domi oor Nederlands

domi

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

thuis

naamwoordonsydig
Estne mater tua domi?
Is je moeder thuis?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonum vesperum, domine!
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cur heri domi non eras?
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estne aliquis domi?
Het spijt meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Domi sum.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estne mater tua domi?
Wanneer volgt het noodzakelijke andere deel om een eind te maken aan de risico's die prijsvechters opleveren?tatoeba tatoeba
Ego aliquot horis spatiatus in hospitium reverti nihilque aliud quam puerum basiavi. At ille circumspiciens ut cervicem meam iunxit amplexu, 'rogo' inquit 'domine, ubi est asturco?’ (Petronius Satyricon.86)
Vrouw overboordpogrymon pogrymon
Didymus domi non est.
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
qui, “sentio me magnificum esse,” cogitauit, “sed exspecto me satis absurdum uideri. quam in Colle domi rideant!
Onder geconstateerde werkelijke kosten wordt verstaan de werkelijke kosten van de in bijlage V genoemde materiële verrichtingen die in de referentieperiode hebben plaatsgevonden, gebaseerd hetzij op een individuele facturering van die verrichtingen, hetzij op een gesloten contract betreffende die verrichtingenLiterature Literature
Domi eram.
We moeten de enveloppen nagaantatoeba tatoeba
Consistere nos oporteat hac cum interrogatione eius ante vultum et orantes colloqui: « Usquequo, Domine, sanctus et verus » (Apc 6, 10) cunctaris?
Mooi lachenvatican.va vatican.va
Hodie domi est.
Lid van de CommissieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Didymus et Maria hodie domi sunt.
De mannen lijden door hun handenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parentes ergo circa 126 milliona dierum laboris amittuntur ut ei domi maneant liberosque curent.
Uit de gemene buurt van WashingtonWikiMatrix WikiMatrix
Esne domi?
De mensen voelen zich ongemakkelijktatoeba tatoeba
Per doctrinam Epistulae apostolicae Mane nobiscum Domine,(7) a Ioanne Paulo II allatam, itemque magni momenti argumenta ac praestantes suasiones Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum,(8) complura exstiterunt incepta, quae dioeceses variaque ecclesialia instituta susceperunt, ut inter fideles eucharistica fides concitaretur et augeretur, quo celebrationum melior esset cura utque eucharistica adoratio promoveretur et certa tribuerentur quaedam subsidia, quae ab Eucharistia sumerent initium atque indigentes attingerent.
Zodat ze ons op het verkeerde spoor konden zetten?vatican.va vatican.va
Gallice domi tantum loquimur.
Hebben ze een zwembad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodie domi opus facio.
HOOFDSTUK VII.-SlotbepalingenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estne maritus tuus domi?
En je moest een ruzie beginnen met Adam?tatoeba tatoeba
Pater meus domi est.
Doe wat je wilt met hem, kan me niks schelen!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estisne domi?
Bond, je hebt in Bregenz een man vermoordtatoeba tatoeba
Postquam domi suae Iesum hospitio recepit, penitus se publicanus renovatum sentit: dimidiam bonorum suorum partem pauperibus elargiri statuit atque quadruplum iis restituere a quibus erat aliquid furatus.
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in een voertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaarvatican.va vatican.va
David domi est.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgttatoeba tatoeba
Sumisne ientaculum domi?
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldtatoeba tatoeba
98 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.