potare oor Italiaans

potare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

bere

werkwoord
Gubernare non potes, quia bibisti.
Non puoi guidare. Stai bevendo alcolici.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poto
bere
-pota
avvinazzata · avvinazzato · ebbra · ebbro · sborniata · sborniato · ubriaca · ubriaco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non omnia videre potes.
Oggetto: Patologie connesse all'esposizione all'amiantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Momentum habet hac in opinione etiam conscientia cuius vi Israel se censet Foederis populum, ad se amplificandum vocatum secundum promissionem Abraham factam: “Suspice caelum et numera stellas, si potes... sic erit semen tuum” (Gen. 15, 5).
Nel volgere di due anni, l'Unione avrà un aspetto molto diverso rispetto al passato, e ciò non soltanto si ripercuoterà sulla dimensione finanziaria, ma porterà con sé anche cambiamenti di ordine culturale.vatican.va vatican.va
Et quamquam in hominibus baptizatis variae fidei professionis minus metuendum est, ne circa religiοnem fiant indifferentes, nihilominus id facilius praecaveri potent, si, quamvis mixto matrimonio coniuncti, ambo coniuges indolem christianam maritales societatis exploratam habeant, et si ecclesiasticae auctoritates, ad quas pertinet, iis congrua ratione auxilientur.
In sede di attuazione della presente decisione quadro ciascuno Stato membro ha la facoltà di indicare che in qualità di Stato di esecuzione può, in singoli casi, rifiutare di assumere la competenza di cui al paragrafovatican.va vatican.va
Quod quidem ad te pertinet, Eme Cardinalis, certi sumus, in propositis Nostris, quae hac in Epistola pandidimus, exsequendis, quantum poteris et sapienter et efficaciter adlaboraturum.
È così meschino!vatican.va vatican.va
Arabicene legere potes?
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quo equidem magis salvus fieri potes?”
Com' e ' finita?vatican.va vatican.va
Tum transitus fossae locus est quo fossam transire potes.
adottare misure specifiche per aumentare il tasso di partecipazione all'IFPC delle persone in fase di transizione nel mercato del lavoro e dei gruppi con un basso tasso di partecipazione alla formazione, quali le donne, i lavoratori poco qualificati e i lavoratori più anzianiWikiMatrix WikiMatrix
In vita filiorum Ecclesiae haec gaudii Christi Domini participatio disiungi nequit a mysterii eucharistici celebratione, in qua ipsi Corpore Christi nutriuntur et eius Sanguine potantur.
Dubito che quelle cose abbiano intenzione di collaborarevatican.va vatican.va
Facere potes.
Abbiamo tre organi genitali e le papille gustative nell' esofagotatoeba tatoeba
Num potes ambulare?
Beh, ce l' hai ancoratatoeba tatoeba
Hodie Thoman videre non potes.
Tutto bene!Drake McIntyreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Dic exeunti: ""Potes non reverti""; dic redeunti: ""Potes non exire."""
Anche se i cittadini dell'Unione europea consultano una determinata legge, sovente non hanno idea che esistano altri atti comunitari ad essa strettamente legati.Literature Literature
Qui libentissimi sane Nos presbyteratus tibi, Venerabilis Frater Noster, plenitudinem plus tres abhinc annos per episcopatus nempe sacrum contulerimus ordinem quique et dignitatem interea maximam et maxima simul in Ecclesia addiderimus munia, facile proin concipere animo potes quanta nunc ipsum in te benevolentia quamque simili prorsus amoris fraterni et egregiae aestimationis adfectu hasce tibi litteras committamus, quibus advenientem videlicet iam feliciter vitae tuae tibi gratulemur eventum ac Nostra quoque bene precantia verba et ominantia vota cum aliis domus tuae necessariis consociemus aperte cumque universis Societatis Sancti Francisci Salesii sodalibus necnon singulis operis tui apud Bibliothecam Apostolicam Vaticanam et Tabularium item Vaticanum Secretum sociis coniungamus.
L' ha sentito, agentevatican.va vatican.va
Hunc lībrum legere potes.
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anche quanto ero bravo a lettoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lingua qualibet scribere potes. Linguae omnes in Tatoeba aequae sunt.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzotatoeba tatoeba
Lingua qualibet scribere potes. Linguæ omnes in Tatoeba æquæ sunt.
Oh, ne avrei da raccontare, pero ' lavorare con una donna della tua statura su qualcosa di cosi ' importante come questo... mi piacerebbe davvero tantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
[1]Persevera ut coepisti et quantum potes propera, quo diutius frui emendato animo et conposito possis.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioLiterature Literature
Potes videre illum?
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoQED QED
Impera, quaesumus qui solus potes, et ventis et mari.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.vatican.va vatican.va
Adde et comple si potes.
E con quesro?WikiMatrix WikiMatrix
In illo colle nartis prolabi potes.
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle proveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
81 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.