exeunt
уходят
exitus oor Russies
exitus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies
выход
[ вы́ход ]
конец
[ коне́ц ]
исход
[ исхо́д ]
Nos credentes facere non possumus quin pro felici exitu hodiernarum disputationum Deum deprecemur, ne advenientes generationes ob imprudentes cunctationes quaedam detrimenta patiantur.
Мы, верующие, не можем не молить Бога о положительном исходе нынешних дискуссий, чтобы будущим поколения не пришлось страдать от последствий нашей неблагоразумной медлительности.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
результат · финал · заключение · край · вывод · выезд · выпускной · завершение · итог · окончание · эндшпиль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Exitus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies
окончание
[ оконча́ние ]
ru
словоизменительная морфема
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
конец
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iulia oculos et nasum terget, rosam sumit, e cubiculo exit.
Обичаше да гледаш моржа като плуваtatoeba tatoeba
Democratizationis processus exeunte saeculo undevicensimo coepit.
Сожалею о мемориалеWikiMatrix WikiMatrix
Nullum igitur est dubium quin « regnum Dei » quod sine Deo institutum est – regnum igitur solius hominis – necessario ad finem « exitus perversi » omnium rerum a Kant descripti perveniat: id vidimus et semper iterum videmus.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомvatican.va vatican.va
Sic exitum petens facile ubi non potuit advenit.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?WikiMatrix WikiMatrix
Antea quidem poscit exitum de carcere ipsius personae « ego », quoniam solummodo per universale apertum hoc subiectum recluduntur oculi ad laetitiae fontem, ad amorem ipsum, – ad Deum.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыvatican.va vatican.va
Puto Thomam exisse.
Я никогда прежде не слышал его голосtatoeba tatoeba
Ex exedra exiit.
Так каков точный план?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E cubiculo meo exi!
Иначе всё попадает мимоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ut te ducat non opus est hic vir exire, intelligo.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровQED QED
Globalizationis processus ideologias cum technica arte commutare potest [152], cum potestas ideologica ipsa facta sit, quae humanitatem in discrimen adducere possit concludendi se in a priori illud, ex quo exire non potest ad essentiam et veritatem conveniendam.
И я тебя тожеvatican.va vatican.va
Nos credentes facere non possumus quin pro felici exitu hodiernarum disputationum Deum deprecemur, ne advenientes generationes ob imprudentes cunctationes quaedam detrimenta patiantur.
Она твоя мачеха?vatican.va vatican.va
Mas celeriter interdiu a medio mense Aprili ad Iunium exeuntem volare solet, feminas segniores petiens, quae usitate solum nocte volare solent.
Зачем, милый?WikiMatrix WikiMatrix
Professionem sociae IBM dedit at disiugetur vestiarionis exire transsexualitatis causa et acsessum ad suas fillias prohibettur.
Какая разница?WikiMatrix WikiMatrix
Ucraina anno 2014 intentionem de exitu suo e consortione ea declaravit.
И хотела любить тебяWikiMatrix WikiMatrix
Die 14 Augusti 1279 Nicolaus III promulgavit bullam "Exiit qui seminat" ut controversias inter Franciscanos solveret.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?WikiMatrix WikiMatrix
Iam exeas.
Десятки.Может быть, сотниTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E cubiculo meo exi!
С этими вещами надо бы полегчеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemo scire potest, quod erit exitus.
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tertio exeunte saeculo primum Romae super sarcophagum cuiusdam infantis, in contextu resurrectionis Lazari, Christi figuram reperimus uti veri philosophi qui altera manu Evangelium, altera vero baculum viatoris proprium philosophi tenet.
Это его заводило?vatican.va vatican.va
In iuventute spes magni et satiantis amoris esse potest; spes cuiusdam in professione altioris ordinis, alius aliusve exitus pro reliquo vitae tempore decretorius.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяvatican.va vatican.va
Nostra solummodo cogitatione exire possumus ex temporali rerum cognitione cuius sumus veluti captivi et aliquo modo praesentire aeternum tempus non esse dierum Kalendarii consecutionem sed summum retributionis tempus, quo universitas rerum nos amplectitur nosque amplectimur universitatem.
Ты полюбишь ееvatican.va vatican.va
Ex eo puer exit, sedet apud eo et loquitur eum.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиWikiMatrix WikiMatrix
Ex aqua exite.
Мне всю жизнь приходится блефоватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Agitur enim de spe actuosa, in qua certamus, ne res ad « perversum exitum » dirigantur.
У нас их основатель!vatican.va vatican.va
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.