Color
culoare
colo oor Roemeens
colo
Vertalings in die woordeboek Latyn - Roemeens
ocroti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Id nullam discretionem gignit, quandoquidem baptizatorum populus illa universalitate distinguitur, quae omnes humanos cultus recipit, progressum iuvando illius rei quae in ea implicatur, ad plenam in veritate explicationem consequendam.
De Nikki a mea e vorbavatican.va vatican.va
Philosophia, praeterea, est tamquam speculum in quod populorum cultus repercutitur.
Voi ruga cativa dintre colegii mei sa te conduca afaravatican.va vatican.va
Felices qui nullo modo possunt negari successus scientificae investigationes nec non horum temporum technologiae plurimum adiuverunt ut mens scientistica disseminaretur quae nullis iam videtur finibus circumscribi, cum in varias iam intraverit culturae formas et mutationes fundamentales ibi quoque effecerit.
Enterprise e pe orbita Elbei II, o planetă cu o atmosferă otrăvitoare unde Federaţia menţine un azil pentru ultimii criminali incorigibili şi nebuni ai galaxieivatican.va vatican.va
Evangelium diversis in culturis enuntiatum, dum a singulis quibus destinatur fidei adhaesionem requirit, non impedit quominus ii suam culturalem proprietatem retineant.
Ultima dată când mi- a bătut soarele în ochi...... m- am trezit cu o fiicăvatican.va vatican.va
Nemo hanc domum colit.
Da, plus că ne lansează pentru " The Game of Death "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alii autem, post auctum de necessitudine inter fidem et culturam sensum, affirmant theologiam esse convertendam potius ad translaticias sapientias quam ad philosophiam quae ex Graecia orta est quaeque Eurocentrica dicitur.
De ce eu, domnule?vatican.va vatican.va
Prima norma est humani spiritus universalitas cuius postulata in diversissimis culturis eadem reperiuntur.
Nimeni nu se duce in Valea Mortilor!vatican.va vatican.va
Christi praeceptum discipulis datum lustrandi omnia loca, « usque ad ultimum terrae » (Act 1,8), ut ab Eo revelata Veritas transmitteretur, copiam communitati christianae dedit probandi continuo nuntii universalitatem atque impedimenta ex culturarum diversitate inducta.
Oricum s- ar desfăşura, chiar şi cel care pierde meciul şi soţia lui, desigur, vor ieşi din cuşca aia cu vreo # milioane de dolarivatican.va vatican.va
Ab anno 1920 minister publicus superior in administerio culturae et rerum scholarum erat.
Durata terapiei antiretrovirale combinate, folosirea corticosteroizilor, consumul de alcool etilic, imunosupresia severă, indicele de masă corporală crescut, pot fi unii dintre multipli factori de risc pentru apariţia acestei afecţiuniWikiMatrix WikiMatrix
Quisque homo in quadam cultura illigatur, ex ea pendet, eandemque magnopere afficit.
având în vedere Regulamentul (CE) nr. #/# al Consiliului din # iulie # privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice, în special articolul # alineatulvatican.va vatican.va
Ministerii Culturae Hispaniae est.
Pe bune, chiar uimitorWikiMatrix WikiMatrix
Recte ut praeteriti temporis comprehendatur doctrina, ea necesse est sua in historiae atque culturae inseratur adiuncta.
Eu pot face fărăvatican.va vatican.va
Per Aevum Metallicum se evolvi coeperunt primae culturae.
Crezi ca ne poti obtine o masa?WikiMatrix WikiMatrix
Ita doctrinarum formae implexae exstructae sunt quae suos variis in cognitionis provinciis protulerunt fructus, progressui nempe faventes tum culturae tum historiae.
Nici măcar nu poţi ieşi din celulăvatican.va vatican.va
Ea rosas coluit.
Sub rezerva alineatelor -, orice stat membru recunoaște valabilitatea certificatelor de navigație emise de un alt stat membru în conformitate cu articolul # pentru navigația pe rețeaua sa de căi navigabile naționale, cu aceleași drepturi pe care le-ar avea dacă ar emite el însuși aceste certificatetatoeba tatoeba
Pro divitiis salutis, quam Christus attulit, decidunt impedimenta quae varias culturas dissociant.
Nu a fost nici un război aici...Şi nici o terraformare. Habitatul este stabilvatican.va vatican.va
Ratio ipsa, secundum quam Christiani suam fidem experiuntur, cultura imbuitur illius loci qui proximus est et efficit vicissim ut eiusdem natura procedente tempore effingatur.
Hei, tată, pot să aprind eu focul, te rog, tată, doar de data asta?vatican.va vatican.va
Thomistica utcumque et neothomistica renovatio, philosophicae repetitae cogitationis in cultura christianae indolis non fuit solum signum.
Şi era lipicioasăvatican.va vatican.va
Crucis sapientia igitur omnem culturae limitem transgreditur quem ei aliunde imponere nitantur atque imperat ut quisque se aperiat universali veritatis naturae quam in se ipsa gerit.
Humalog Mix# este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu diabet zaharat care necesită insulină pentru menţinerea homeostaziei glucozeivatican.va vatican.va
Universa Declaratio de Diversitate Culturae dicit: "ut fons evolutionis, innovationis et creativitatis, diversitas culturae gente humani necesse est sicut diversitas biologica pro natura".
Cred că tu ar trebui să ştii cel mai bine cât de imposibil e acest lucruWikiMatrix WikiMatrix
Hoc praeterea non est obliviscendum: quod philosophica cogitatio peculiariter confert, intellegere sinit tum in diversis vitae opinationibus tum in culturis, « non quid homines senserint, sed qualiter se habeat veritas rerum ».
Vii măcar să te joci Dutch cu mine?vatican.va vatican.va
Itaque ab incunabulis variis inseritur traditionibus, ex quibus non tantum loquelam et culturae institutionem accipit, verum etiam plurimas veritates, quibus, quasi innata ratione, credit.
Ajunge pentru totivatican.va vatican.va
Peculiariter autem est ponderandum argumentum, quod convenientiam tangit inter culturas, etiamsi necessario de ea re penitus non edisseratur, propter implicationes quae inde sive in re philosophica sive in re theologica oriuntur.
Se pare că sunt singurăvatican.va vatican.va
Omnino manifestum est momentum quod habet philosophica cogitatio in cultura explicanda et in personalibus socialibusque moribus temperandis.
Şi într- o clipă, ghimpi uriaşi au început să cuprindă castelulvatican.va vatican.va
Unicuique culturae Christiani immutabilem Dei veritatem praebent, quam Ipse in populi historia et cultura revelavit.
Orice substanță, inclusiv impuritățile, prezentă în concentrații mai mari de #,# % (m/m) trebuie raportată, cu excepția cazului în care criteriile indicăo concentrație mai micăvatican.va vatican.va
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.