laba diena oor Engels
laba diena
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
good afternoon
en
greeting said in the afternoon
Pone pirmininke, pone K. Welle, ministrai, ponios ir ponai, laba diena.
Mr President, Mr Welle, Ministers, ladies and gentlemen, good afternoon.
good day
en
greeting between sunrise and sunset
"Gerbiamas pone, laba diena, sveikinu Jus ir siunčiu kuo geriausius linkėjimus
"Dear Sir, good day, compliments of the day,
good afternoon
good day
good morning
Prieš pradėdami šiaip kokį ar dalykinį pokalbį visada mandagiai pasisveikina Buenos días (labas rytas) arba Buenas tardes (laba diena).
People greet others politely before starting a conversation or when entering a business by saying, “Buenos días” (good morning) or “Buenas tardes” (good afternoon).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Labą dieną.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turi sakyti „Laba diena, misis Djuboz!
protection of the rural environmentLiterature Literature
Laba diena.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, pone Juodasis.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Taip, prašau. " Laba diena. "
We' il need itQED QED
laba diena.
You calling the cops on me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, Dženifer.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, damos.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, ponai.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tik noriu pasakyti laba diena, labas vakaras.
Open your eyested2019 ted2019
Laba diena, Barbara.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netgi nebeprisiminė, kaip portugališkai pasakyti „laba diena“.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Laba diena, as norejau pasido
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toopensubtitles2 opensubtitles2
Taip, laba diena.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir ji taip pat draugiškai, maloniai atsiliepė: —Laba diena, don Chuanai!
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
– ir kaip sykis tada policininkė ištarė: – Labą dieną, ponia Čalėj.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Galėtume sakyti maždaug taip: „Laba diena.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
—Labą dieną, pone Horneri,— sušvytėjo Gydytojas.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Nusileidęs ant šios planetos, jis pagarbiai pasisveikino su žibintininku: – Laba diena.
I won' t be naughtyLiterature Literature
—Bon jour (laba diena),— pasakė jis linksmai,— bon vélo (gerai pasivažinėti),— nuvažiavo kalva ir dingo iš akių.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Laba diena.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, brangūs broliai ir seserys.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "LDS LDS
6189 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.