tango oor Spaans

tango

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

tocar

werkwoord
Noli instrumentum photographicum meum tangere.
No toques mi cámara.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

conmover

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rozar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

TANGO

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

meter

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tangent line
tangente
Tactus
sistema somatosensorial
acu tango
dar en el blanco · dar en el clavo
tactus
juego de persecución · sentido · tocar · toque
tangere
estar en contacto · palpar · tocar · toque
rem acu tango
dar en el blanco · dar en el clavo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idem vero illud officium tangit etiam exsecutionem singularum actionum liturgicarum lectionis vel cantus, ubi obtemperandum pariter est artis principiis.
¿ Entiendes la diferencia?vatican.va vatican.va
Filii autem Israel comederunt man quadraginta annis, donec venirent in terram habitabilem; hoc cibo aliti sunt, usquequo tangerent fines terræ Chanaan.
¡ No me dejes!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc est tempus ut cor tangatur.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorciobajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasvatican.va vatican.va
In Minorica, haud multis annis abhinc, erat traditio ut, ad intrandum in aliquas gildas, candidatus lapide, sine errandum ullum iactum, octo vacua spatia inter duos asseres tangere debebat.
Eso me huele a motínWikiMatrix WikiMatrix
Multi pauperes in locis vivunt peculiariter eventibus tactis qui cum calefactione iunguntur atque eorum alimenta acriter e copiis pendent naturae atque sic dictis elementis oecosystematis veluti agricultura, piscium captura atque abundantia silvarum.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giravatican.va vatican.va
Cum quis Verbo tangitur, oritur oboeditio, id est auditio quae vitam commutat.
¿ Nueva palabra para el día?vatican.va vatican.va
Etenim hanc rem ignoramus nos; tunc etiam, cum attingere id nos arbitramur, revera non tangimus.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de productomásvendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altovatican.va vatican.va
Et quoniam laetitiae causas tetigimus, oblectamentum silentio praeterire nolumus, quo proxime elapsis diebus affecti sumus, cum, ut probe nostis, varias Romanae Curiae sedes adivimus.
Miembro fundadorvatican.va vatican.va
Hic rem tangimus maximae humanitatis in ratione eius “ethos”, quod initio Creator inscripsit in actu ipso creationis amborum ad imaginem et similitudinem suam.
* Perdió ese tren de medianoche *vatican.va vatican.va
Tangunt ipsa recta via paupertatis castitatis et oboedientiae consilia evangelica, dum Ecclesia simul atque particulatim personas consecratas incitant ut in lucem proferant eorumque altum sensum anthropologicum testentur.
Deja de decir lo sientovatican.va vatican.va
Aliqui homines in Deum non credunt, quia eum tangere non possunt.
¿ Cuántas tenemos?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
At intenditur singillatim nunc mens nostra in aliud genus adgressionum quae vitam tum nascentem tum morientem tangunt, quae novas alias antehac proprietates praebent et quaestiones unicae gravitatis movent: idcirco quod facile paulatim in ipsa societatis conscientia indolem exstinguunt “delicti” atque etiam inopinate in se naturam recipiunt “iuris”, adeo quidem ut poscant denique ut vere ac proprie lege publica agnoscantur deindeque gratuito opere ipsorum valetudinis curatorum compleantur.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientovatican.va vatican.va
In amplo campo, ubi propositum consiliumque vitae, in iuventute captum, obvium fit “ceteris”, rem potissimam tetigimus.
¿ Por una humilde prostituta?vatican.va vatican.va
Cernimus enim ab hac extenuata rationum reddendarum obligatione animos modice tangi; insuper in tutamine communis cuiusdam nominis delitescendo, pessimas perpetrari iniurias et circumscriptiones; tandem oeconomicarum consociationum curatores, muneris sui oblitos, eorum prodere iura, quorum compendia administranda susceperant.
Hola.Soy Emmavatican.va vatican.va
Et ideo Sacramenta per se ipsa sancta sunt et Christi virtute dum corpus tangunt animae gratiam infundunt.
Está loca, es una lunáticavatican.va vatican.va
Probatio haec iustitiae tangit imprimis familiam.
¿ Esas mejillas rosadas?vatican.va vatican.va
Nam dignam sui vitam degit homo ob animi cultum; quodsi suam in Christo consequitur plenitudinem, haud dubitatur quin Evangelium ipsum, tangens hominem reficiensque in omnibus illius partibus ferax sit et fecundum etiam in culturam illam unde homo vivit ipse.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbrevatican.va vatican.va
Si in hac ipsa re omittimus singula tangere — licet id facere Nostrum esset ius et officium — id propterea facimus, quod una cum omnibus tormenta discriminis et persecutionis patientibus propter nomen Dei, fide potentiae redemptricis, quae est in Cruce Christi, ducimur.
¿ Nueva palabra para el día?vatican.va vatican.va
Quibus dictis, antequam verbis hisce Nostris finem imponimus, alia proposita res cogitationem Nostram suaviter tangit.
De ninguna maneravatican.va vatican.va
Epistulae ad Hebraeos auctor capite undecimo genus quoddam eorum historiae definit qui in spe vivunt atque etiam eorum experientiae in itinere, quae quidem historia a tempore Abelis eorum tangit aetatem.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmevatican.va vatican.va
Que verba tangere et exponere vult Aug. in lib. de doctr. christ....
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
Noli id tangere!
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Collegialis coniunctio inter Episcopos constituitur simul Ordinatione episcopali simulque communione hierarchica; eademque ideo essentiam ipsam cuiusque Episcopi tangit et pertinet ad Ecclesiae structuram sicut eam voluit Iesus Christus.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símbolovatican.va vatican.va
Quarum prima rem maximam et essentialem tangit : huiusmodi enim progressus, cuius est homo auctor et fautor, redditne vitam hominis in terra omni ex parte « humaniorem?
¡ No pises las flores de mi madre!vatican.va vatican.va
Porro evangelicae beatitudines si quasi quaedam supernaturalia adiuncta gignunt, in quibus christianus versetur oportet, Spiritus Sancti dona afferunt supernaturalem gratiae tactum, qui eadem illa adiuncta permittit ut omnino exsistant; orationis dominicae partes, vel ipsa in universum oratio, quae ad illas denique redigitur petitiones, necessarium inferunt nutrimentum; Christi exemplum sese proponit sane imitandum cunctis tamquam optimam omnium formam, animam totius efficit caritas fontemque irradiationis vimque spiritalis vitae arcanam.
Chloe, estoy listovatican.va vatican.va
185 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.