promoveo oor Russies
promoveo
Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies
продвигать
[ продвига́ть ]
Caritas scientiam non excludit, secus enim requirit, promovet et stimulat eam ab intus.
Любовь не только не исключает, но требует знания, продвигает его вперёд и одушевляет изнутри.
раскрывать
[ раскрыва́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tota societas – et in ea potissimum Status – commune bonum defendere ac promovere debet.
Да, только он ему был не нуженvatican.va vatican.va
Caritas scientiam non excludit, secus enim requirit, promovet et stimulat eam ab intus.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияvatican.va vatican.va
Hic et doctor promotus est.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимWikiMatrix WikiMatrix
Ut offerri usque possit opus, oportet oeconomia promoveatur quae foveat productionis diversitatem atque negotiorum creationis fecunditatem.
Не понимаю, к чему ты клонишьvatican.va vatican.va
Actus violentiae coërcent authenticum progressum et impediunt ne populi promoveantur ad maiorem socialem-oeconomicam et spiritalem prosperitatem.
Выделить всёvatican.va vatican.va
Cum Civitas promovet, docet vel immo formas iniungit atheismi practici, suis civibus moralem et spiritalem fortitudinem subtrahit, quae necessaria est ad operandum pro integra hominum progressione, et impedit quominus ipsi novatis viribus procedant in proprio munere ad uberiorem responsionem divino amori reddendam [71].
Ужин готовлю яvatican.va vatican.va
Anno 1994 primus minister promotus est, quod officium duos annos tenuit.
Это необходимо было сделатьWikiMatrix WikiMatrix
Fecundatio in vitro, embryonum vestigatio, clonandi, ut aiunt, facultas atque humana hybridatio in hodierna cultura, omni elatione destituta, oriuntur et promoventur, quae putat se cuncta mysteria detegisse, quandoquidem vitae radix iam attingitur.
Но когда ты убил его, я был уверен, что ты это запомнишьvatican.va vatican.va
Ambitus ad bona illa pertinet quae mercatus rationes tueri aut congruenter promovere non valent”.[
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалvatican.va vatican.va
Illumina dominos potestatis et pecuniae ut a peccato sibi caveant indifferentiae, diligant bonum commune, promoveant infirmos et curent hunc mundum quem incolimus.
Картаплотностиvatican.va vatican.va
Reapse, humana conversio mundi promoveri non potest recusando, ad tempus, ne uti homines nos geramus.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьvatican.va vatican.va
Dum una ex parte vindicantur praesumpta iura, indolis arbitrariae et voluptariae, una cum vindicatione ut agnoscantur et promoveantur a publicis structuris, altera ex parte primigenia praecipuaque exstant iura, quae apud magnam humani generis partem ignorantur et violantur [107].
Видимо она больнаvatican.va vatican.va
Anno 1555 Carolus V Veriam ad Marchionatum promovit ut praemio ad Maximilianum afficeret ob servitutem fidelem.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахWikiMatrix WikiMatrix
Ibi declaratum est hanc vitam novam possidere vere « substantiam », quae pro ceteris vitam promovet.
Да, сэр, я видел его со всех сторонvatican.va vatican.va
Eo tempore et doctor iurisprudentiae promotus est.
Как я смогу обсуждать со Стэном Ли научные основы межзвездных полетов на серебрянной доске для серфинга когда часть моего мозга будет искать на его лице признаки заразного кожного заболевания?WikiMatrix WikiMatrix
Quaestio respiciens defectionem alimentariam proponenda est sub diutino prospectu, ita ut excludantur causae structurales a quibus excitatur et promoveatur progressio agraria Nationum egentiorum per collocatas pecunias in infrastructuris ruralibus, in instrumentis irrigationis, in translationibus, in ordinatione mercatuum, in compositione et diffusione idoneae artis technicae agrariae, quo melius adhibeantur facultates humanae, naturales et sociales-oeconomicae magis perviae in ambitu locali, ita ut secure sustineri possint etiam ad longum temporis spatium.
Что случилось?vatican.va vatican.va
Personae dignitas et exigentiae iustitiae postulant, hodie potissimum, ut oeconomicae optiones non conferant ad augendas immodice inhonesteque differentias divitiarum [83], et ut pro omnibus promoveatur in primis propositum accedendi ad laborem eumque servandi.
Скоро поджарится целая командаvatican.va vatican.va
Laudabilis est interdum oecologia humana quam promovere, quamvis complures sint limites, pauperes possunt.
Ничего особенногоvatican.va vatican.va
Iam anno 1960 doctor iurisprudentiae promotus erat.
Я была одинока некоторое время и знаешь что?WikiMatrix WikiMatrix
Quam ob rem, iam die I mensis Maii anno MM, veneratus Decessor Noster Ioannes Paulus II, occasione data Iubilaei Operariorum, adhortationem protulit ad « foedus quoddam mundiale de digno labore fovendo » [144], propositum promovens Instituti Internationalis Laboris.
Я не про песню Рикки Мартина говорюvatican.va vatican.va
Alteram quod tota Ecclesia, tota sua natura actioneque, cum nuntiat, celebrat et in caritate operatur, integrum hominis progressum promovere contendit.
Удалить весь текст из окна сеансаvatican.va vatican.va
Tum dcotor iurisprudentiae promotus est.
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитWikiMatrix WikiMatrix
Ad mercatum interest ut emancipationem promoveat, ad cuius finem vere exsequendum soli sibi confidere nequit, quoniam nequit ex se gignere ea quae superant eius capacitatem.
Мускулы продолжают работатьvatican.va vatican.va
Hoc in prospectu Status vocantur ad normas politicas edendas, praeeminentiam integritatemque familiae promoventes, quae matrimonio nititur unius viri uniusque mulieris, quaeque exstat prima vitalisque societatis cellula [112], atque in se recipit etiam quaestiones oeconomicas et nummarias, quod ad ipsius necessitudinis indolem attinet.
А что это на земле, позади него?vatican.va vatican.va
Postulabat ut pro omnibus consortio humanior promoveretur, « in qua cuncti dare debeant et accipere, neque aliorum processus progressionem praepediat aliorum » [94].
Неси её туда!vatican.va vatican.va
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.