automobilių draudimas oor Pools

automobilių draudimas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

ubezpieczenie samochodu

Tema: Importuotų automobilių draudimas
Przedmiot: Ubezpieczenie samochodów importowanych

voorbeelde

Tema: Dėl Direktyvos 2005/14/EB (Penktosios automobilių draudimo direktyvos) taikymo
Dotyczy: stosowania dyrektywy 2005/14/WE (piątej dyrektywy w sprawie ubezpieczenia komunikacyjnego)

Tema: Automobilių draudimas ir ES valstybių narių piliečių diskriminacija.
Przedmiot: Ubezpieczenia samochodowe i dyskryminacja obywateli UE

Draudimo konsultacijos, ypač automobilių draudimo
Doradztwo w sprawach ubezpieczeniowych, w szczególności w zakresie ubezpieczeń samochodowych

Transporto priemonių draudimas – privačių automobilių draudimas, apimantis bent jau civilinę atsakomybę
Ubezpieczenie pojazdu – ubezpieczenie prywatnych samochodów obejmujące co najmniej odpowiedzialność cywilną

Palyginti su 25 % vartotojų, pasirinkusių kitą automobilių draudimo paslaugų teikėją, tai gana nedideli skaičiai.
Są to niskie wskaźniki w porównaniu z 25% konsumentów, którzy zmienili podmiot świadczący usługi w zakresie ubezpieczenia samochodowego.

Automobilių draudimo įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nukentėjusiojo prisidėjimo klausimu nurodyta:
Artykuł 7 ust. 1 ustawy zawiera następujące postanowienia w zakresie przyczynienia się ofiary wypadku do powstania szkody:

Tema: Automobilių draudimo nuoseklumas
Przedmiot: Spójność w ubezpieczeniach pojazdów

pinigai benzinui ar automobilio draudimas
waluta na paliwo lub ubezpieczenie samochodu

Neseniai buvau priblokštas to, kaip kelios Čekijos draudimo bendrovės nutraukpremijų mokėjimą moterims, kurios įsigijo privalomus automobilio draudimo liudijimus.
Ostatnio zdumiało mnie, że kilka czeskich towarzystw ubezpieczeniowych zaprzestało udzielania bonifikat należnych kobietom wykupującym obowiązkowe ubezpieczenie samochodu.

Automobilių draudimo srities informacijos teikimas ir konsultacijos
Usługi informacyjne i doradcze w zakresie ubezpieczeń samochodowych

automobilių draudimo sektoriuje esama pažeidžiamumo.
W sektorze ubezpieczeń komunikacyjnych występują pewne słabości.

Tema: Dėl Airijos taikomos antros direktyvos dėl automobilių draudimo
Dotyczy: stosowania przez Irlandię drugiej dyrektywy w sprawie ubezpieczenia w zakresie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów silnikowych

6 DIV yra automobilių draudimo bendrovė, kuri siūlo savo paslaugas išimtinai internetu.
6 DIV jest zakładem ubezpieczeń sprzedającym ubezpieczenia samochodów wyłącznie za pośrednictwem Internetu.

Automobilių draudimo paslaugos
Usługi oceny ryzyka ubezpieczeniowego w ubezpieczeniach samochodowych

Tema: Automobilių draudimas ES
Dotyczy: ubezpieczeń komunikacyjnych na szczeblu UE

Draudimas, taip pat ir automobilių draudimas
Ubezpieczenia, w tym ubezpieczenia samochodów

Draudimas, įskaitant kelionių draudimą, automobilių draudimą, transporto draudimą ir telekomunikacijų išorinės įrangos draudimą
Ubezpieczenia, w tym ubezpieczenia podróżne, ubezpieczenia samochodów, ubezpieczenia transportu oraz ubezpieczenia urządzeń telekomunikacyjnych

Tarpininkavimas draudimo srityje, ypač automobilių draudimo srityje
Pośrednictwo w zakresie ubezpieczeń, zwłaszcza ubezpieczeń samochodów

Deutsche internet versicherung (toliau – DIV) yra bendrovė, kuri tik per internetą parduoda automobilių draudimą.
Deutsche internet versicherung AG (zwana dalej „DIV”) jest zakładem ubezpieczeń sprzedającym ubezpieczenia samochodów wyłącznie za pośrednictwem Internetu.

2 2 3 2 Automobilių draudimas
2 2 3 2 Ubezpieczenie pojazdów

pinigai benzinui ar automobilio draudimas;
waluta na paliwo lub ubezpieczenie samochodu.

Klasikinių automobilių draudimo rizikos prisiėmimas
Ubezpieczenia samochodów zabytkowych

„Mapfre“: bendrovių grupė, daugiausia tiekianti draudimo produktus, įskaitant automobilių draudimą visame pasaulyje,
w przypadku Mapfre: grupa przedsiębiorstw oferująca głównie produkty ubezpieczeniowe, między innymi ubezpieczenia samochodów na całym świecie,

Automobilių draudimas
Ubezpieczenie pojazdów

Prieigos prie interneto svetainių, ypač susijusių su automobilių draudimu, teikimas
Udostępnianie stron internetowych, mianowicie w zakresie ubezpieczeń samochodowych