Elektros lemputė oor Duits
Elektros lemputė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Leuchtmittel
de
Gegenstände, die durch chemische oder physikalische Vorgänge Licht erzeugen und dazugehörige Technik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrinės Kalėdų eglučių lemputės / Kalėdų eglučių elektros lemputės
Hat er dich bezahlt?tmClass tmClass
Apšvietimo reikmenys, lempos, elektros lemputės, nedaug energijos vartojančios lempos, šviesos diodų (LED) apšvietimo įtaisai
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder auftmClass tmClass
"dviejų cokolių elektros lemputės" – tai visos lemputės, naudojamos bendram apšvietimui, su jungtimis abiejuose galuose.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.EurLex-2 EurLex-2
Kalėdų eglučių elektros lemputės
Bezeichnung der BehördetmClass tmClass
Šis reikalavimas netaikomas šviesos įrangai, kurioje dėl jos fizinių savybių negalima naudoti efektyviai energiją vartojančių elektros lempučių.
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.EurLex-2 EurLex-2
Apšvietimo aparatai ir įranga, elektros lemputės, lempos ir iškrovos vamzdeliai, apšvietimo lempos, šviestuvai
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdetmClass tmClass
Tema: Dėl mažai elektros energijos vartojančių elektros lempučių iškilusios problemos
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivere Mitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenEurLex-2 EurLex-2
Apšvietimo vamzdeliai, švytintys cilindrai, elektros lemputės
Nein, lassen Sie mich in RuhetmClass tmClass
„dviejų cokolių elektros lemputės“ – tai visos lemputės, naudojamos bendram apšvietimui, su jungtimis abiejuose galuose.
SzenografieEurLex-2 EurLex-2
Pailgosios fluorescencinės šviesos lempos ir elektros lemputės
Abhörpraktiken und Spionage stellen einen nicht hinzunehmenden Eingriff in die Privatsphäre des Menschen dar und stehen in unmittelbarem Widerspruch zu Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention.tmClass tmClass
Kaip trapi elektros lemputė nesuskyla sukama į patroną?
Andrew, möchtest du Sams Schlittschuhvideo sehen?jw2019 jw2019
Tema: Elektros lemputės
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!EurLex-2 EurLex-2
Elektros lemputės, apšvietimo lemputės, apšvietimo stulpai, degalų taupymo mechanizmai
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhotmClass tmClass
Kalėdų eglučių elektros lemputės (žvakučių girliandos arba šviečiantys Kalėdų eglučių papuošalai, belaidės žvakutės, belaidžiai šviečiantys Kalėdų eglučių papuošalai)
Ich war wie verrückt gewordentmClass tmClass
Tema: Elektros lempučių uždraudimo persvarstymas
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtoj4 oj4
Tema: Ekologiškas dizainas – nauji Vokietijos federalinės aplinkos tarnybos duomenys apie taupiąsias elektros lemputes
Extras Rechtschreibung für AuswahlEurLex-2 EurLex-2
Tema: Neigiamas mažai energijos naudojančių elektros lempučių poveikis.
Travis!Wir könnten der MittäterschaftEurLex-2 EurLex-2
Apšvietimas, įspėjamosios signalizacijos mirksintys įtaisai, lempučių laikikliai, elektros lemputės
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des AnalysegerätstmClass tmClass
Energijos tiekimo įmonės skatina vartotojus ir klientus atsakingai vartoti energiją, pavyzdžiui, plačiau naudoti mažai energijos sunaudojančias elektros lemputes.
Nach Auffassung Deutschlands könne die Aussage in der Entscheidung der Kommission über die Freigabe der zweiten Tranche, wonach der genehmigte Betrag der Höchstbetrag an Betriebsbeihilfe ist, der der Werft gezahlt werden dürfe, nur bedeuten, dass die Werft keine Betriebsbeihilfen erhalten darf, die über das im Privatisierungsvertrag vorgesehene Maß hinausgehen, vor allem keine zusätzlichen Beihilfen aufgrund von genehmigten BeihilferegelungenEurLex-2 EurLex-2
Elektros lemputės kaimiško stiliaus interjerui
Ich kann unter diesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.tmClass tmClass
Mes net nebepastebime, nes esame gimę patalpose, kur jau dega elektros lemputė.
Die Metadaten im Sinne von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind bis zumLiterature Literature
Elektros lemputės spalvų perteikimo indeksas (Ra) – didesnis negu 80.
Und es ist sechs Uhr morgensEurLex-2 EurLex-2
Dviejų cokolių elektros lemputės turi atitikti šiuos reikalavimus
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.eurlex eurlex
Elektriniai apšvietimo prietaisai, būtent lempos, elektros lemputės, naktiniai šviestuvai, fluorescencinės dienos šviesos lempos
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seintmClass tmClass
824 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.