naris oor Frans
naris
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
narine
fr
Un des deux trous situés sur le nez (ou le bec chez les oiseaux) permettant le passage de l'air et d'autres gazs par les voies nasales.
nez
fr
Appendice au milieu de la figure d’un humain|1
naseau
fr
Un des deux trous situés sur le nez (ou le bec chez les oiseaux) permettant le passage de l'air et d'autres gazs par les voies nasales.
trou de nez
fr
Un des deux trous situés sur le nez (ou le bec chez les oiseaux) permettant le passage de l'air et d'autres gazs par les voies nasales.
fosse nasale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
narine, naseau, trou de nez
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romae natus est.
Happy est au #e trou, là où une voiture conduite par un fou s' est écrasée contre un échafaudageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Divina nempe et humana sunt hae duae naturae sine ulla confusione verum etiam sine ulla qualibet separatione.10
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "vatican.va vatican.va
Quidquid veri mens humana, sincere quaerens, invenire poterit, iam acquisitae veritati profecto adversari nequit; siquidem Deus, summa Veritas, humanum intellectum condidit atque regit, non ut rite acquisitis cotidie nova opponat, sed ut, remotis erroribus qui forte irrepserint, verum vero superstruat eodem ordine ac compagine quibus ipsa rerum natura, ex qua verum hauritur, constituta cernitur.
Oui, ils y sontvatican.va vatican.va
Natur Mus.
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenWikiMatrix WikiMatrix
a) Intima Ecclesiae natura triplici exprimitur munere: praedicatione Verbi Dei (kerygma-martyria), celebratione Sacramentorum (leiturgia), ministerio caritatis (diakonia).
Les boîtes de conserve s' enfuientvatican.va vatican.va
Eucharisticum enim Mysterium si a propria seiungitur sacrificali et sacramentali natura, piane id esse cessat.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansvatican.va vatican.va
Iactant, quin immo, atque efferunt falsam eiusmodi formam, quasi ex ea orta fuerit in oeconomicis rebus progressio: qua quidem sicubi revera frui licet, id procul dubio aliis de causis evenit; ut ex impensiore efficiendarum rerum industria in eas regiones inducta, quae eiusdem expertes fuerint; ut ex ingentibus, quas natura gignit, opibus, nullo ad humanitatem respectu habito, quaestuosissime excultis; ut ex eo denique, quod operarii parva mercede ad gravissimos exantlandos labores dure crudeliterque adigantur.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normalevatican.va vatican.va
Proximo anno septemdecim annos natus ero.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc saepe fit ipsa in regione subsidiorum viarumque socialis communicationis, quae cum curentur plerumque a sedibus in septentrionalibus orbis plagis, ipsa haud semper iustam considerationem in priores partes et in quaestiones harum Nationum intendunt neque servant earum humani cultus naturam, sed haud raro distortam vitae hominisque rationem proponunt, ita ut non verae hominum progressionis necessitatibus satisfaciant” (IOANNIS PAULI PP. II Sollicitudo Rei Socialis, 22).
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesvatican.va vatican.va
Nemini placeo.
On va être...- Cinq minutes en retardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum autem legatorum vel societatis maior pars de legitime vita nondum nata interimenda decernit, quamvis quaedam insint condiciones, nonne de debili homine et inermi “tyrannicum” capit consilium?
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonvatican.va vatican.va
Natus est anno 1351.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localeWikiMatrix WikiMatrix
Die octavo et vicesimo mensis Iulii, anni millesimi octingentesimi octogesi octavi natus est.
Ils nous disent rien iciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dogma de duobus Christi naturis (i.e. divina et humana) pactum est.
Kimble, autant que je sacheWikiMatrix WikiMatrix
Cuius rei causa summi profecto interest ut quis aspectabilem mundum contingat, orbem videlicet naturae.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.vatican.va vatican.va
E quibus omnibus apertior evasit Rosarii indoles primitiva, necnon partes ad eius naturam pertinentes harumque mutuae conexiones.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de Membresvatican.va vatican.va
Has igitur normas, omnibus rebus graviter perpensis atque Decessorum Nostrorum exemplum secuti, statuimus et praescribimus, decernentes ut nemini hanc Constitutionem et quae in ea continentur qualibet de causa impugnare liceat.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'Institutvatican.va vatican.va
Hodie autem hoc in primario iure ad vitam conculcatur hominum debilium indefensorumque multitudo, quales nominatim sunt nondum nati infantes.
Vous n' avez pas été à Riovatican.va vatican.va
25 - navis epibatica Italica "Andrea Doria" postquam cum nave Suecica "Stockholm" conflixit, in Oceano Atlantico ante litus Civitatum Foederatarum submersa est.
Examens, négociations et travaux futursWikiMatrix WikiMatrix
Paulus natus est Romae.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causetatoeba tatoeba
Nullae enim exsurgere possunt difficultates quae mandatorum Dei, actus, ex interiore natura sua malos, vetantium, obligationi derogare queant; in omnibus vero rerum adiunctis semper possunt coniuges, gratia Dei roborati, suo munere fideliter fungi et castitatem a turpi hac macula illibatam in coniugio conservare; nam stat fidei christianae veritas, Synodi Tridentinae magisterio expressa: «Nemo temeraria illa et a Patribus sub anathemate prohibita voce uti [debet], Dei praecepta homini iustificato ad observandum esse impossibilia.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutvatican.va vatican.va
Iuxta alios, tertio, marxismus — sive rerum potitus est sive minus refertur ad doctrinam socialisticam, innixam in materialismo historico, quem vocant, atque in negatione omnium naturam transcendentium.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?vatican.va vatican.va
Neque id solum: sed contra dicentibus haereticis no varumque opinionum fautoribus, patrocinium libertatis Ecclesia suscepit, hominisque tam grande, bonum ab interitu vindicavit.
Hé, vous êtes censée rester allongée!vatican.va vatican.va
Est quidem in ipsa Cardinalis natura positum ut is arctissime haereat Apostolicae Sedi et ei qui supremum munus universae regendae Ecclesiae gerit, sed haec coniunctio fit magis manifesta, cum hic senatus eiusdem Ecclesiae in unum visibiliter congregatur.
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsvatican.va vatican.va
b) quoniam in progressis iam Civitatibus interdum nimia peragitur propagatio et praedicatio bonorum tantummodo ad commoditatem spectantium, excitatis naturae instinctibus ac propensionibus ad subitam voluptatem, unde difficulter agnoscitur et observatur ordo verorum humanae vitae bonorum:
Au vaisseau!vatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.