fatum oor Italiaans

fatum

/ˈfaː.tum/ naamwoord, deeltjieonsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

destino

naamwoordmanlike
Habent sua fata libelli.
I libri hanno un proprio destino.
en.wiktionary.org

fato

naamwoordmanlike
Ducunt volentes fata nolentes trahunt.
Il fato guida chi vuole lasciarsi guidare e trascina chi non vuole.
en.wiktionary.org

sorte

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

destinazione · fortuna · asserzione · conferma · dichiarazione · discorso · elenco · enunciazione · parola · predizione · proclamazione · voto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fatum

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

destino

noun verb
it
termine filosofico
Habent sua fata libelli.
I libri hanno un proprio destino.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Femur
femore
Amor fati
amor fati
-fer
-fero · -ifero
Fata Morgana
Fata morgana
fari
dire
fata
destino · fata · fato · fortuna
for
affermare · dire · enunciare · parlare · raccontare · recitare
Fatum Manifestum
Destino manifesto
fatus
destino · detto · divinazione · fato · massima · oracolo · parola · profezia · proverbio · sorte · termine · vocabolo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Londinii: Transport for London.
È un segretoWikiMatrix WikiMatrix
Fove, quod est frigidum!
E ' quello che hanno cercato a lungo: una nuova terra di pascolovatican.va vatican.va
Little Miss Sunshine est pellicula anno 2006 a moderatoribus cinematographicis Jonathan Dayton et Valeria Faris, creata.
Mi sa proprio di si 'WikiMatrix WikiMatrix
Mors vero, quae “absurda” iudicatur si inopinato interrumpit vitam adhuc patentem ad futura tempora experientiis pulchris repleta, “vindicata liberatio” contra evadit, cum omni significatione carere iam existimatur vita doloribus obruta ac necessario quodam fato ad maiorem etiam venturum cruciatum destinata.
Può riempire questo?vatican.va vatican.va
[12]Sic vivamus, sic loquamur; paratos nos inveniat atque inpigros fatum.
Sono state arrestate complessivamente # personeLiterature Literature
Sic fatus, deinde comantem Androgei galeam clipeique insigne decorum induitur, laterique Argivum accommodat ensem.
I contenitori dei campioni sonoLiterature Literature
Eis ut videtur fatum est matrimonio coniungi.
L'esperienza ha mostrato la necessità di proporre azioni specifiche per migliorare la qualità globale delle attività di mobilità finanziate nel quadro del ProgrammaWikiMatrix WikiMatrix
Sic fatus galeam laeva tenet atque reflexa cervice orantis capulo tenus applicat ensem.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineLiterature Literature
Talia fatus erat, coepit cum talia vates: `Unde haec, o Palinure, tibi tam dira cupido?
La commissione per i bilanci ha esaminato la proposta di storno di stanziamenti #/# della Corte di giustiziaLiterature Literature
Nulla in felis non destruam interficiunt aliquid for $ ( V ), Im ́non iens facerem illud.
Che succede?QED QED
Hoc unum mihi occurrebat, minorem esse et multo minorem, tamquam ordinem fata servarent.
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoLiterature Literature
Requiem for the Indifferent est album quintum Epicae, gregis musici Nederlandici, 9 Martii 2012 prolatum.
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.WikiMatrix WikiMatrix
[15]Aut fer sententiam aut, quod facilius in eiusmodi rebus est, nega tibi liquere et nos reverti iube.
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.Literature Literature
Indiana Jones and the Temple of Doom (scilicet Latine Indiana Jones et fati templum) est pellicula anno 1984 a illustri moderatore cinematographico Americano Stephani Spielberg creata et ducta.
Le importazioni sono aumentate del # % nel #, si sono ridotte di # punti percentuali nel # e sono ulteriormente scese di # punti percentuali durante il PIWikiMatrix WikiMatrix
Habent sua fata libelli.
Se presentati in imballaggi, la differenza di peso tra il frutto più leggero e il frutto più pesante non deve superare # kg oppure #,# kg se il frutto più leggero pesa almeno # kgTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Homines fata propitiare arte magica malunt.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaWikiMatrix WikiMatrix
[21]O virum fortem, o dignum, cui fati daretur electio !
Io mi faccio i capelli da solo.Ma mia madre è la parrucchiera di tuttiLiterature Literature
`Poscere fata tempus' ait; `deus, ecce, deus!'
Al fiume ti butti tu, io no!Literature Literature
Dum adulescens erat suum femur ruptum est et cum invaliditate alia nasctur.
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
Quid est ergo quare indigner aut doleam, exiguo momento publica fata praecedo ?
Grae' ie, ragae' e' iLiterature Literature
Hunc illum poscere fata et reor et, siquid veri mens augurat, opto.'
La tempesta ci ha rallentatoLiterature Literature
Simul hoc dicens attollit in aegrum se femur et, quamvis dolor alto volnere tardet, haud deiectus equum duci iubet.
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUELiterature Literature
Continuo: `Salve fatis mihi debita tellus vosque,' ait, `O fidi Troiae salvete penates: hic domus, haec patria est.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibroLiterature Literature
Et hac die laetissima, qua recordamur Apostolos, quum Spiritu Sancto repletos, e Coenaculo exierunt ad Regnum Christi mundo praedicandum, descendat etiam super vos omnes virtus eiusdem Spiritus omneque rigidum flectat, animos frigidos foveat, quodque est devium recte dirigat: Flecte quod est rigidum, fove quod est rigidum, rege quod est devium.
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un mesevatican.va vatican.va
Ipsos concurrere passus haud tamen inter se magni regnator Olympi: mox illos sua fata manent maiore sub hoste.
considerando che, nell'ambito del programma segreto di detenzione degli Stati Uniti, centinaia di prigionieri afghani continuano a essere detenuti in varie strutture carcerarie, come quelle della base militare di Bagram e di Guantánamo, in violazione del diritto umanitario internazionale e dei diritti umani; che il sistema di polizia in base al quale continuano a essere detenuti i prigionieri in Afghanistan viola le norme minime dello stato di diritto e i diritti umani fondamentaliLiterature Literature
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.