Akmens anglis oor Pools
Akmens anglis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
węgiel
pl
skała osadowa powstała w wyniku gromadzenia się i późniejszego przeobrażenia szczątków roślinnych
Juodosios akmens anglys yra suvestinis produktų rodiklis, gaunamas sudėjus antracitą, koksines akmens anglis ir kitas bitumines akmens anglis.
Węgiel kamienny stanowi zbiór produktów, do którego należą antracyt, węgiel koksowy i inne rodzaje węgla bitumicznego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akmens anglis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
węgiel
Juodosios akmens anglys yra suvestinis produktų rodiklis, gaunamas sudėjus antracitą, koksines akmens anglis ir kitas bitumines akmens anglis.
Węgiel kamienny stanowi zbiór produktów, do którego należą antracyt, węgiel koksowy i inne rodzaje węgla bitumicznego.
węgle kopalne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaip energija akmens anglių skystinimo gamyklose sunaudotas kiekis.
Kwalifikowany podmiot uzgadnia z profesjonalną osobą trzecią podlegającą zaopatrzeniu wtórnemu, że ta zezwoli przyszłemu KBC Eurosystemu na przeprowadzanie audytu oraz inspekcji pomieszczeń należących do profesjonalnej osoby trzeciej podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w celu potwierdzenia obecności banknotów i monet euro objętych zaopatrzeniem wtórnymEurLex-2 EurLex-2
Solventnafta (akmens anglys)
Kim jest ten człowiek?EurLex-2 EurLex-2
amoniako dujų ir panaudotų dujų tirpalai, gauti valant akmens anglių dujas
Nieprawda.- DramatyzujeszEurlex2019 Eurlex2019
Iš jo: akmens anglių briketų gamyklos
Twój styl dłoni, to naprawdę cośEurLex-2 EurLex-2
3. juodųjų akmens anglių briketai;
Z powodów osobistychEurLex-2 EurLex-2
Likučiai (akmens anglių deguto), kreozoto alyvos distiliacijos; plovimo alyvos pakartotinis distiliatas
Odwołaj wszystkoEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakto likučiai (akmens anglių deguto), rūgštimi ekstrahuotos šarminės benzeno frakcijos; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, žemos virimo temperatūros
Nikt nie potrzebuje się czuć tak dobrze, jak ty terazEurlex2019 Eurlex2019
GPGB išvados dėl akmens anglių ir (arba) lignito deginimo
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akmens anglių skysčiai, ekstrahavimo skystu tirpikliu;
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętaEurLex-2 EurLex-2
(Likutis, gautas distiliuojant akmens anglių deguto ir naftos aromatinių frakcijų mišinį.
Nie znałem go wystarczająco dobrze, aby go nazwaćEurLex-2 EurLex-2
Degutas, akmens anglių, akmens anglių derva žemos virimo temperatūros
Co ty wyprawiasz?EurLex-2 EurLex-2
Komisija naudojo Tailandui taikomą 11 skaitmenų kodą, kuris apima „Koksą ir puskoksį iš akmens anglių“.
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EUREurlex2019 Eurlex2019
Akmens anglis arba lignitą deginančių įrenginių išmetamo gyvsidabrio bendras kiekis matuojamas ne rečiau kaip kartą per metus.
Szef chce z tobą mówićEurLex-2 EurLex-2
Ekstraktų likučiai (akmens anglių), lengvosios alyvos šarminių, distiliacijos pradžios; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, žemos virimo temperatūros
PREZYDENT REPUBLIKI POŁUDNIOWEJ AFRYKIEurLex-2 EurLex-2
Solventnafta (akmens anglių);
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?EurLex-2 EurLex-2
Akmens anglys; briketai, ovoidai ir panašios kietojo kuro rūšys, pagamintos iš akmens anglių
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaEurLex-2 EurLex-2
Pirminis distiliatas (akmens anglių), ekstrahavimo tirpikliais, hidrokrekingo;
Kilka podobnych dni i nie będziemy w stanie lądowaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ekstrahavimo likučiai (akmens anglių), rūgštimi ekstrahuota šarminė benzeno frakcija;
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # października # r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem KomorówEurLex-2 EurLex-2
Alyvų ekstraktai (akmens anglių), rūgštiniai, neturintys deguto bazių;
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOEurlex2019 Eurlex2019
150 (akmens anglys, lignitas ir kitas kietasis kuras) (bendrai)
Jakość robót i materiałóweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pikis, akmens anglių deguto, aukštos temperatūros; Pikis
Narysować ci to?EurLex-2 EurLex-2
Distiliatai (akmens anglių deguto), lengvosios alyvos;
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniaEurlex2019 Eurlex2019
Ekstrakto likučiai (akmens anglių), naftaleno alyva, alk.
Jak i nasze życieEurLex-2 EurLex-2
Distiliatai (akmens anglių), ekstrahavimo skystu tirpikliu, pirminiai;
Moi rodzice byli biedni jak myszy kościelneEurLex-2 EurLex-2
Iš jo: akmens anglių skystinimas
sprawdzenie przed dokonaniem wpisu przez państwo członkowskieEurLex-2 EurLex-2
7085 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.