Šiaurės vakarų rajonas oor Frans
Šiaurės vakarų rajonas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
District du Nord-Ouest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norvegija . Norvegijos laivai žvejoja šiaurės rytų Atlante (27 rajonas), šiaurės vakarų Atlante (21 rajonas) ir Arkties vandenyne (48 rajonas).
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionEurLex-2 EurLex-2
Valstybė narė įterpia trumpą ėminių ėmimo sluoksnių aprašymą (laisvu tekstu) (pvz., traleriai GSA 22; vakarų pakrantėje gaubiamaisiais tinklais žvejojantys laivai, šiaurės vakarų rajono uostai ir t. t.).
L' Oracle va te recevoirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Norvegija. Norvegijos laivai žvejoja šiaurės rytų Atlante (27 rajonas), šiaurės vakarų Atlante (21 rajonas) ir Pietų vandenyne (48 ir 88 rajonai).
On va juste s' amuser un peuEurLex-2 EurLex-2
Remiantis paskutiniais moksliniais pranešimais, ypač Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarnybos ataskaitomis, Jungtinės Karalystės jurisdikcijai priklausančiame Škotijos šiaurės vakarų rajone rastos ir į žemėlapius įtrauktos gelminių koralų (Lophelia pertusa) sankaupos
Je viens de la part de ma mèreeurlex eurlex
(2) Remiantis paskutiniais moksliniais pranešimais, ypač Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarnybos ataskaitomis, Jungtinės Karalystės jurisdikcijai priklausančiame Škotijos šiaurės vakarų rajone rastos ir į žemėlapius įtrauktos gelminių koralų (Lophelia pertusa) sankaupos.
Venez, venezEurLex-2 EurLex-2
šiaurės vakarų Rockall rajonas:
Voilà la pinceEurLex-2 EurLex-2
kadangi Bendrija dalyvavo derybose dėl naujos Šiaurės Vakarų Atlanto rajonui skirtos tarptautinės žvejybos konvencijos
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeeurlex eurlex
Šiaurės vakarų Rockall rajonas
Kimber n' a jamais pu me mentiroj4 oj4
Šiaurės vakarų Rockall rajonas:
Moyens et principaux argumentsEurLex-2 EurLex-2
kadangi Bendrija dalyvavo derybose dėl naujos Šiaurės Vakarų Atlanto rajonui skirtos tarptautinės žvejybos konvencijos;
Tom, regarde çaEurLex-2 EurLex-2
Tačiau šioje dalyje nurodytų rajonų dalyse, kurios sutampa su rajonais, #.# punkte apibrėžtais kaip Šiaurės Vakarų Rockall rajonas, leidžianti nukrypti nuostata dėl ilgųjų ūdų netaikoma
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéoj4 oj4
Tačiau šioje dalyje nurodytų rajonų dalyse, kurios sutampa su rajonais, 13.1 punkte apibrėžtais kaip Šiaurės Vakarų Rockall rajonas, leidžianti nukrypti nuostata dėl ilgųjų ūdų netaikoma.
Dividendes, intérêts et redevancesEurLex-2 EurLex-2
Tačiau šioje dalyje nurodytų rajonų dalyse, kurios sutampa su rajonais, 15.1 punkte apibrėžtais kaip šiaurės vakarų Rockall rajonas, leidžianti nukrypti nuostata, susijusi su ilgosiomis ūdomis, netaikoma.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESEurLex-2 EurLex-2
Estija. Estijos laivai žvejoja šiaurės vakarų Atlante (21 rajonas), šiaurės rytų Atlante (27 rajonas, Baltijos jūra) ir vidaus vandenyse (05 rajonas).
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusesEurLex-2 EurLex-2
Estija. Estijos laivai žvejoja šiaurės vakarų Atlante (21 rajonas) ir šiaurės rytų Atlante (27 rajonas, Baltija) ir 05 rajone (vidaus vandenys).
C' est exactement ce que vous aviez demandéEurLex-2 EurLex-2
716 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.