Dürfen Martin und ich am Samstag zu dir kommen?
as
kommen oor Duits
kommen
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
kommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1940: Déi éischt Nylonsstrëmp kommen an Amerika op de Maart.
Übertragung von Mitteln des Haushaltsjahrs auf das folgende Haushaltsjahr: Nicht verwendete Mittel des Haushaltsjahrs können auf Beschluss des betreffenden Organs auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werdenWikiMatrix WikiMatrix
D'Bléien, déi virun de Blieder kommen, sti meeschtens eenzel, méi rar a Koppelen.
Nein, das ist nicht EthelWikiMatrix WikiMatrix
Op de Plazen zwee an dräi kommen USA a Wäissrussland.
Du bist zu häßlichWikiMatrix WikiMatrix
Vum Agangs-Demultiplexer (IMUX) aus kommen si zu der Schaltmatrix (SWM), déi d'Signaler op d'Leeschtungsverstäerker (AMP) verdeelt.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
An der Wäertung vun de géiste Stroossen vun der Welt kommen duerno d'Filbert Street an d'22nd Street zu San Francisco, déi allebéid eng Steigung vun 31,5 % (17,5°) opweisen.
Keine AhnungWikiMatrix WikiMatrix
Et gëtt ee Moyen hei raus ze kommen!
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassenopensubtitles2 opensubtitles2
De Koméit C/2011 L4 brauch méiglecherweis Millioune vu Jore fir vun der Oort-Wollek bis an de bannenzege Sonnesystem ze kommen.
Bitte anschnallenWikiMatrix WikiMatrix
Wéi kann ee Gott méi no kommen?
Sag nicht Cvalda zu mir!jw2019 jw2019
D'Materialprouwe sollen uschléissend an eng Retourkapsel kommen, déi sou wéi d'Stardust-Sond opgebaut ass.
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) NrWikiMatrix WikiMatrix
Ongeféier 20 % vun de Studente kommen an de Genoss vun enger akommesofhängeger staatlecher Subventioun.
Ich sage Ihnen etwas über Ihre VerbündetenWikiMatrix WikiMatrix
An der leschter Nuecht haten nees Honnerte vun Afrika aus probéiert, op europäescht Gebitt ze kommen.
Beschluss des RatesWikiMatrix WikiMatrix
Ech kann net kommen, well ech krank sinn.
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wéivill Mënsche kommen an den Himmel?
Das ist doch toll!jw2019 jw2019
Da kommen déi véier Evangelien.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellenWikiMatrix WikiMatrix
Op de Plazen zwee an dräi kommen Argentinien a Belsch.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithWikiMatrix WikiMatrix
D'Stäre mat den Nummeren 1 bis 225300 kommen aus dem Originalkatalog a sinn an der Reiefolg vun hirer Rektaszensioun fir d'Epoch 1900.0 enthalen.
Die Reisefreiheit ist einsensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.WikiMatrix WikiMatrix
All d'Stäreschnäize vun enger Meteorschauer schénge vum selwechte Punkt am Himmel ze kommen, dem Radiant.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsWikiMatrix WikiMatrix
Dozou kommen déi uewe beschriwwen Observatoiren.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenWikiMatrix WikiMatrix
Hie wäert eréischt a 75.000 Joer nees no bei ons Äerd kommen.
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenWikiMatrix WikiMatrix
Zil vun der Europeana ass et fir déi national Digitaliséierungsaarbechten ze koordinéieren, an op déi Manéier dolaanscht ze kommen, datt all Land méiglecherweis alles muss eleng verschaffen.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztWikiMatrix WikiMatrix
Als Quelle kommen aktive Vulkanismus, Koméitenaschléi oder och methanproduzéierend Mikroorganismen a Betruecht.
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istWikiMatrix WikiMatrix
Weider Bedeelegunge kommen aus Mexiko duerch d'Institut fir Astronomie vun der Universidad Nacional Autónoma de México souwéi dem Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica), an den USA duerch d'University of Florida.
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetWikiMatrix WikiMatrix
Haut versteet een dës Erzielungen net méi als Virausreportage iwwer dat wat soll kommen.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseWikiMatrix WikiMatrix
Januar: Bei engem Attentat op d'Redaktioun vun der franséischer satirescher Zeitung Charlie Hebdo zu Paräis kommen 12 Leit ëm d'Liewen.
Wir müssen das vertraulich behandelnWikiMatrix WikiMatrix
Fir laanscht d'Drogen ze kommen, reest en erëm an Europa.
Jetzt mit supergünstigerWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.