impensus oor Nederlands
impensus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
duur
kostbaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panum pisciumque cogitantes multiplicationem fateri necesse nos est hodie aequabiliter suos adhortari discipulos Christum ut in prima persona se impendant: « Date illis vos manducare » (Mt 14,16).
Je bent één Jackson, niet alle Jacksonsvatican.va vatican.va
Comprehensiva strategia ad omnes curationis medicae areas extensa est, cum subsequenti melioratione in indicibus et melioratione in curationis medicae efficientia et impensa.
We vinden haar wel, oké?WikiMatrix WikiMatrix
Hoc topica est impendes celeriter.
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landWikiMatrix WikiMatrix
Operam impendit ad adunandum liberalismos politicum et theologicum.
En we landen nu direct!WikiMatrix WikiMatrix
Precatio impensior et magis conscia dialogum fructibus copiosiorem reddit.
Nee, die ken je nietvatican.va vatican.va
Tardus et difficilis fuit processus, qui tamen impensi gaudii scaturigo exstitit et animos quoque accendit quoniam permisit ut procedente tempore fraternitas repeteretur.
Waar zijn de lakens?vatican.va vatican.va
Lucrum est differentia monetaria inter redditus totalis venditorum et impensus productionis.
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenWikiMatrix WikiMatrix
Hodie etiam, intuens in Eum quem transfixerunt, quilibet homo, in cuius exsistentiam impendent minationes, in spem incidit certam inveniendi liberationem ac redemptionem.
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsvatican.va vatican.va
Ceterum, frequentium observatorum variarum Ecclesiarum et Communitatum ecclesialium praesentia, impensa eorundem implicatio in eventu conciliari, tam multae congressiones orationesque communes, quas Concilium possibiles reddidit, comparandis condicionibus ad simul colloquendum profuerunt.
Daarbij vormen bedoelde gemiddelden de basismaximumwaarden van spreidbare organische stikstof buiten de gebieden bedoeld in § # (Franse noteerwijzevatican.va vatican.va
Sic humana vita, quamvis hominis sit bonum praecipuum, moralem obtinet significationem cum ad personae bonum refertur, quod semper est per se ipsum observandum: si numquam licet hominem insontem interficere, licitum tamen est, immo laudabile et etiam debitum, propriam vitam impendere (Cfr.
Wij hebben slechts één maatstaf: speerpuntonderzoek en de verspreiding van de cultuur onder alle menselijke hulpbronnen van ons continent.vatican.va vatican.va
Productor translaticius impensas ludi administrat et tabulam temporum sustentat, sed hoc in televisione hodierna non iam obtinet, cum procurator et scriptor usitate idem homo sint.
OvermakingWikiMatrix WikiMatrix
Novae hominum vitae impendentes minationes
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenvatican.va vatican.va
Provincia haec in qua consensus ac dialogus reperiuntur eo plus habet momenti propterea quod quaestiones quae impensius humanitati opponuntur — puta quaestionem oecologicam, pacis quaestionem vel convictum stirpium et culturarum — communi opera eaque perspicua et sincera Christianorum et asseclarum aliarum religionum expediri possunt necnon illorum quibus, quamvis nullius sint religionis, cordi est hominum renovatio.
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadvatican.va vatican.va
Conscientiae vox semper sine ambiguitate monuit veritates esse bonaque moralia pro quibus vitam impendere parati simus oportet.
Je bedoelt je ultimatum?vatican.va vatican.va
Quoniam materiam fidei impense vivebant, altiores speculationis formas attingere sciebant.
Maak niet zo’ n herrievatican.va vatican.va
Illam Nos explicamus impensa cum persuasione oboediendi Domino plenaque humanae fragilitatis Nostrae conscientia.
Ambitie hangt af van twee dingen.vatican.va vatican.va
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.