Gvinėjos įlanka oor Tsjeggies
Gvinėjos įlanka
Vertalings in die woordeboek Litaus - Tsjeggies
Guinejský záliv
Todėl ji laukia, kada bus paskirtas vyriausiasis ES koordinatorius Gvinėjos įlankos klausimais.
V tomto ohledu očekává jmenování vrchního koordinátora EU pro Guinejský záliv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Pietvakarinis Gvinėjos įlankos kvadratas (kvadratas 34.4.1)
Co se proboha děje?EurLex-2 EurLex-2
Pagal šią sutartį ieškovo užduotis buvo atlikti žvejybos Sao Tomé & Principe ir Gvinėjos įlankoje sanitarinį harmonizavimą ir priežiūrą.
zdůrazňuje, že je důležité, aby se v rámci postupu udělování absolutoria začala hodnotit výkonnost agentur a aby příslušný výbor zabývající se danou agenturou v Parlamentu měl toto hodnocení k dispozici; vyzývá proto Účetní dvůr, aby se této otázce věnoval ve svých příštích zprávách o agenturáchEurLex-2 EurLex-2
Gvinėjos įlankos regiono šalyse dėl to, kad trūksta pakrančių vandenų ir pačių pakrančių kontrolės, vis didėja nestabilumas.
UZNÁVÁNÍ HYGIENICKÝCH OPATŘENÍConsilium EU Consilium EU
Praplaukęs Gibraltaro sąsiaurį ir leisdamasis žemyn Afrikos pakrante Hanonas galbūt pasiekė Gvinėjos įlanką ar net Kamerūną.
Nechceš mu zamávat?jw2019 jw2019
bioįvairovės ir Gvinėjos įlankos tropinio miško apsaugos išlyga, kuri sustiprintų FLEGT mechanizmą;
Dám si, dík zlatoEurLex-2 EurLex-2
Gvinėjos įlankos regiono šalyse nedarbo lygis yra apie 40 proc., jaunimo nedarbo – per 60 proc.
Měl jsi vidět okolí hrobuEurLex-2 EurLex-2
d) Vakarinis Gvinėjos įlankos kvadratas (kvadratas 34.3.4)
Nepřeložený titulekEurLex-2 EurLex-2
Gvinėjos įlankoje turėtų būti sukurta patikima pranešimų apie incidentus sistema.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKUEurLex-2 EurLex-2
ES turi svarbių su ekonomika, vystymusi, prekyba ir saugumu susijusių interesų Gvinėjos įlankos regione.
Můžu vám pomoci?EurLex-2 EurLex-2
Vakarinis Gvinėjos įlankos kvadratas
K těm druhým ženámEurLex-2 EurLex-2
COREP (Gvinėjos įlankos regioninis žvejybos komitetas
Možná proto, že se tu noc cítí dobřeoj4 oj4
Atsižvelgiant į tunų sektoriaus svarbą ES ir atskirai Italijai, svarbiausia sukurti ES laivyno veiklos Gvinėjos įlankoje sistemą.
Co vymyslíte příště?Europarl8 Europarl8
Manoma, kad Gvinėjos įlankos regione bendras apskaičiuotas laimikis yra 40 proc. didesnis, palyginti su deklaruotu laimikiu.
Třináctiletý postřelený do břicha a plicniceEurLex-2 EurLex-2
e) Centrinis Gvinėjos įlankos kvadratas (kvadratas 34.3.5)
A tohle taky vypadá dobře!EurLex-2 EurLex-2
ES turėtų skatinti jūrų saugumo pajėgumų stiprinimo veiklą Gvinėjos įlankoje.
Žena přes palubu!EurLex-2 EurLex-2
f) Pietinis Gvinėjos įlankos kvadratas (kvadratas 34.3.6)
Miluju jak hodí všechnu tu cibuli do pánveEurLex-2 EurLex-2
Pietinis Gvinėjos įlankos kvadratas
Takže nemáš žádný důkaz na podporu svých tvrzení?EurLex-2 EurLex-2
ES strategijos, skirtos uždaviniams Gvinėjos įlankos regione spręsti, elementai
Víš co?Podívej... Možná bude lepší, když se po zítřkuEurLex-2 EurLex-2
ES laivams liks galimybžvejoti Gvinėjos įlankos žvejybos rajonuose.
Mohl bys nám odpovědět na pár otázek?Europarl8 Europarl8
ES Gvinėjos įlankai skirtas veiksmų planas, 2015 m. kovo 16 d.
Možná bysme je měly nechat nás vyšetřitConsilium EU Consilium EU
- 2013 m. birželio 24–25 d. Jaundėje vykusio Gvinėjos įlankos regiono valstybių vadovų aukščiausio lygio susitikimo rezultatai:
Neaplikuje seEurLex-2 EurLex-2
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.