objekto modelis oor Pools
objekto modelis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
model obiektów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Investavimo į gamtinių dujų importo infrastruktūros objektus modelio keitimas: dabartinį modeli reikia iš dalies pakeisti.
I to my nim jesteśmyEurLex-2 EurLex-2
teisinė sistema pritaikoma viešojo ir privataus sektoriaus partnerystės finansuojant infrastruktūros objektus modeliui.
Długo nie cierpiałEurLex-2 EurLex-2
Proceso, skirto instrumentams gaminti tiesiai iš sporto pramonėje naudojamų rankenų trimačių tūrinių objektų modelių, reklama
mil wody pędzącej jak szalony końtmClass tmClass
Pieštukų drožtukai, įskaitant kitų objektų modelių formos pieštukų drožtukus
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystytmClass tmClass
teisinė sistema pritaikoma viešojo ir privataus sektoriaus partnerystės finansuojant infrastruktūros objektus modeliui
Co sie stalo?oj4 oj4
Tačiau norėjome dar labiau padidinti objektų aptikimo prieinamumą ir naudą, taigi sujungę modelių optimizaciją, tinklo binarizavimą ir derinimą dabar turime objektų aptikimo modelį, veikiantį mobiliajame telefone.
Może po tym wszystkim wróciła do matkited2019 ted2019
- priimti vieną leidimo pervežti kultūros objektus Bendrijoje modelį;
Obiecuję że nie wrócę na ulicęEurLex-2 EurLex-2
Trimačių objektų, prekių, modelių bei konstrukcijų gamyba pagal užsakymus
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychtmClass tmClass
Aparatūra, būtent kompiuteriais valdomos mašinos ir jų dalys, naudojamos trimačių objektų gamyboje, greitųjų modelių bei greitosios gamybos reikmėms
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
Programinė įranga, naudojama trimačių objektų gamyboje, greitųjų modelių bei greitosios gamybos reikmėms
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDtmClass tmClass
Kompiuterių programinė įranga, skirta objektams ir vaizdams modeliuoti ir projektuoti, kurią galima atsisiųsti iš visuotinio kompiuterių tinklo
Wstawaj, PennytmClass tmClass
Trimačių objektų, būtent prototipų, modelių, šablonų ir liejinių gamyba pagal kitų užsakymą ir technines sąlygas
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?tmClass tmClass
Supakuoti vulkanizuoti neapdirbti plastikai, naudojami trimačių objektų gamyboje, greitųjų modelių bei greitosios gamybos reikmėms
O psiakrew, idą tu we trzech!tmClass tmClass
elektros energijos gamybos objekto savininko pateiktus modelius turi sudaryti šie submodeliai, priklausomai nuo to, kokios yra atskiros sudedamosios dalys:
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieEurLex-2 EurLex-2
Knygos, gaminiai iš popieriaus ir kartono (priskirti 16 klasei) kaip meno objektai, ypač piramidžių modeliai, pavyzdžiui, energijos piramidžių, modeliai
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Kiekviena tokia pirmiau minėta informacijos apie teisių valdymą sistema, atsižvelgiant į jų projektinį sprendimą, tuo pat metu apdoroja asmens duomenis apie saugomo objekto vartojimo modelius ir leidžia nustatyti operatyvią
Co zrobiłeś Tonny' emu?eurlex eurlex
Nurodant prognozuojamo sandorio apimties pobūdį būtų aptariami tokie aspektai, kaip tos pačios rūšies nekilnojamojo turto, įrangos ir įrenginių nusidėvėjimo modelis, jei dėl šių objektų pobūdžio nusidėvėjimo modelis galėtų skirtis pagal tai, kaip ūkio subjektas šiuos objektus naudoja.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyEurLex-2 EurLex-2
Kiekviena tokia pirmiau minėta informacijos apie teisių valdymą sistema, atsižvelgiant į jų projektinį sprendimą, tuo pat metu apdoroja asmens duomenis apie saugomo objekto vartojimo modelius ir leidžia nustatyti operatyvią („on-line“) elgseną.
właściwości techniczne maszyny, w szczególnościEurLex-2 EurLex-2
(57) Kiekviena tokia pirmiau minėta informacijos apie teisių valdymą sistema, atsižvelgiant į jų projektinį sprendimą, tuo pat metu apdoroja asmens duomenis apie saugomo objekto vartojimo modelius ir leidžia nustatyti operatyvią ("on-line") elgseną.
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zeEurLex-2 EurLex-2
Nejudančių objektų dvimačiai ir trimačiai modeliai
Na dół, biegiem!EuroParl2021 EuroParl2021
EEB modelio patvirtinimo objektas yra šios sistemos:
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresieEurLex-2 EurLex-2
Atsisiunčiamos vaizdų rinkmenos, kuriose įrašyti trimačiai skaitmeniniai objektų ir abstrakčių daiktų modeliai
To robią GrobaletmClass tmClass
Tai kartono modelis, todėl objektas yra maždaug tokio ūgio kaip aš.
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?ted2019 ted2019
Ypatingos svarbos informacinės infrastruktūros objektams reikia Europos valdymo modelio
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoEurLex-2 EurLex-2
Judamų objektų dvimačiai ir trimačiai modeliai
Ty i ja.- Okay, wchodźEurlex2019 Eurlex2019
263 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.