natus mortuus
nata muerta · nato muerto
mortua oor Spaans
mortua
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
muerta
Conditorium est arca ubi corpus hominis mortui ponitur.
Un ataúd es un cajón en donde se coloca el cuerpo de un muerto.
muerto
Conditorium est arca ubi corpus hominis mortui ponitur.
Un ataúd es un cajón en donde se coloca el cuerpo de un muerto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proximo tempore videmus Ivan posset mortua.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónQED QED
5 Februarii - Plures quam quingenti homines frigoris causa in Ucraina, Polonia et alibi in Europa moriuntur.
Probablemente lo olióWikiMatrix WikiMatrix
Mori volo.
A vuestros puestosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sic igitur eum, quem semper exspectabat, nunc amplectitur, iubens magnam parari celebritatem ob reditum eius qui « mortuus erat et revixit, perierat et inventus est ».
Entonces... quizás esto no funcionevatican.va vatican.va
Credimus animas eorum omnium, qui in gratia Christi moriuntur - sive quae adhuc Purgatorii igne expiandae sunt, sive quae statim ac corpore separatae, sicut Bonus Latro, a Iesu in Paradisum suscipiuntur - Populum Dei constituere post mortem, quae omnino destruetur Resurrectionis die, quo hae animae cum suis corporibus coniungentur.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesavatican.va vatican.va
Cum demum domum advenient, paulatim intellegunt se revera mortuos esse.
Ese no es su hijoWikiMatrix WikiMatrix
Septem vigiles publici mortui sunt.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenotatoeba tatoeba
Psittacus mortuus est.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?tatoeba tatoeba
27 Martii - In casu sinistro aeroplanorum in aeroportu Insulae Nivariae 583 homines mortui sunt.
¿ Entiendes?WikiMatrix WikiMatrix
Canis mortuus est.
A nuestra tabernaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria in partu mortua est.
Es bueno y sale barato, amaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Christus, quem ipse reddit praesentem qui que eius opera mysterium peragit remissionis peccatorum, is est qui comparet veluti frater hominis (163), pontifex misericors et fidelis et compatiens (164), pastor in ten tus ad errant em ovem quaerendam (165) medicus, qui sanat et consolatur (l66), unus magister, qui veritatem docet viasque Dei commonstrat (167), iudex vivorum et mortuorum (l68), qui secundum rerum veritatem iudicat, non autem speciem solam (169).
Sólo algunos besos y juegos sexualesvatican.va vatican.va
Ait sanctus Paulus : « existimate vos mortuos quidem esse peccato »; simul vero hanc mortem « liberationem a servitute peccati » appel_ lat.
Sería aconsejable ponerle las esposas, Reecevatican.va vatican.va
Quid nos flagellas causa virorum tuorum, quia mortui sunt?
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónWikiMatrix WikiMatrix
Cyrillus ad magna et caelestia deposcenda genti sibi commissae Romae moriens effudit: « Domine Deus, qui omnes angelicos ordines et incorporeas vires creasti, caelum autem extendisti et terram firmasti ... auge Ecclesiam tuam multitudine et omnes in unitate collige, et electos homines constitue concordes in yera. fide tua et recta confessione, et in spira in corda eorum verbum tui auditus ... ut attingant se ad bona opera et ad quae tibi sunt placita » (10).
Estado miembro responsable: Reino Unidovatican.va vatican.va
Anno 40 mortuus est.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsWikiMatrix WikiMatrix
Regina debet mori.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Martha Scott (nata in Jamesport Missuriae die 22 Septembris 1912; in Van Nuys Californiae die 28 Maii 2003 mortua) fuit actrix Americana.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?WikiMatrix WikiMatrix
Idque nonne etiam ad alias Ecclesias et Communitates ecclesiales spectat, quae a Christo nomen trahunt, crucifixo et a mortuis suscitato?
Este es suelo sudafricanovatican.va vatican.va
Mortuus atque resuscitatus, semper Ecclesiae suae adest, praesertim in Sacramentis; Ipse est verus fidei fons, navitatis christianae exemplar, precum nostrarum Magister.
Intenta hacer contactos socialesvatican.va vatican.va
19 Decembris — Kim Jong-il mortuo, Kim Jong-un Coreae Septentrionalis dux factus est.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?WikiMatrix WikiMatrix
Thomas dormiens mortuus est.
EN AQUEL ENTONCEStatoeba tatoeba
Mortuus est e phthisi in Tobolio.
Dime que no escuchas esoWikiMatrix WikiMatrix
Thomas fame mortuus est.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discrecióntatoeba tatoeba
Guido de Monteforti (mortuus die 31 Ianuarii 1228) fuit filius minor natu Simon IV de Monteforti et Amiciae (filiae Roberti comitis Leicestriae).
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.