens (164), pastor in ten tus ad errant em ovem quaerendam (165) medicus, qui sanat et consolatur (l66), unus magister, qui veritatem docet viasque Dei commonstrat (167), iudex vivorum et mortuorum (l68), qui secundum rerum veritatem iudicat, non autem speciem solam (169).
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesvatican.va vatican.va
Erit ipse iudex, illa vero ratione quam significavit de extremo loquens iudicio (Matth.
Es mi esposavatican.va vatican.va
Post ultimum papam secundum prophetiam In persecutione extrema Sanctae Romanae Ecclesiae sedebit Petrus Romanus, qui pascet oves in multis tribulationibus; quibus transactis, civitas septicollis diruetur, et Iudex tremendus iudicabit populum suum.
Él no volvió al albergueWikiMatrix WikiMatrix
Iudex parere debet non regi, sed legi.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unus est legislator et iudex, qui potest perdere et liberare (Iacob. IV, 12).
¿ Es este el hombre que te atacó?vatican.va vatican.va
Ad usque 1986 deinde iudex Saravipontis laboravit.
Tal vez puedas enseñarme a jugarWikiMatrix WikiMatrix
Ad annum 1963 apud Universitatem Bucarestensem iurisprudentiae studebat et deinde ad annum 1965 iudex operam dedit.
Hola, soy Lars BrunckhorstWikiMatrix WikiMatrix
Iudex ergo est Christus?
Este es mi nieto Hachivatican.va vatican.va
« Tunc ipse [iudex] ante se fortasse [...] alicuius regis vel dominatoris habet animam et nihil in ea videt sani.
Entonces él fue al molino|con el dinerovatican.va vatican.va
Postea erat iudex vici et consiliarius pagi.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaWikiMatrix WikiMatrix
Ipsa non est iudex infallibilis: errare potest.
No estoy avergonzadovatican.va vatican.va
Nam salvator quidem et iudex simul et Christus.
Le dije que venía a ver el accidentevatican.va vatican.va
Deus enim Revelationis est Legislator et Iudex, quo modo nulla alia humana potestas.
Déjeme presentarle correctamentevatican.va vatican.va
Ut ne quis in Dei iudicium incurrat, ne sit proprii fratris iudex.
A nosotros nos gusta muchovatican.va vatican.va
Consilii Coronae particeps factus, iudex renuntiatus qui tribunali insigni praesideret, alter a thesaurario atque eques, anno MDXXIII locutor electus est, scilicet Camerae Communium, ut aiunt, praeses.
[ Para completar a nivel nacional ]vatican.va vatican.va
Sponsus Ecclesiae hominumque est iudex.
No hay teléfono públicovatican.va vatican.va
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.