Mamografija oor Sweeds
Mamografija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
Mammografi
krūtų mamografija ir echografija (tik pagrįstu gydytojo siūlymu)
Mammografi och ultraljudsundersökning av brösten, endast vid motiverad medicinsk indikation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mamografija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
mammografi
Nurodytose programose naudojamas 2003 m. Europos Sąjungos Tarybos rekomenduotas atrankinės patikros tyrimas (mamografija).
I de program som visas används det screeningtest (mammografi) som Europeiska unionens råd rekommenderade 20031.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnostinė rentgeno vizualizavimo įranga. Bendrosios paskirties ir mamografijos sklaidos slopinimo tinklelių charakteristikos
Jag delade med mig en livs hemlighetEurLex-2 EurLex-2
Elektrinė medicinos įranga. Skaitmeninių rentgeno vizualizavimo įtaisų charakteristikos. 1-2 dalis. Aptikimo kvantinio našumo nustatymas. Mamografijos detektoriai
inklusive cystor och polyperEurLex-2 EurLex-2
Elektrinė medicinos įranga. Skaitmeninių rentgeno vizualizavimo įtaisų charakteristikos. 1–2 dalis. Aptikimo kvantinio našumo nustatymas. Mamografijos detektoriai
Herr ordförande! I Europa finns det öar som saknar vatten och områden där det tidvis finns för mycket vatten.EurLex-2 EurLex-2
Fotoakustinės mamografijos mašinos
Tillbaka till vad då?tmClass tmClass
Medicinos aparatai, būtent medicinos aparatai, skirti lazerio lygiavimo, diagnostinės radiologijos, ultragarso, mamografijos, spindulinės onkologijos, radioterapijos ir teleradiologijos reikmėms
Inga bankertmClass tmClass
Diagnostinė rentgeno vizualizavimo įranga. Bendrosios paskirties ir mamografijos sklaidos slopinimo tinklelių charakteristikos
Punkt # b och c skall ersättas med följandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kadangi Europos regioninės plėtros fondai (ERPF) naujose valstybėse narėse gali būti naudojami sveikatos infrastruktūrų kūrimui, o tuo pačiu - ir mamografijos tyrimų įgyvendinimui bei specializuotų krūties tyrimų vienetų steigimui, o šalyse kandidatėse tai galima atlikti iš pasiruošimo narystei fondų,
Medlemsstaterna skall erkänna certifikat som utfärdats i andra medlemsstater och skall inte begränsa friheten att tillhandahålla tjänster eller etableringsfriheten av skäl som hänför sig till att certifikatet utfärdats i andra medlemsstater, under förutsättning att certifierings-/ackrediteringsprogrammen har godkänts av kommissionenEurLex-2 EurLex-2
Įgyvendinant šiuos veiksmus taip pat bus vykdomas sveikatos specialistų, dalyvaujančių tikrinimo programose, mokymas skaitmeninės mamografijos srityje, remiantis projekto „Europos bendradarbiavimas vėžio patikros plėtojimo ir įgyvendinimo srityje bei prevencijos gairės“ (54) rezultatais.
Med hjälp av ovannämnda förhållanden och genom årtionden av vegetativ förökning (urval av rotsticklingar) i södra Steiermark har pepparroten från Steiermark utvecklat sin utsökta smak och sitt karakteristiska utseende som gör det möjligt för sakkunniga att med blotta ögat särskilja den från andra typer av pepparrotEurLex-2 EurLex-2
Pirmuoju papildymu (atnaujinta informacija apie skaitmeninę mamografiją) reaguojama į sparčius technologinius pokyčius, įvykusius nuo ketvirtojo leidimo paskelbimo, dėl kurių labai paplito skaitmeniniai mamografijos tyrimai ir diagnozė.
Man maste döEurLex-2 EurLex-2
Kada respondentui pastarąjį kartą atlikta mamografija (krūtų rentgenograma)
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en doseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ragina Komisiją Septintosios mokslinių tyrimų pagrindų programos kontekste toliau tirti įprastinės mamografijos formų techninius bei fizikinius aspektus ir jos alternatyvas, tokias kaip skaitmeninė mamografija;
Jag har inte suttit inne så länge för att jag krossade fönsterEurLex-2 EurLex-2
Elektrinė medicinos įranga. Skaitmeninių rentgeno vizualizavimo įtaisų charakteristikos. 1-2 dalis. Aptikimo kvantinio našumo nustatymas. Mamografijos detektoriai IEC 62220-1-2:2007
& Visa underrättelse om blockering av extrafönsterEurLex-2 EurLex-2
Elektrinė medicinos įranga. Skaitmeninių rentgeno vizualizavimo įtaisų charakteristikos. 1-2 dalis. Aptikimo kvantinio našumo nustatymas. Mamografijos detektoriai (IEC 62220-1-2:2007)
Dessutom måste ETI bidra positivt till rörligheten för studerande.EuroParl2021 EuroParl2021
krūtų mamografija ir echografija (tik pagrįstu gydytojo siūlymu)
Under de senaste åren har investeringarna, och ibland även utgifter för forskning och utveckling, varit begränsade till följd av glyfosatförsäljningens minskade lönsamhetEurLex-2 EurLex-2
krūtų mamografija ir echografija (kartą per 2 metus), tik pagrįstu gydytojo siūlymu
Följande avgående ledamöter av EGE får sina utnämningar förnyade för en period på fyra årEurLex-2 EurLex-2
Diagnostinė rentgeno vizualizavimo įranga. Bendrosios paskirties ir mamografijos sklaidos slopinimo tinklelių charakteristikos (IEC 60627:2001)
Det här är inte whisky, utan iste!Om ni gav mig en riktigEuroParl2021 EuroParl2021
Kokybės užtikrinimo paslaugų teikimas diagnostinės radiologijos, ultragarso, mamografijos ir spindulinės onkologijos srityse
Fram till det att databasen för arkivering av de handlingar som skall registreras i registret inte är klart att tas i bruk, skall den enhet som ansvarar för registret använda de system och databaser som redan finns vid Europaparlamentet och begränsa sig till att upprätta länkar till dessa, för att kunna hämta nödvändiga uppgifter och hålla handlingarnas hela text tillgängligtmClass tmClass
Nurodytose programose naudojamas 2003 m. Europos Sąjungos Tarybos rekomenduotas atrankinės patikros tyrimas (mamografija).
mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Hamburg av den # november # i målet mellan Willy Kempter KG och Hauptzollamt Hamburg-Jonas – AusfuhrerstattungEurLex-2 EurLex-2
Elektrinė medicinos įranga. Skaitmeninių rentgeno vizualizavimo įtaisų charakteristikos. 1-2 dalis. Aptikimo kvantinio našumo nustatymas. Mamografijos detektoriai
Provning av eventuella beläggningars vidhäftningsförmågaEurLex-2 EurLex-2
Kraujo spaudimo stebėsena, medicinos diagnostikos ir vaizdavimo paslaugos, įskaitant magnetinio rezonanso vaizdo skenavimą, kompiuterinės tomografijos skenavimą, mamografiją, kardiologijos diagnostikos paslaugas, ultragarso paslaugas, audiologiją, tomografiją
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH DIREKT PÅ LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGENtmClass tmClass
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.