hei oor Duits

hei

bywoord

Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits

hier

naamwoordadv
Mäin Buch ass hei.
Mein Buch ist hier.
Wiktionary

her

bywoord
Wiktionary

hierher

bywoord
Deen deen iech dofir bezuelt huet, ass dee selwechten, deen eis hei agespäert huet
Derjenige, der dich beauftragt hat, hat uns bestimmt hierher gebracht.- Vielleicht
Wiktionary

hierhin

bywoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hei starten
Beginnen Sie hier:

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'Prezisioun läit hei bei 1,5 dB.
ZU URKUND DESSEN haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter diesen Vertrag gesetztWikiMatrix WikiMatrix
Klickt hei, fir eng Schrëft ze wielen
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteKDE40.1 KDE40.1
Wësst dir wéi dir hei hinner komm sidd?
Ich bin kein Japaneropensubtitles2 opensubtitles2
Hei war de Kinnek net virsichteg genuch, wat schwéier Folge mat sech bruecht huet.
Imperiale Einheiten?Hier?WikiMatrix WikiMatrix
Ech wunnen a schaffen hei.
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hei falen d'Schrëfte vum Eça de Queirós an dem Nobelpräisdréier fir Literatur 1998, José Saramago am meeschten op.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?WikiMatrix WikiMatrix
Et gëtt ee Moyen hei raus ze kommen!
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit Artikelopensubtitles2 opensubtitles2
Als Dreifstoff déngt hei Hydrazin, deem säi kugelfërmegen 132-kg-Tank op der géigeniwwerleiender Säit installéiert ass.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Stell d'Këscht hei an den Eck!
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben istTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hei as lo nemmen een: dest as dem Architekt Frank Gehry seng Firbereedung zum Guggenheim zu Abu Dhabi.
In zwei Interaktionsstudien mit gesunden Probanden, bei denen normale Blutdruckwerte vorlagen, wurde nach forcierter Titration auf hohe Dosen des Alpha-Rezeptorenblockers Tamsulosin oder Terazosin bei gleichzeitiger Verabreichung mit Vardenafil von einer signifikanten Anzahl der Probanden über Hypotonie (in einigen Fällen über eine symptomatische Hypotonie) berichtetted2019 ted2019
Hei ass wat geschitt, wann der verléiert
Was belastet dich?opensubtitles2 opensubtitles2
Hei as wat ech mengen.
Ein Euro ist in # Cent unterteiltted2019 ted2019
Ech wunnen a schaffen hei.
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene GeldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hei ass äre Kaffi.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Am Parc des Princes fannen 49.000 Spectateuren eng Plaz, an hei gi meeschtens d'Matcher tëscht de Lokalmannschaften ausgedroen.
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldWikiMatrix WikiMatrix
Klickt hei fir dësst Optriede vum onbekannten Text duerch den Text aus der Këscht uëwe lénks z' ersetzen
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva# mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisKDE40.1 KDE40.1
Wielt hei d' Sprooch vun deem Dokument, dat nogekuckt soll ginn
Schlafen Sie gut, mein KönigKDE40.1 KDE40.1
Hei huet ee vun den Haaptcharakter, den Sheldon Cooper, oft en T-Shirt un mat dem Logo vum Flash drop.
Bei einigen Waren hängt das Zollkontingent von der Erfuellung spezifischer Ursprungsregeln während eines bestimmten Zeitraums abWikiMatrix WikiMatrix
Hei ware si um Enn vun de Saison 1985/86 op der 3.
Hoshbin FraneWikiMatrix WikiMatrix
Ech si frou, dass du hei bass.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hei lafen ënner anerem den ICE eran an den Thalys.
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik machenWikiMatrix WikiMatrix
Hei ass Äre Kaffi.
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis JuliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.