Terra Ignium
Terre de Feu
ignis oor Frans
ignis
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
feu
fr
oxydation rapide d'un matériau
At regina, gravi jamdudum saucia cura, vulnus alit venis, et caeco carpitur igni.
La reine cependant, atteinte au fond de l’âme, Nourrit d’un feu secret la dévorante flamme.
conflagration
incendie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
feu
feu
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aurum et argentum vestrum aeruginavit, et aerugo eorum in testimonium vobis erit, et manducabit carnes vestras sicut ignis.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisvatican.va vatican.va
Petri Apostoli verba extremum lucis radium in fidem proiciunt: “In quo exsultatis, modicum nunc si oportet contristati in variis tentationibus, ut probatio vestrae fidei multo pretiosior auro, quod perit, per ignem quidem probato, inveniatur in laudem et gloriam et honorem in revelatione Iesu Christi.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers Jerichovatican.va vatican.va
Respicio et, quae sit me circum copia, lustro. / Desuere omnes defessi, et corpora saltu / ad terram misere aut ignibus aegra dedere.
Elle a mis un terme à leur union avec unetatoeba tatoeba
Saepe Vetus Testamentum « ignem de caelo » memorat, qui hostias comburebat ab hominibus oblatas (155).
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREvatican.va vatican.va
Nonnulli theologi recentiores urentem ignem eundemque salvantem ipsum esse Christum, Iudicem et Salvatorem, putant.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatvatican.va vatican.va
Tecum gratias agimus Deo, “cuius misericordia in progenies et progenies”, propter splendidam vocationem et multiformem christifidelium laicorum missionem, a Deo nominatim vocatorum ut cum Illo in amoris et sanctitatis communione vivant et fraterne in magna filiorum Dei familia uniti sint, missi ad lucem Christi irradiandam t ad ignem Spiritus communicandum in mundum universum per suam evangelicam vitam.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainvatican.va vatican.va
Continuo venti volvunt mare magnaque surgunt / æquora: dispersi jactamur gurgite vasto. / Involvere diem nimbi, et nox humida cœlum / abstulit; ingeminant abruptis nubibus ignes. / Excutimur cursu, et cæcis erramus in undis. / Ipse diem noctemque negat discernere cœlo, / nec meminisse viæ media Palinurus in unda.
Peg, une margarita au TangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lux enim Christi arte cum Spiritus «igne» nectitur, atque utraque imago dominicae christianae designat sensum.(
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]vatican.va vatican.va
Ceterum hoc in scripto prorsus liquet hominum salutem dissimiles formas obtinere; quasdam aedificatas res penitus ardere posse; ut quis salvetur, per « ignem » transeat ipse oportere, ut capax tandem fiat Dei et ad aeternum nuptiarum convivium accedat.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionvatican.va vatican.va
Laudatus sis, mi Domine, propter fratrem ignem, per quem noctem illuminas, et ipse est pulcher et iucundus et robustus et fortis”.[
Ils le sententvatican.va vatican.va
Thomas librum in ignem iniecit.
Tu peux me montrer tes trucs?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
At regina, gravi jamdudum saucia cura, vulnus alit venis, et caeco carpitur igni.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »tatoeba tatoeba
Ait enim: « Ego quidem vos baptizo in aqua in paenitentiam; qui autem post me venturus est, fortior me est, cuius non sum dignus calceamenta solvere: ipse vos baptizabit in Spiritu Sancto et igni » (65).
Iréna, c' est trop tardvatican.va vatican.va
Haec sententia ad papiliones nocturnos referre videtur qui nocturnis giris circa flammam candelae tandem igne comburuntur.
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.WikiMatrix WikiMatrix
Eripiunt subito nubes coelumque diemque / Teucrorum ex oculis: ponto nox incubat atra; / intonuere poli, et crebris micat ignibus aether, / praesentemque viris intentant omnia mortem.
Monsieur Potter...... Lucius Malfoytatoeba tatoeba
Nec vero timide illa denuntiabat: inter Deum et Belial eligendum esse cui serviatur, utrique non posse; omnes, ut e vivis excesserint, tremendum manere iudicium; cum Deo non licere transigi; aut vitam aeternam sperandam, si universae obtemperetur legi, aut, si cupiditatibus indulgendo deseratur officium, ignem aeternum esse exspectandum.
Solanum nigrum L. et ses préparationsvatican.va vatican.va
Aqua, oleum, ignis et colores assumuntur cum tota eorum vi symbolica et laudi incorporantur.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEvatican.va vatican.va
"Ipsa, Jovis rapidum jaculata e nubibus ignem, / disjecitque rates evertitque aequora ventis; / illum exspirantem transfixo pectore flammas / turbine corripuit, scopuloque infixit acuto."
Confidentialité des informationstatoeba tatoeba
Vidi Hecubam centumque nurus, Priamumque per aras / sanguine fœdantem, quos ipse sacraverat, ignes.
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hic canit errantem lunam solisque labores, / unde hominum genus et pecudes, unde imber et ignes; / Arcturum pluviasque Hyadas geminosque Triones; / quid tantum oceano properent se tingerent soles / hiberni, vel quæ tardis mora noctibus obstet.
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eius intuitus, Eius cordis tactus per commutationem procul dubio dolentem « tamquam per ignem » nos sanat.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortvatican.va vatican.va
Panis et vinum, aqua et oleum, incensum quoque et cineres, ignis ac flores necnon ferme cuncta rerum creatarum elementa suum obtinent in Liturgia sacra locum veluti dona Creatori oblata atque adiumenta dignitati celebrationis pulchritudinique data.
Je peux inviter un ami?vatican.va vatican.va
Quemadmodum divina revelatione docemur, poenae peccata consequuntur a divina sanctitate et iustitia inflietae, sive in hoc mundo luendae, doloribus, miseriis et aerumnas huius vitae et praesertim morte (3), sive etiam per ignem et tormenta vel poenas catharterias in futuro saeculo (4).
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansvatican.va vatican.va
Ignis valde periculosus est.
Vous connaissez leur fille?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hei mihi, qualis erat, quantum mutatus ab illo / Hectore, qui redit exuvias indutus Achilli, / vel Danaum Phrygios jaculatus puppibus ignes!
Après que je lui ai parlé de votre affectionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.