sėjamasis grikis
boekweit
grikis oor Nederlands
grikis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
boekweit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grikiai laikomi pagrindine sėjomainos kultūra, jų auginimas pigus.
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSEurLex-2 EurLex-2
Kiti, niekur nepriskirti javai (grikiai, soros, strypainio sėklos (kanarėlių lesalas) ir kt.)
Gisteren heeft het bestuur het winnende idee geselecteerd... en het kwam uit deze klasEurLex-2 EurLex-2
Sėjamieji grikiai (Burnotis, bolivinė balanda)
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukEurLex-2 EurLex-2
Maistiniai miltai, miltų gaminiai, grūdų produktai, skrudinti grūdai, grūdų dribsniai, malti kukurūzai, maltos avižos, maisto produktai, pagaminti iš avižų, miežių miltai, malti miežiai, miltai su mielėmis, manų kruopos žmonių mitybos reikmėms, kuskusas, grikių kruopos, smulkūs makaronai, makaronai, krakmolas ir maistinis krakmolas
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is gebleventmClass tmClass
Grikiai, soros ir kanarėlių lesalas (strypainio sėklos); kiti javai:
Kingsley wil je sprekenEurLex-2 EurLex-2
Grikiai
Urenlang sleept Rex zich voort, om ze voor te blijvenEuroParl2021 EuroParl2021
Grikiai, soros ir kanarėlių lesalas (strypainio sėklos); kiti javai
Bewaren in de koelkastEurLex-2 EurLex-2
Grikiai (Burnotiniai, bolivinės balandos)
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak# Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldEurLex-2 EurLex-2
Daržovių patiekalai su žiedadulkėmis ir / arba žolelėmis, ir / arba prieskoniais, ir / arba moliūgų sėklomis, ir / arba lubinų miltais, ir / arba obuolių granulėmis, ir / arba migdolais, ir / arba kviečių gemalais, ir / arba grikiais, ir / arba speltos grūdais, ir / arba grūdais, ypač su soromis ir/ arba saulėgrąžų sėklomis, ir / arba riešutais, ir / arba burnočiais
Het ons teamtmClass tmClass
Kūdikiams ir mažiems vaikams skirti perdirbti grūdiniai maisto produktai ir kūdikių maistas, kurių sudėtyje yra sorų, sorgų, grikių arba iš jų gautų produktų (25)
Jonge mannen met gezinneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mišinio, kurio ne daugiau kaip 80 % sudaro tik paprastųjų kviečių miltai arba paprastųjų kviečių miltai, maišyti su kietųjų kviečių miltais, ir bent 20 % – grikių miltai,
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieEurLex-2 EurLex-2
Tarp kitų, čia registruojami tokie pasėliai: sorgas (Sorghum bicolor x Sorghum sudanense.), kvietrugiai (Triticosecale Wittmack), soros (Panicum miliaceum L.), grikiai (Fagopyrum esculentum.) ir kanarinis strypainis (Phalaris canariensis L.), kadangi jie yra auginami ir perdirbami, kaip ir javai.
Ik heb werk voor zowel baritons als tenorenEurLex-2 EurLex-2
Geologinės ir hidrografinės savybės yra palankios grikiams auginti
Hoe kunnen wij nu nog aankomen met streefdoelen, instrumenten, toezicht en controle, en uiteindelijk sancties?oj4 oj4
Makaronai „Pizzoccheri della Valtellina“ gaminami iš seniai paplitusių ir gausiai naudojamų grikių miltų. Sondrijaus provincijos teritorijoje gausiai auginami ir naudojami grikiai tapo pagrindiniu vietos virtuvėje naudojamu produktu.
Ik zethet nog wat lagerEurLex-2 EurLex-2
Neapdoroti neskaldyti grūdai, skirti maisto ruošimui, būtent burnočiai, miežiai, grikiai, organiniai ir neorganiniai geltonieji, mėlynieji ir baltieji javai, soros
G. D. is vorige winter overledentmClass tmClass
Grikiai, soros ir kanarėlių lesalas; kiti javai
De NMBS en De Lijn geven gecombineerde abonnementen uitEurLex-2 EurLex-2
Grikiai, soros ir kanarėlių lesalas (strypainio sėklos); kiti javai; bolivinės balandos (Chenopodium quinoa)
Mijn allereerste klanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- arba vien tiktai distiliuojant raugintą neskaldytų kviečių, miežių, avižų, rugių ar grikių grūdų mentalą su visomis grūdų sudedamosiomis dalimis,
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenEurLex-2 EurLex-2
Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lakštiniai soba, būtent japoniški lakštiniai iš grikių, nevirti
Ik moet u zeggen, Mr.CyphretmClass tmClass
Lukštenti neperdirbti grūdai, ypač kviečiai, avižos, miežiai, rugiai, soros, kukurūzai ir grikiai, visų pirmiau išvardytų prekių mišiniai ir kiti ruošiniai
Het reglement van orde van de groep kan voorzien in een jaarlijkse gedeeltelijke vervanging van de leden in groepen van # oftmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.