Tibras oor Engels
Tibras
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
Tiber
en
river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Tiber
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NUO GANGO IKI TIBRO Ašoka buvo Hanibalo ir Scipijaus amžininkas, o tai grąžina mane atgal į Romą.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Jei duosi man neteisingą atsakymą, tada įstumsiu tave į Tibrą... kaip aną sykį, kai mums buvo 16.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paprastųjų kviečių auginimo teritorija yra didelėse lygumose (Tibro ir Arno upių slėniai), o ypač didžiulėse kalvotose vietovėse arba Apeninų plynaukštėse.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' regonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
Du nauji gynybiniai bokštai išaugo priešinguose Tibro krantuose ties Porto vartais, kur upė pradeda tekėti per miestą.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Dabar mes skriejame žemai virš miesto, virš Tibro upės.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealQED QED
Tibras įteka dviem šakomis į Tirėnų jūrą, sudarydamas 250 km2 deltą.
That' s a direct orderWikiMatrix WikiMatrix
Jei atėjai savo automobilio, pastačiau jį Tibro dugne.
Jacques)Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai gera vieta pradėti, nes kaip žinote, Tibro upė dalija Romą į dvi dalis
What serving platter?QED QED
Mano kelionės tikslas buvo rūmų sparnas prie siauros gatvelės, iš kur atsiveria vaizdas į Tibrą.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl potvynių pavojaus Europos Parlamentas, – atsižvelgdamas į Reglamentą (ES) Nr. 1293/2013 dėl aplinkos ir klimato politikos programos (LIFE) įsteigimo, – atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį, A. kadangi vienas iš pavojingiausių visuotinio klimato atšilimo poveikių yra potvynių pavojus, kuris, pavyzdžiui, gresia kai kuriose Italijos zonose (Venecijos lagūnoje, Po upės deltoje, Kaljario ir Oristano įlankose, srityje aplink Taranto Mažąją jūrą, Tibro žiotyse, Versilijoje, Trapanio druskingose žemapelkėse ir Katanijos lygumoje); B. kadangi per šiuo metu vykstančias derybas COP21, ES turi progą imtis konkrečių veiksmų dėl aplinkos apsaugos nuo bet kokios klimato grėsmės; 1. prašo Komisijos patobulinti esamus aplinkos apsaugos ir gaivalinių nelaimių prevencijos srities teisės aktus, nes kilo naujų klimato grėsmių.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to AnnexI to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendednot-set not-set
Ji augo tarp Via Salaria prekybinio kelio ir Tibro upės, kur išlikę romėnai buvo pasislėpę.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.WikiMatrix WikiMatrix
Naujajame Testamente – Romos imperijos sostinė, esanti prie Tibro upės Italijoje (ApD 18:2; 19:21; 23:11).
Okay, gentlemenLDS LDS
Arba srutinas Tibro vanduo, arba mirtis nuo troškulio.
You better hurry upLiterature Literature
Šis kambarys veda į verandą su vaizdu į miestą, Tibro upę, Stadio Olimpico ir Monte Mario kalvos.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarnautojas nustato du berniukus į krepšį ir leidžia tai plūduriuoti ant Tibro upės.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarp Tibro upės ir gyvybingojo Capo de' Fiori rajono įsikūrusi Via Giulia yra rami ir romantiška.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viešbutis „Visconti Palace“, siūlantis išskirtinio dizaino kambarius, yra įsikūręs arti Romos Tibro upės, vos 2 minutės pėsčiomis nuo Castel Sant’Angelo pilies.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarnautojas įdėti berniukus į krepšį ant Tibro upės.
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Būtent taip ir jautėmės sėdėdamos ir jaukiai besišnekučiuodamos "Freni e Frizioni" lauko terasoje - čia pat matai tekant Tibrą, tačiau už nugaros jau gali tabaluoti kojomis ir iš viršaus stebėti gatvę, bei ja vaikštančius žmones.
I need to know your height for your coffinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jį pastatė Klaudijus dešiniajame Tibro krante, priešais Ostiją. Trajanas uostą padidino, ir netrukus apie uostą išaugo miestas, kuris gan greitai tapo nepriklausomas nuo Ostijos.
He' s crazy.Let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakarinėje centrinės Romos dalyje, nuo šiaurės iki pietų vinguriuoja Tibro upė.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ties Terniu grupė sulipo į laivą ir plaukė Tibru žemyn.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miestas yra Apeninų šlaite, šalia Tibro.
Abbreviations and symbolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per tiek pat laiko galima nueiti ir iki populiariojo Trasteverės rajono, esančio iškart už Tibro upės.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jį pastatė Klaudijus dešiniajame Tibro krante, priešais Ostiją.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.