„Blu-ray“ diskas oor Pools
„Blu-ray“ diskas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
dysk Blu-ray
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) IR Blu-Ray diskai
Co się dzieje?tmClass tmClass
Vaizdajuostės, vaizdo diskai, vaizdo kasetės, lazeriniai diskai ir universalieji skaitmeniniai diskai, optinės laikmenos, Blu-ray diskai
Gdzie mój sok ananasowy?!tmClass tmClass
DVD, Blu-Ray diskų, HD-DVD, HD-DVD-VR registravimo prietaisai ir grotuvai
Jeżeli towary nie są objęte procedurą tranzytu wspólnotowego, to na egzemplarzu kontrolnym T# musi być umieszczone odniesienie do dokumentu odnoszącego się do stosowanej w danym przypadku procedurytmClass tmClass
CD-ROM (kompaktinių diskų pastoviosios atmintinės), Skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) IR BLU-RAY DISKAI
Czy mogłabyś mi pomóc?tmClass tmClass
Garso, garso ir vaizdo duomenų laikmenos, Kompaktiniai diskai, Skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD),"Blu-ray" diskai
To strzaly z armaty!tmClass tmClass
Tema: Titrų įskaitomumo DVD ir mėlynojo lazerio (angl. blu-ray) diskuose užtikrinimas
Albo przywiązali ją do czegośoj4 oj4
Jie pasiūlė man " " blu-ray " " diską ir stiklainį humuso.
Mówi pan, że jestem pod nadzorem, panie Creedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skaitmeninių priemonių, interneto svetainių, pastoviosios atminties kompaktinių diskų, pastoviosios atmintinės skaitmeninių videodiskų, "blu-ray" diskų kūrimas ir gamyba
Czas odpowiedzi na zapytania musi krótszy niż # minuttmClass tmClass
Garso, vaizdo ir duomenų įrašai ir laikmenos, būtent skaitmeniniai vaizdo diskai, kompaktiniai diskai, Blu-ray diskai, garso juostos
po przeprowadzonej likwidacji zwierząt w zabudowaniach, w których te zwierzęta przebywały przeprowadzono skrupulatne czyszczenie i dezynfekcjętmClass tmClass
Magnetinės duomenų laikmenos, Gramofono plokštelės, Kompaktiniai diskai, BLU-RAY DISKAI, Skaitmeniniai DVD diskai
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobytmClass tmClass
Standžiųjų diskų, skaitmeninių universalių diskų, Blu-Ray diskų, HD-DVD ir kitų registrvimo prietaisų valdymo programos
Zaleca ustanowienie skutecznych mechanizmów, które będą motywować wszystkie kraje basenu Morza Śródziemnego i umożliwią im wnoszenie równego wkładu w efektywne zarządzanie tym jedynym w swoim rodzaju morzem, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony środowiska morskiego i różnorodności biologicznejtmClass tmClass
Vaizdo efektų, skirtų vaizdo įrašams, reklamoms, skaitmeniniams vaizdo diskams, Blu-ray diskams, televizijai ir interneto svetainėms, kūrimas
Zabiorę Erica.Ruszajmy!tmClass tmClass
Įrašyti skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD), kompaktiniai diskai (CD), optiniai "Blu-ray" diskai ir kitos optinių diskų saugojimo laikmenos
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?tmClass tmClass
Įrašytos ir įrašomos matricos, skirtos elektroninių ir informacinių priemonių, tokių kaip kompaktinių diskų, skaitmeninių videodiskų ir "blu ray" diskų, gamybai
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwotmClass tmClass
Vaizdo ir garso atkūrimo, dorojimo ir perdavimo laikmenos bei prietaisai, tokie kaip pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, skaitmeniniai videodiskai ir "blu ray" diskai
Wysadził się, o to mi chodzitmClass tmClass
Įrašytų ir įrašomų matricų, skirtų elektroninių ir informacinių priemonių, tokių kaip kompaktinių diskų, skaitmeninių videodiskų ir "blu ray" diskų, gamybai kūrimas ir projektavimas
W odniesieniu do pomocy w celu ograniczenia kosztów zewnętrznych, kosztami kwalifikowanymi jest część kosztów zewnętrznych, którą transport kolejowy pozwala zaoszczędzić w stosunku do konkurencyjnych gałęzi transportutmClass tmClass
Įrašymo aparatai, Garso ar vaizdo perdavimo ar atkūrimo aparatūra, Ypač garso kompaktinių diskų įrašymo ir atkūrimo įrenginiai, Skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) IR BLU-RAY DISKAI
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegotmClass tmClass
Universaliųjų skaitmeninių diskų, universaliųjų daugialypės terpės diskų ir „Blu-Ray" formato diskų kūrimas
Mój syn dał ci # tysięcy, żeby problem zniknąłtmClass tmClass
Kompaktiniai diskai, skaitmeniniai universalieji diskai, skaitmeninė muzika, muzikos klipai, įrašai, muzikos kasečių juostelės, lazeriniai diskai, Blu-ray diskai, kompiuterių diskeliai, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, gramofono įrašai
NiepotrzebnietmClass tmClass
Visų rūšių įrašytos duomenų laikmenos (elektroninės, optinės, magnetinės), ypač skaitmeniniai universalieji diskai, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, vaizdo kompaktiniai diskai, kompaktiniai diskai, Blu-ray diskai, garso ir vaizdo juostos
Z przyjemnościa, panie TracytmClass tmClass
Blu-ray grotuvai, Gembės, Duomenų laikmenos, Kompiuterinės regos įrenginiai, Duomenų laikmenos, Skaitmeninės įrašų laikmenos, Blu-ray diskų grotuvai, vaizdo žaidimų pultai, naudojami su televizoriumi, vaizdo žaidimų programinė įranga
PrzewodniczącytmClass tmClass
Visų rūšių mašininės duomenų laikmenos, magnetinės įrašymo terpės, standieji diskai, keičiamieji standieji diskai, optiniai atminties įrenginiai, ypač įrašymui į kompaktinius diskus, skaitmeniniai universalūs diskai, HD-DVD, Blu-Ray diskai
Zawsze będziesz moją przyjaciółkątmClass tmClass
Duomenų laikmenos su jose įrašyta programine įranga arba su vaizdo ir (arba) garso sekomis, įskaitant vaizdajuostes ir garsajuostes, universaliuosius skaitmeninius diskus, kompaktinius diskus, Blu-Ray diskus ir pastoviosios atminties kompaktinius diskus
Nie mogę się tym zająć, bo się spóźniętmClass tmClass
Vaizdo, garso ir duomenų laikmenos su įrašais, ypač universalieji skaitmeniniai diskai (DVD), kompaktiniai diskai (CD), "Blu-ray" diskai (BD), didelės raiškos universalieji skaitmeniniai diskai (HD DVD), "Versatile Multilayer" formato diskai (VMD)
Unieś w górę tę zabawkętmClass tmClass
105 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.