obliviscor
nalaten · negeren · vergeten · verwaarlozen
oblivisci oor Nederlands
oblivisci
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
vergeten
Nominis eius oblitus sum.
Ik ben zijn naam vergeten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oblitus sum ibi id posuerim.
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoetenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eius oblitus sum.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.atatoeba tatoeba
Noli pecuniae tuae oblivisci.
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormen en zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ipse oblitus est hominem manere semper hominem.
Nu we hier samen zitten, gaat u me ineens vertellen wat ik moet doenvatican.va vatican.va
Obliviscere nostri.
Ik wist niet dat je er nog wasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed contra ideologica Dei detrectatio atque indifferentiae atheismus, quae Creatorem obliviscuntur atque periculum adeunt ne bona quoque humana obliviscantur, hodiernis temporibus inter maxima progressionis impedimenta annumerantur.
Ze was er gisteren nogvatican.va vatican.va
Nominis eius oblitus sum.
Ik begrijp het niettatoeba tatoeba
In spe scilicet tantummodo pro me quae deinde, reapse, non est spes vera, quia alios obliviscitur et neglegit?
Eens een musketier altijd een musketier, nietwaar?vatican.va vatican.va
Hominem oblitus est atque eius oblitus est libertatem.
Breng ' r aan boordvatican.va vatican.va
Primatus tamen huic sapientiae tributus non inducit Doctorem Angelicum ut duas alias additicias formas sapientiae obliviscatur: formam nempe philosophicam, quae fulcitur facultate qua intellectus, intra proprios limites, instruitur ad res investigandas; et formam theologicam, quae ex Revelatione pendet et fidei veritates scrutatur, ipsum Dei mysterium attingendo.
het teeltplan en de teeltmethodevatican.va vatican.va
Etsi in luce vehementer ponit supernaturalem fidei indolem, Doctor Angelicus non est oblitus ipsius rationabilitatis praestantiam; immo, penitus descendere scivit et sensum illius sapientiae circumscribere.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdvatican.va vatican.va
Nec tamen oblivisci valet per Mariae maternitatem hoc suum munus impletum esse, quae eum concepit peperitque qui est “Deus de Deo”, “Deus verus de Deo vero”.
Toen ik jou bezig zag, dacht ik:Wie weetvatican.va vatican.va
Effectus re percepti suadere aliunde non debent ut obscuretur quod ipsa ratio, ad investigandum uno solo ex latere hominem uti subiectum intenta, videtur esse omnino oblita eundem hominem semper invitari ut ad veritatem se transcendentem progrediatur.
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §vatican.va vatican.va
Noli tesserae oblivisci.
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IAStatoeba tatoeba
Oblitus non sum.
Een beurs van # euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de wijsbegeerte, de theologie, de rechten en de geneeskunde, ten gunste vantatoeba tatoeba
Non tamen oblivisci licebit Revelationem mysteriis abundare.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatvatican.va vatican.va
Etenim haud oblivisci licet neglectum ipsius « esse » necessario secum etiam longinquitatem adferre ab obiectiva veritate ac, proinde, ab ipso fundamento illo quod hominis sustinet dignitatem.
Ik kan niet zwemmen!vatican.va vatican.va
Obliviscere eius.
Neem liever ' n voorbeeld aan meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Etiam « auctoritas politica » praecipuam habet significationem, quam oblivisci non possumus, dum ad perficiendum proceditur novum ordinem oeconomicum et productivum, qui socialem responsalitatem et humanam indolem secum fert.
Ja, ' n vogel of zoietsvatican.va vatican.va
Ut quaedam supponamus exempla, sufficit ut memorentur saeculorum decursu declarationes de opinionibus quibusdam quae affirmabant animas praeexsistere, 56 itemque de variis idolatriae esoterismique superstitiosi obnoxiis formis quae in astrologicis enuntiationibus 57 continentur; ne obliviscamur scripta magis systematica adversus averroismi Latini sententias, quae christianae fidei aversantur.58
Ik vind het maar niks hiervatican.va vatican.va
Oblivisci denique non potest in fidei inculturationem reciperatum studium.
Sergeant Eversmannvatican.va vatican.va
Non obliviscar.
Hartelijk dank, DelorisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quapropter Magistratus et internationalia Instituta obiectivitatem et « indisponibilitatem » iurium oblivisci possunt.
Die gebruik ik welvatican.va vatican.va
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.