laba diena oor Hongaars
laba diena
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
jó napot
Ar turėčiau sakyt laba diena?
Vagy inkább jó napot.
jó reggelt
Prieš pradėdami šiaip kokį ar dalykinį pokalbį visada mandagiai pasisveikina Buenos días (labas rytas) arba Buenas tardes (laba diena).
Mielőtt beszélgetni kezdenek, udvariasan üdvözlik egymást, és amikor belépnek egy üzletbe, a Buenos días (jó reggelt) vagy Buenas tardes (jó napot) kifejezéssel köszönnek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laba diena.
Vonalban vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, pone Juodasis.
A #. cikkben említett listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ „Laba diena.
Csak nekem és Miyukinak mentjw2019 jw2019
Laba diena.
Én nem vagyok őrültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena.
Nem igaz, Booth ügynök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
laba diena.
Dologi befektetésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, Dženifer.
A kórházban hagytamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, ponai.
Mi a pokol van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Laba diena ir sveiki atvykę, pone, — pasisveikino.
Úgy, hogy nem vagyok ostoba!Literature Literature
Laba diena, Barbara.
Mivel ezen rendelet céljait, nevezetesen a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozó szabályok és eljárások meghatározását a Vámunió, mint a belső piac központi pillérének hathatós működésének biztosítása érdekében a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az intézkedés közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés #. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvének megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galėtume sakyti maždaug taip: „Laba diena.
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbjw2019 jw2019
Laba diena, damos
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtopensubtitles2 opensubtitles2
Laba diena.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, brangūs broliai ir seserys.
Mi a fene folyik itt?!LDS LDS
Laba diena, kuo galiu jums padėti?
Meséltem róla, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena.
Remy még sosem látta ilyennekConsilium EU Consilium EU
Laba diena, pone.
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba diena, ma'am.
Ez a legostobább dolog, ami egész életemben történt velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes niekad nesakom viens kitam „labą dieną, labą vakarą, su Naujaisiais metais“.
mivel a Számvevőszék kijelenti, hogy valamennyi ügynökségtől megfelelő garanciákat kapott, kivéve az Európai Újjáépítési Ügynökség, az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ, az Európai Képzési Alapítvány, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság #. pénzügyi évre vonatkozó előre meghatározott célra előirányzott tartalékaitLiterature Literature
Laba diena, ponai
MINDKETTEN VISSZAVONULTAK...CSALÁDJUKKAL ÉLNEK NEW YORKBAN ÉS NEW JERSEYBENOpenSubtitles OpenSubtitles
Laba diena.
De már nem a jelenbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3107 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.