prenumeratorius oor Pools

prenumeratorius

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

subskrybent

naamwoord
Šiandien turime šešis naujus prenumeratorius.
Mamy dziś sześciu nowych subskrybentów.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rinkodaros sąrašo prenumeratorius
subskrybent programu List Builder

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prekybos žemės ūkio produktais politikos stebėjimo informacinio biuletenio ir pranešimų prenumeratorių skaičius išaugo iki 5150, žemės ūkio prekių kainos lentelės patikslinimai dabar siunčiami 1320 subjektų, o pranešimus dėl žemės ūkio politikos perspektyvų yra užsisakę 1180 subjektų.
Chciałem powiedzieć ci osobiście, skoro... no wiesz, pewnie przyczyniłaś się do jego powstaniaEurLex-2 EurLex-2
Sara Belona Ferguson, pirmoji angliško Sargybos bokšto prenumeratorė Brazilijoje
wporzo.Siadajciejw2019 jw2019
Kelionių informacija, vadovai ir patarimai, su kelionėmis ir gabenimu susijusios informacijos paslaugos, teikiamos internetu, elektroniniu paštu, internetu prenumeratoriams, mobiliosiomis taikomosiomis programomis ir tekstinių pranešimų persiuntimu (trumposios žinutės) ir televizijos transliacijomis
Wniosek określony w ust. # wnosi się w ciągu trzydziestu dni, licząc od dnia, w którym zainteresowany dowiedział się o okolicznościach mogących być powodem zaistnienia siły wyższej, ale w terminie określonym przez szczegółowe rozporządzenie w sprawie przedstawienia dowodu koniecznego do dokonania zwolnienia z zabezpieczeniatmClass tmClass
Pavyzdžiui, klientų ir prenumeratorių sąrašai yra dažnai licencijuojami ir todėl atitinka atskiriamumo kriterijų.
To piękny, wiktoriański dom.CichyEurLex-2 EurLex-2
Oficialiojo leidinio prenumeratoriai gaus tiek nemokamų šio Oficialiojo leidinio kopijų ir kalbinių versijų, kiek prenumeruoja.
Nie nakładać ponownie osłonki na zużyte igły. • Przechowywać zużyte strzykawki w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. • Zużytą ampułko-strzykawkę należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiEurLex-2 EurLex-2
Oficialiojo leidinio prenumeratoriai gaus tiek nemokamų šio Oficialiojo leidinio kopijų ir kalbinių versijų, kiek prenumeruoja
Bądź pozdrowion, cardinale pacificus.Kardynale pokojuoj4 oj4
Oficialiojo leidinio prenumeratoriai gaus tiek nemokamų šio Oficialiojo leidinio kopijų ir kalbinių versijų, kiek prenumeruoja
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimoj4 oj4
Oficialiojo leidinio prenumeratoriai gaus tiek nemokamų šio Oficialiojo leidinio kopijų ir kalbinių versijų, kiek prenumeruoja.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymEurLex-2 EurLex-2
Ne prenumeratoriai gali užsisakyti šį Oficialųjį leidinį už mokestį viename iš mūsų pardavimo kioskų (žr. kitame puslapyje).
Nie masz się na co gapić?EurLex-2 EurLex-2
Prenumeratorių klubai (švietimas)
Będziemy mogli prosić, o co chcemytmClass tmClass
Kompiuterinė duomenų, susijusių su informacija apie pasimatymų ir pokalbių paslaugomis besinaudojančius prenumeratorius bei kandidatuojančius narius, registracija
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościtmClass tmClass
Tai kėlė finansinių sunkumų valstybės finansuojamoms bibliotekoms – pagrindiniams minėtų leidinių prenumeratoriams, ir tam tikrais atvejais buvo atsisakyta prenumeratos.
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęEurLex-2 EurLex-2
Taigi galima daryti prielaidą, kad šių periodinių leidinių tiekimas prenumeratoriams reikalauja jų importo į Belgiją.
Czas zamontowaniaEurLex-2 EurLex-2
Kompiuterių programinė įranga naujienoms, informacijai ir naujinimams, kurie domina socialinių tinklų prenumeratorius ir paslaugų teikėjus, teikti
Musisz jeśćtmClass tmClass
Susiję duomenys gali apimti tokius duomenis kaip prenumeratoriaus duomenys, visų pirma įskaitant duomenis, susijusius su turinio teikėjo identitetu, bei prieigos duomenys, įskaitant, pavyzdžiui, turinio teikėjo naudojimosi paslauga arba prisijungimo datą ir laiką, drauge su interneto paslaugų teikėjo turinio teikėjui suteiktu IP adresu;
Dam wam trzy minutyEurlex2019 Eurlex2019
Oficialiojo leidinio prenumeratoriai gaus tiek nemokamų šio Oficialiojo leidinio kopijų ir kalbinių versijų, kiek prenumeruoja
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyoj4 oj4
Programinės įrangos projektavimas, susijęs su šifruotomis laikmenomis, teikiant prenumeratoriams prieigą pire šifruotų laikmenų
Nie coś tylko ktośtmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.