Kepimas ant grotelių oor Duits
Kepimas ant grotelių
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
grillen
de
braten in Wärmestrahlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valgio virimo ir / ar kepimo ant grotelių prietaisų nuoma
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindtmClass tmClass
Kepimo ant grotelių priedai, grotelės maistui gaminti
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den MitgliedstaatentmClass tmClass
Kepimo ant grotelių įrenginiai ir aparatai (elektriniai, dujiniai)
Bist du verrückt?tmClass tmClass
Didmeninė ir mažmeninė prekyba kepimo ant grotelių aparatų, židinių ir krosnių kuru ir uždegimo pagalbinėmis medžiagomis
Bei Züchtern, Lieferanten und Verwendern von nichtmenschlichen Primaten werden jedoch mindestens einmal jährlich Inspektionen durchgeführttmClass tmClass
Anglis kepimui ant grotelių
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdentmClass tmClass
Skrudinimas arba kepimas ant grotelių
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingehenEurLex-2 EurLex-2
Kepimo ant grotelių aparatų, židinių ir krosnių kuras, ypač medžio anglis ir medis (malkos)
Außerdem, egal wie lange man sie kocht, sie werden nicht heißtmClass tmClass
Kepimo ant grotelių aparatai ir įrengimai, maisto gaminimo rakandai, elektriniai
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittelmüssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen berücksichtigentmClass tmClass
Elektriniai, mediena kaitinami ar dujiniai kepimo ant grotelių prietaisai
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichtmClass tmClass
Kepsninės [aparatai], Ypač elektriniai kepimo ant grotelių prietaisai, Barbekiu aparatai, Dujinės kepimo krosnelės
Warum hast du mich nicht gewarnt?tmClass tmClass
Žnyplės ir peiliai kepimo ant grotelių reikmėms
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schontmClass tmClass
Valgio virimo ir Šildymo aparatai,Ypač kepimo ant grotelių prietaisai
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen GründentmClass tmClass
Reklama,Būtent elektrinių, mediena kaitinamų arba dujinių krosnių/orkaičių ir kepimo ant grotelių prietaisų reklama
Dann braucht sie einen StrafverteidigertmClass tmClass
Pramoninė analizė ir moksliniai tyrimai, susiję su kepimo ant grotelių įtaisais
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machttmClass tmClass
Dūmų trauktuvai. Kepsninės ir kepimo ant grotelių reikmenys
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindettmClass tmClass
Matematinių, techninių arba statistinių duomenų apie kepimo ant grotelių įtaisus atrinkimas
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?tmClass tmClass
Stalo įrankiai, ypač kepimo ant grotelių įrankiai [peiliai, šakutės ir šaukštai]
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bisttmClass tmClass
Kepimo ant grotelių prietaisai [virtuvės prietaisai], kepimo ant grotelių prietaisai [su sukamuoju iešmu]
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorgantmClass tmClass
Apšvietimo, šildymo, garo generavimo, virimo, kepimo, kepinimo, kepimo ant grotelių, šaldymo, užšaldymo, džiovinimo, vėdinimo aparatūra
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, voneinem Arzt und einem Polizisten den RedetmClass tmClass
Kepimo ant grotelių prietaisai, ypač dujiniai ar elektriniai keptuvai, bei jų sudėtinės dalys
Hoffentlich nicht zwischen unstmClass tmClass
Kilnojami kepimo ant grotelių prietaisai
Jetzt umdrehentmClass tmClass
Kepimo ant grotelių ir alaus barai
Bitte schöntmClass tmClass
Didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su sodininkystės ir kepimo ant grotelių įrankiais
Werden diese Änderungsanträge nicht angenommen, dann werden ich und viele andere gegen diese Entschließung stimmen.tmClass tmClass
Židiniai, sodo židiniai, sodo kepimo ant grotelių židiniai
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.tmClass tmClass
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.