glaistyti oor Estnies
glaistyti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
maisto priedui E 124, kuris naudojamas 05.2 kategorijai priskiriamuose maisto produktuose, išskyrus vaisių ir daržovių cukatas; tradiciniuose migdolo ar ostijos formos cukrumi glaistytuose konditerijos gaminiuose su riešutais ar kakava, paprastai ilgesniuose nei 2 cm ir paprastai vartojamuose iškilmingomis progomis, pvz., per vestuves, komuniją ir pan., skirtas įrašas pakeičiamas taip:
See võib olla pikk tukastusEurLex-2 EurLex-2
Statybinės medžiagos (nemetalinės), ypač išlyginimo masė ir glaistai
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepinguttmClass tmClass
Dervų glaisto mišiniai, skirti švinuotoms lempoms kurti, būtent formuojami mišiniai, skirti izoliacijos, sujungimo, surišimo ir glaistymo reikmėms
Jah, on küll võtitmClass tmClass
Rauginimo arba dažymo ekstraktai; taninai ir jų dariniai; dažikliai, pigmentai ir kitos dažiosios medžiagos; dažai ir lakai; glaistai ir kitos mastikos; rašalai, išskyrus toliau nurodytas prekes:
Kas teil reisijate nimekiri on?EuroParl2021 EuroParl2021
Izoliacinės medžiagos, Sujungimų užpildai, Sandarikliai ir Glaistai
PõllumajandussektortmClass tmClass
Tik maisto produktai tablečių ir glaistytų tablečių pavidalu
Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikideleEurLex-2 EurLex-2
Didmeninės ir mažmeninės prekybos tortų glaistais paslaugos
aasta eelarve: #,# miljardit HUF (ligikaudu #,# miljonit EUR) riigi ressurssidest, mida täiendab sama suur tootjate panustmClass tmClass
Glaistas ir junginiai su glaistu
Kohtade arv ...tmClass tmClass
ex 32 skirsnis || Rauginimo arba dažymo ekstraktai; taninai ir jų dariniai; dažikliai, pigmentai ir kitos dažiosios medžiagos; dažai ir lakai; glaistai ir kitos mastikos; rašalai; išskyrus: || Gamyba iš medžiagų, priskiriamų bet kuriai kitai pozicijai negu produktas.
Neovaktsineerimised Raptiva-ravi ajal võivad indutseerida antikehade madalamat taset kui mitteravitud isikutel, selle kliiniline tähtsus ei ole teadaEurLex-2 EurLex-2
Taškiniai stiklų glaistai
PÄRIS TÕSISELTtmClass tmClass
Produktai, naudojami gaminant korozijai atsparias dangas, elektros įrangos izoliaciją, vandeniui nepralaidžius paviršius, plyšių glaistus ir t. t., dažniausiai sudaryti iš rišiklio (bitumo, asfalto arba deguto), kietų užpildų, pavyzdžiui, mineralinio pluošto (asbesto, stiklo), medžio pjuvenų ir kitų medžiagų, kurių reikia norint suteikti produktams savybes, būtinas jų panaudojimui arba palengvinančias jų panaudojimą.
Scud, ma ei tea, kuidas see minuga juhtus, kuid... olla paha ei tundu enam heaEuroParl2021 EuroParl2021
Dažų, sienų dažų, plaunamų dažų, politūrų, tinko, dangų, vandeninių dažų, grafiti, priemonių nuo rūdžių, glaisto ir emalės šalinimo preparatai
ON KOKKU LEPPINUD järgmistes sätetes, mis lisatakse Euroopa põhiseaduse lepinguletmClass tmClass
Saldūs sausainiai; vafliai ir sausblyniai, visiškai arba iš dalies padengti ar glaistyti šokoladu arba kitais produktais, kurių sudėtyje yra kakavos
Konkursikutsega seonduv suhtlus toimub kirjalikulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 klasės prekėms „skiediniai (statybinės medžiagos); kvarcas; tinkas (tinkavimo medžiagos); tinkavimo medžiagos, audinių užglaistymo masė statybos reikmėms; glaisto masė kaip statybinė medžiaga; nemetaliniai arba didžia dalimi nemetaliniai audiniai statybos reikmėms, ypač stabilizavimo audiniai,
Ma räägin kahest päevast, maksimum kolmest, mida me tegema peame, on hoidma käed roolilEurlex2019 Eurlex2019
Glaistai
Vabandage proua... kuid minu meelest ei ole teil mingit õigust mulle öelda, mida ma lugeda tohintmClass tmClass
E 1201 ir E 1202 eilutėse žodžiai „Dietiniai maisto papildai tabletėmis ir glaistytomis tabletėmis“ pakeičiami žodžiais „Maisto papildai, kaip apibrėžta Direktyvoje 2002/46/EB, tabletėmis ir glaistytomis tabletėmis“.
Kaks japsi minu arustnot-set not-set
Šienavimo mašinos, šienapjovės, dažymo aparatai, dažų, glaisto ir kitų tirštų produktų purkštuvai ir siurbliai, pramoninė įranga ir įrankiai, naudojami dažymo ir lakavimo dirbtuvėse, būtent pneumatiniai dažymo įrankiai, ypač pneumatiniai purkštuvai, šlifavimo staklės, blizginimo staklės ir šių įrankių sudėtinės dalys, oro kompresoriai ir suspausto oro įrangos dalys (mašinų dalys), stūmokliniai kompresoriai, fiksuotieji dirbtuvių kompresoriai, nešiojamieji ir kilnojamieji kompresoriai, dirbtuvių dažymo įrankiai pneumatiniam, hidrauliniam ar elektrostatiniam skystų dažų ar miltelių, ar analogiškų produktų purškimui
Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigidtmClass tmClass
Glaistai (tinkamo medžiagos)
kõrvalseisja ja töötaja ainega kokkupuute ulatus on suurem kui # % AOEList näidisstsenaariumides, kus selline näidiskasutamine on vajalik seoses tõendatava kasutamisega ja kus tegelikud ainega kokkupuute andmed (kui on kättesaadavad) viitavad, et AOEL ületatakse nende rühmade puhul ka tavapärastes kasutustingimustestmClass tmClass
priklauso nuo glaisto, gali būti balta iki kreminės, šviesiai rudos arba tamsiai rudos.
Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise kules ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladusedEurLex-2 EurLex-2
Chemiškai atsparūs glaistai, glaistikliai, dažymo ir purškimo medžiagos bei kitokios medžiagos, skirtos skiedinio, besiūlės grindų dangos, tinko, lipnių glaistų ir klijų tirštinimui ir surišimui
Patsient peab olema eelnevalt adekvaatselt hüdreeritud ja tuleks kaaluda neerufunktsiooni jälgimist kaasneva ravi alustamisel ning perioodiliselt pärast sedatmClass tmClass
Dažai, ugniai atsparūs dažai, aliuminio dažai, glaistas (natūralios dervos)
Tehniline teenistus valib katsete läbiviimiseks sellised kaks sõidukitüüpkonna liiget, mille süsinikdioksiidi heitmete tase on arvatavalt kõrgeim ja madalaimtmClass tmClass
ex 32 skirsnis | Rauginimo ar dažymo ekstraktai; taninai ir jų dariniai; dažikliai, pigmentai ir kitos dažiosios medžiagos; dažai ir lakai; glaistai ir kitos mastikos; rašalai; išskyrus: | Gamyba iš medžiagų, klasifikuojamų kitoje pozicijoje negu produktas.
Vaadake... äkki annavad nad meile pääseteeEurLex-2 EurLex-2
Remonto paslaugos, susijusios su sukurta aplinka, remonto paslaugos, susijusios su pastatais, remonto paslaugos, susijusios su pastatų interjeru, remonto paslaugos, susijusios su stogais, sienomis, grindimis, langų rėmais, EPDM tarpikliais, grindų dangomis, tarpduriais, plytelėmis, langais, langų tarpikliais, struktūriniu glaistu ir glaistu
Teave PKI teenuse kohta on SWIFTi dokumentatsioonistmClass tmClass
Glaistai (statybinės medžiagos), Tarpų tarp plytelių užpildymo skiedinys (statybinė medžiaga), Dangos [statybinės medžiagos]
Oh, nii armas poisiketmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.