famill oor Duits
famill
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
Familie
Sidd roueg!Meng Famill brauch mech!
Meine Familie braucht mich!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Famill
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
Familie
de
durch Partnerschaft, Heirat oder Abstammung begründete, kleinste Lebensgemeinschaft
Sidd roueg!Meng Famill brauch mech!
Meine Familie braucht mich!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gott huet d’Famill gär.
Ich habe sie aus dem Chor geholtjw2019 jw2019
Den Afrikaneschen Elefant (Loxodonta africana) ass eng Aart aus der Famill vun den Elefanten (Elephantidae) an der Uerdnung vun de Rüsseldéieren (Proboscidea).
VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS und ÄNDERUNGSANTRÄGEWikiMatrix WikiMatrix
1861 war d'Famill op Dublin geplënnert an 1863 weider op Queenstown.
Aktive europäische ErinnerungWikiMatrix WikiMatrix
Zu Gedenken un d'Astronome vun der Famill Struve goufen en Impaktkrater op dem Äerdmound an den Asteroid (768) Struveana benannt.
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Bannenzeg Haaptceinture: D'Flora-Famill ass eng relativ grouss Grupp vun Asteroide mat der S-Klass an der bannenzeger Ceinture (2,15 – 2,35 AE).
In den Aktionsprogrammen werden die Ziele, die Interventionsbereiche, die vorgesehenen Maßnahmen, die erwarteten Ergebnisse, die Verwaltungsverfahren und der für die Finanzierung vorgesehene Gesamtbetrag festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
D'Asteroide vun dëser Famill bewegen sech op enger Bunnresonanz vu 4:9 mam Planéit Mars ëm d'Sonn.
War er deprimiert?WikiMatrix WikiMatrix
9 Wéi kann eng Famill glécklech sinn?
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKjw2019 jw2019
Februar 1921 d'Villa vun der Famill Saur-Koch, déi op Nr. 20 um Boulevard Royal louch zum Präis vun 195.000 Frang gesteet an ass mat senger Famill erageplënnert.
Damit zwischen den in Erwägungsgrund # und den in Erwägungsgrund # genannten Rückstandshöchstgehalten unterschieden werden kann, ist es sinnvoll, Anhang # aufzuteilenWikiMatrix WikiMatrix
Hie staamt aus enger Famill vu Politiker: säi Papp, de Bernardo Mattarella, war Minister, säi Brudder Piersanti war President vun der Regioun Sizilien.
Wenn auch die Frage # verneint wirdWikiMatrix WikiMatrix
Am Joer 1982 gouf d'Flucht vun der kinneklecher Famill am Kader vun enger franséisch-italienescher Koproduktioun ënner dem Titel La Nuit de Varennes ënner der Regie vum Ettore Scola verfilmt.
Mai # vorgelegt wurdeWikiMatrix WikiMatrix
D’Famill: Wat mécht se méi glécklech?
Die im Sechsten Rahmenprogramm vorgesehenen Tätigkeiten sollten im Einklang mit den finanziellen Interessen der Gemeinschaft stehen und deren Schutz gewährleistenjw2019 jw2019
Gefroot Famill gëtt net ënnerstëtzt
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsKDE40.1 KDE40.1
Et gehéiert der Famill de Ligne.
Er sieht dich als die Hauptperson, MaxWikiMatrix WikiMatrix
Seng Famill ass 1938 mat him an Amerika ausgewandert.
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HotelWikiMatrix WikiMatrix
D'Faaschten gëtt traditionell an der Famill a mat Invitéë gebrach.
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenWikiMatrix WikiMatrix
E gehéiert der Famill Muller.
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungWikiMatrix WikiMatrix
Gott huet d’Famill gegrënnt.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island unddem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenjw2019 jw2019
De bekanntsten Objet vun der Famill ass den Asteroid (243) Ida.
Das vereinfachte Verfahren ist nur dann anzuwenden, wenn die Kommission nach der Voranmeldephase (siehe Randnummern # bis #) der Auffassung ist, dass alle materiell- und verfahrensrechtlichen Voraussetzungen der entsprechenden Abschnitte der jeweiligen Rechtsinstrumente erfüllt sindWikiMatrix WikiMatrix
Den Didgeridoo ass e Blosinstrument aus der Famill vun den Aerophonen a gëllt als traditionellt Museksinstrument vun den nordaustraleschen Aborigines.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.WikiMatrix WikiMatrix
Jee no Auteur gehéiert en zu der Famill vun den Dennstaedtiaceae, den Hypolepidaceae oder de Pteridaceae.
HandelsbeschreibungWikiMatrix WikiMatrix
D'Villa an där den Hotel etabléiert war huet uganks der Famill Saur-Koch gehéiert déi um Boulevard Royal de „Grand Garage Saur“ bedriwwen huet.
Viel Glück für die SchuleWikiMatrix WikiMatrix
Sou huet de Poopst Benoît XVI. dat ënner anerem als "Attack op déi traditionell Famill" beschriwwen.
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung stehenWikiMatrix WikiMatrix
Den EOS-System (Electro-Optical System) vu Canon ass eng Famill vu Spigelreflex-Fotoapparaten a Wiesselobjektiven, déi dobäi passen.
Ich fand die sehr milderndWikiMatrix WikiMatrix
D'Traditioun vum Klackegéissen an der Famill Mark léisst sich bis 1620 zréckverfollegen.
Es ist DonnerstagWikiMatrix WikiMatrix
Déi aner Membere vun der Famill leien um Kierfecht zu Spa.
Betreten verbotenWikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.