ruptura oor Frans
ruptura
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
rupture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Campana per incendium in 1737 rupta est.
Type du véhiculeWikiMatrix WikiMatrix
Accidit enim interdum ut in sacrarium aliquod derelictum conveniant et in altari stolam adhuc servatam ponant et liturgiae eucharisticae omnes preces pronuntient, et ecce, eo momento quod transubstantiationis puncto respondet, altum fit silentium, aliquando fletu ruptum..., tam ardenter cupinnt ea verba audire quae unum sacerdotis os potest efficaciter effari!
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?vatican.va vatican.va
"Eripui, fateor, leto me, et vincula rupi, / limosoque lacu per noctem obscurus in ulva / delitui, dum vela darent, si forte dedissent."
Mais I' argent est déjá en pocheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adversi rupto ceu quondam turbine venti / confligunt Zephyrusque Notusque et laetus Eois / Eurus equis, stridunt silvae, saevitque tridenti / spumeus atque imo Nereus ciet aequora fundo.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tirettatoeba tatoeba
"Vix tandem magnis Ithaci clamoribus actus, / composito rumpit vocem et me destinat aræ."
S'il m'avait vendu ce billet et je l'avais acheté, nous aurions pu tous deux aboutir en prisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adversi rupto ceu quondam turbine venti / confligunt Zephyrusque Notusque et lætus Eois / Eurus equis, stridunt silvæ, sævitque tridenti / spumeus atque imo Nereus ciet æquora fundo.
Mais je n' ai rien faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ut semper fit, filum tenuiore a parte rumpitur.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionvatican.va vatican.va
"Vix tandem magnis Ithaci clamoribus actus, / composito rumpit vocem et me destinat arae."
la privatisation et la réforme des entreprises, ettatoeba tatoeba
Nam quæ prima solo ruptis radicibus arbos / vellitur, huic atro liquuntur sanguine guttæ, / et terram tabo maculant.
Paramètres de champTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fit via vi: rumpunt aditus, primosque trucidant / immissi Danai, et late loca milite complent.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non sic, aggeribus ruptis cum spumeus amnis / exiit oppositasque evicit gurgite moles, / fertur in arva furens cumulo, camposque per omnes / cum stabulis armenta trahit.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Verba ex Aeneide Vergilii evocantur: "Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas, Tu Marcellus eris!
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :WikiMatrix WikiMatrix
Nam quae prima solo ruptis radicibus arbos / vellitur, huic atro liquuntur sanguine guttae, / et terram tabo maculant.
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie juliennetatoeba tatoeba
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.