Menotyra oor Engels
Menotyra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
art history
en
the academic study of objects of art in their historical development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2012 metais Klaipėdos universitete apgynė Menotyros magistro diplomą.
How much do I owe you?WikiMatrix WikiMatrix
Autentiškumo patvirtinimas ir menininkų paieška atliekant menotyros tyrimus
I want you to come with me nowtmClass tmClass
Konsultacijos menotyros klausimais muziejų ir parodų planavimo reikmėms
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadtmClass tmClass
Meno kūrinių, meno dirbinių, paveikslų ir jų rėmų aprašymas ir jų būklės ekspertizė (menotyros ekspertizė)
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NotmClass tmClass
1919-aisiais Benjaminas įgijo filosofijos daktaro laipsnį parašęs disertaciją Menotyros koncepcija Vokietijos romantizme (Begriff der Kunstkritik in der Deutschen Romantik).
You mean I get to travel the waters?WikiMatrix WikiMatrix
Meno dirbinių aprašymas ir jų būklės ekspertizė (menotyros ekspertizė)
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Už šią juostą S. Eizenšteinas buvo apdovanotas Lenino ordinu, gavo menotyros daktaro mokslinį laipsnį (neapgynęs disertacijos) ir Stalino premiją. Tai buvo puikiai suvaidinta ir puikiai pastatyta akivaizdi alegorija ir perspėjimas apie augančią nacistinės Vokietijos galią.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013 m. VDU Menų institute apgynė menotyros krypties humanitarinių mokslų daktaro laipsnį tema „Dialogas ir jo fenomenologinės implikacijos šiuolaikiniame teatre: teoriniai kontekstai ir Lietuvos teatro praktikos“.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasterio tyrimų tematika apima ir metodologines bei teorines tarpkultūrinių sąveikų Rytų ir Vidurio Europoje studijas, mokslininkai formuoja ir nagrinėja teorinius kultūrinio dialogo modelius, analizuoja ir sprendžia problemas, susijusias su šiuolaikinių kultūros ir menotyros teorijų taikymu Lietuvos meninių procesų analizėje.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taip pat projekto dalyviai -mokslininkai skaitė paskaitų ciklą kultūros, subkultūrų ir menotyros srityse.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žurnalo „Best in Lithuania“ 15-ame numeryje yra rašoma apie projektą „Rožių draugai“, kurį 2011 metais inicijavo UAB „Euromediena“ ir menotyros dr. Rasa Gečaitė.
If now they come after you, hope is lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Į menotyros mokslo krypties doktorantūros studijų programą stojantieji priimami konkurso būdu pagal konkursinį balą.
Nobody' s going to shoot at usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDA Dailėtyros institute dirba nuo 1996 m. Vyresnioji mokslo darbuotoja nuo 2002 m. 1994 m. baigė meno istorijos ir teorijos studijas Vilniaus dailės akademijoje, 2002 m. VDA apgynė humanitarinių mokslų menotyros krypties daktaro disertaciją „Emblemika XVII amžiaus Vilniaus spaudiniuose“ (mokslinė vadovė dr. Rūta Janonienė).
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003 – Lietuvos dailės istorikų draugijos diplomas už geriausius 2002-2003 m. menotyros leidinius.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Humanitariniai mokslai: filosofija, filologija, lingvistika, menotyra.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atveriame TARTLE duris lankytojams nemokamai, kviesdami kartu prisidėti prie menotyros magistrantų mokslinių atradimų.
That' s sick, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentams padedama gilinti profesines žinias naujausių tekstilės technologijų, mokslo inovacijų, naujųjų medijų meno (video, fotografija), tarpdisciplininių menų srityse; ir teorines žinias Lietuvosbei pasaulio meno istorijos, meno filosofijos, sociologijos, antropologijos, meno vadybos, kuratorystės ir menotyros srityse.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magdalena Moskalewicz yra meno istorikė, kritikė ir kuratorė, menotyros mokslų daktarė, šiuo metu einanti kviestinės tarptautinio meno istorijų (International Art Histories) profesorės pareigas Carnegie Mellon universitete Pitsburge.
that might be our rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 m. Vilniaus dailės akademijoje apgynė menotyros daktaro disertaciją tema „Jacques’o Derrida dekonstrukcijos taikymas videomeno tyrimui“.
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografijos, medijų ir menotyros specialybių studentai
Crown may be our ticket homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almantas Samalavičius – kultūros istorikas bei kritikas, eseistas, humanitarinių mokslų (menotyros) daktaras, 2011-ais metais išleidęs knygą,,Lotoso kvapas.
He doesn' t need anybody to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2006 m. Vytauto Didžiojo universitete suteiktas menotyros bakalauro laipsnis
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003–2007 m. buvo Lietuvos muzikos ir teatro akademijos doktorantė, 2007 m. apgynė humanitarinių mokslų srities menotyros krypties (muzikologija) darbą „Lietuvos muzikinio teatro raida istorijos pervartų laikotarpiu (1940–1945 m.)“, mokslinio darbo vadovas – prof. Jonas Bruveris.
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Užtarnautas mokslinis daktaro vardas inžinerinėje aprangos technologijų ir dizaino srityje, aspirantūra Sankt Peterburgo Technologijos ir dizaino universitete, darbas Rygos Techninio universiteto katedroje, eilė kursų apie menotyrą, psichologiją, viešuosius ryšius ir kt.
Let me get my jacketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sudarytojos interviu su Virginija Vitkiene (menotyros mokslų daktarė, kuratorė, Kauno bienalės meno vadovė), Nicolas Bourriaud (rašytojas, kuratorius)
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.