varomoji verslo jėga
business driver
varomoji jėga oor Engels
varomoji jėga
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandymų rezultatai: vidutinis lėtėjimas stabdant visa jėga (m/s2) / varomosios jėgos koeficientas (1).
Maneuver' s a nightmareEurLex-2 EurLex-2
tarpvalstybinių problemų sprendimo varomąja jėga
The reward would be goodoj4 oj4
Šiais tikslais nubrėžiama pagrindinė Komisijos darbo kryptis, jie yra varomoji jėga formuojant plataus užmojo politiką.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
Šis sektorius- varomoji jėga, didinanti būtiną produktyvumą visuose ekonomikos sektoriuose
Maybe we should start by reading the adaptationoj4 oj4
stūmikams, kurių varomoji jėga ne didesnė kaip # kilovatų
This is not a minor mattereurlex eurlex
Gaudama dideles lėšas ir vadovaujama nepriklausomų mokslo darbuotojų, ši institucija – tai naujos energingos plėtros varomoji jėga.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backEurLex-2 EurLex-2
Tai ženkliai padidintų povandeninių laivų ir torpedų varomąją jėgą.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedWikiMatrix WikiMatrix
sviedinių savaiminio nutaikymo, valdymo, varomosios jėgos nukreipimo (šoninės akseleracijos) sistemas
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionoj4 oj4
Integracija į ES, prasidėjus stojimo procesui, tapo galinga tolesnio pilietinės visuomenės vystymosi varomąja jėga
Pete from Fall Out Boy, you showedoj4 oj4
Dėl ginklų sistemų, naudojančių pokalibrinius šaudmenis ar tik cheminę varomąją jėgą, ir jų amunicijos – žr. ML1–ML4 dalis.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Manau, kad tai yra dviguba varomoji jėga, - vidaus ir išorės, - kuri turėtų suteikti svarbią reikšmę Vašingtono susitikimui.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Europarl8 Europarl8
Oro erdvė ir varomoji jėga
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
Manau, kad jūros ir toliau turėtų išlikti ekonomikos augimo varomąja jėga.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEuroparl8 Europarl8
Internacionalizmas gali būti žodis apibūdinantis motyvaciją ir varomąją jėgą tarptautinių organizacijų sukūrimą.
Is it about birth and aging until functioning stops?WikiMatrix WikiMatrix
i) kai tai yra reaktyvinis orlaivio variklis, jo varomoji jėga yra bent jau 1750 lb arba lygiavertė; ir
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
Galiausiai aktyvus, informuotas pilietis, dėl kurio visa tai daroma, yra svarbiausia viso proceso varomoji jėga ir veikėjas.
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
Pelnas jau nebėra įmonių veiklos varomoji jėga.
Velma, you ready?Europarl8 Europarl8
ORO ERDVĖ IR VAROMOJI JĖGA
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurLex-2 EurLex-2
Jaunieji ir karjerą pradedantys mokslo darbuotojai turėtų tapti svarbia Europos mokslo varomąja jėga.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatnot-set not-set
Pagrindinės technologijų varomosios jėgos ir uždaviniai 4
My long- lost buddyEurLex-2 EurLex-2
Juo siekiama apsaugoti galutinius paslaugų gavėjus ir tuo pačiu užtikrinti nepertraukiamą interneto ekosistemos kaip inovacijų varomosios jėgos veikimą.
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinė didelio ekonomikos augimo varomoji jėga – konkurencingos įvairių dydžių įmonės.
Yeah, okay.It' s good enough for meEurLex-2 EurLex-2
Įtaisas turi stabdymo įtaisą, kuris suveiktų iškart, jei valdymo priemonės būtų atleistos arba dingtų varomoji jėga
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestoj4 oj4
4273 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.