išmoka be įnašų oor Pools
išmoka be įnašų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
świadczenia nieskładkowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovakijos teisės aktai panaikino Socialinės apsaugos aktą, kuris padidino teisę gauti specialiąsias išmokas be įnašų, nurodytas IIa priede, ir pakeitė jį nauju aktu.
Więc czym się Pan zajmuje?EurLex-2 EurLex-2
IIa priede išdėstytos specialios išmokos be įnašų, suteikiamos asmenims išimtinai tos valstybės narės teritorijoje, kur jie gyvena pagal Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 10a straipsnio sąlygas.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?EurLex-2 EurLex-2
Ši „ II bedarbio pašalpa “ yra mišri pašalpa, kurią sudaro socialinės apsaugos ir socialinės paramos elementai ir ji yra be įnašų, kadangi ją finansuoja valstybė, taigi laikoma specialia išmoka be įnašų.
Pamiętasz ten rok?- Tak, pamiętamEurLex-2 EurLex-2
- socialiniai darbdavių įnašai (D.12): faktiniai socialiniai darbdavių įnašai, be įmokų mokiniams (D.121); sąlyginiai socialiniai darbdavių įnašai, be įmokų mokiniams (D.122): darbdavių socialinės išmokos mokiniams (D.123).
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniaEurLex-2 EurLex-2
Be to, pirmaisiais trejais metais EIGS įnašai išmokoms arba pertvarkymo atvejais būtų ribojami iki 20 % jo pradinio tikslinio dydžio.
Znajdziesz!Consilium EU Consilium EU
sąlyginiai socialiniai darbdavių įnašai, be įmokų mokiniams (D.#): darbdavių socialinės išmokos mokiniams (D
To brzmiało, jak jakieś zwierzęeurlex eurlex
Siekdama kompensuoti didesnius mokyklų mokesčius, Institucija darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose nustatytų švietimo išmokų išmoka papildomus švietimo įnašus.
Więc zamiast zdobyć nowe źródło energii, pozbędziemy się tego, które już mamyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agentūra darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose nustatytų švietimo išmokų (1) teikia švietimo įnašus, kurie sumokami tiesiogiai mokykloms nesudarius su jomis sutarčių.
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachEurLex-2 EurLex-2
Agentūra darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose nustatytų švietimo išmokų (11) teikia švietimo įnašus, kurie sumokami tiesiogiai mokykloms nesudarius su jomis sutarčių.
Powinienem się wyluzowaćEurLex-2 EurLex-2
Agentūra darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose nustatytų švietimo išmokų (4) teikia švietimo įnašus, kurie sumokami tiesiogiai mokykloms nesudarius su jomis sutarčių.
Pogodziłeś się z Amandą?EurLex-2 EurLex-2
Siekdama kompensuoti didesnius mokyklų mokesčius, Institucija darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose (1) nustatytų švietimo išmokų išmoka papildomus švietimo įnašus.
skorzystania z dyskrecjonalnej opcji przedterminowego wykupu instrumentów hybrydowych Tier # lub instrumentów Tier #, o których mowa w punkcie powyżejEurLex-2 EurLex-2
Tai apimtų galimą įnašą, skirtą stažuočių išlaidoms padengti, be kita ko, tam tikromis sąlygomis padengiant dalį išmokos.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiEurLex-2 EurLex-2
Be to, išmokos apskaičiavimas ir jos skyrimo sąlygos nepriklauso nuo to, ar gavėjas buvo mokėjęs įmokas arba įnašus.
Po rozcieńczeniu (# %) roztworem glukozy do infuzji, o stężeniu # mg/ml, Filgrastim ratiopharm wykazuje zgodność ze szkłem i wieloma materiałami plastykowymi, w tym PCW, poliolefinami (kopolimerem polipropylenu i polietylenu) oraz polipropylenemEurLex-2 EurLex-2
Be to, reikalaujama, kad naudos gavėjai pateiktų galutinės išmokos sertifikatą, apimantį visus laikotarpius, jei prašomas kaupiamasis įnašas viršija 375 000 EUR.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyelitreca-2022 elitreca-2022
Tačiau valstybės narės įnašus moka visus metus kaip dvylika mėnesinių įmokų, o išmokoms būdingas tam tikras sezoniškumas. Be to, pagal Tarybos reglamentą Nr.
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałoEurLex-2 EurLex-2
C 434 / 54 Europos Sąjungos oficialusis leidinys 2018 11 30 LT PRIEDAS Atsižvelgimas į ankstesnių metų pastabas Audito Rūmų pastabos Siekdama kompensuoti didesnius mokyklų mokesčius, Institucija darbuotojams, kurių vaikai lanko pradinę ar vidurinę mokyklą, be Tarnybos nuostatuose nustatytų švietimo išmokų išmoka papildomus švietimo įnašus.
Zabierz brata i siostry...... i idźcie do cioci Charlotteelitreca-2022 elitreca-2022
Be to, finansinis įnašas gali būti susijęs su komercinių paskolų, paimtų iš tarpusavio pagalbos fondo siekiant ūkininkams išmokėti finansines kompensacijas krizių atvejais, palūkanomis.
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %not-set not-set
Be to, finansinis įnašas gali būti susijęs su komercinių paskolų, paimtų iš tarpusavio pagalbos fondo siekiant ūkininkams išmokėti finansines kompensacijas krizės atveju, palūkanomis.
Matt, musisz mi uwierzyć./ Mówię prawdęnot-set not-set
Be to, finansinis įnašas gali būti susijęs su komercinių paskolų, paimtų iš tarpusavio pagalbos fondo siekiant ūkininkams išmokėti finansines kompensacijas krizės atveju, palūkanomis;
Susanne, Ronnie wróciłEurlex2019 Eurlex2019
92 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.